ikki skal vera ójøvn kapping, eitur SAS at fáa somu treytir, og at flúgva alt árið. Eisini heldur landsstýrið, at samstarv, sum longu eru ímillum Atlantsflog og SAS, og sum er til gagns fyri føroyska brúkaran [...] Tað eru danskir myndugleikar, sum skulu geva SAS loyvi til at flúgva upp á Føroyar. Tað staðfestir Poul Michelsen, landsstýrismaður í vinnumálum. Men danskir myndugleikar skulu geva loyvið samráð við føroyskar [...] afturat. Bjørn Kalsø, Løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, hevur spurt landsstýrismannin, hvørjar treytir SAS skal lúka fyri at sleppa at flúgva upp á Føroyar Og Poul staðfestir, at danskir myndugleikar halda

og Kulturstyrelsen tikið avgerð um at friða SAS Royal Hotel. Tað sigur Slots- og Kulturstyrelsen í tíðindaskrivi: Danska Slots- og Kulturstyrelsen friðar SAS Royal Hotel og tilhoyrandi flogfarstøðina eftir [...] arkitektinum Arne Jacobsen. Tá ið byggingin varð bygdur, var SAS Royal Hotel hægsti bygningur í Danmark, og var tað til byggingina av Domus Vista í 1969. SAS Royal Hotel og fyrrverandi flogfarstøðin hava m.a. fingið [...] Kulturstyrelsen til friðing. Eftir samráðingar í tríggjar mánaðir er avgerð nú tikin um friðing. Fakta: SAS Royal Hotel teknaði Arne Jacobsen. Tað varð bygt í árunum 1956-1960. Meðan háhúsið var eitt hotell

Skandinaviska flogfelagið SAS hevur kunngjørt, at felagið fer at økja um talið av túrum til Føroyar í hásesong. Tað skrivar miðilin check-in.dk. Sum nú flýgur SAS sjey ferðir um vikuna millum Føroyar og [...] vera misnøgd við, at skandinaviska flogfelagið sker í túratalinum um veturin. Í fjørvetur minkaði SAS um talið av túrum úr sjey til fimm og komandi vetur er ein túrur aftrat tikin úr skránni. Sostatt fer

At SAS hevur boðað frá, at tey ætla sær at flúgva millum Keypmannahavn og Vágar, hevur ómetaliga stóran áhuga millum tingfólk. Summi tingfólk halda, at kappingin frá einum so stórum kappingarneyta, sum [...] sum SAS, fer at hótta Atlantsflog, meðan onnur halda, at kappingin fer at geva føroyingum betri tænastur og bíligari ferðaseðlar. Landsstýrismaðurin, sum umsitur málið, Poul Michelsen, Framsókn, segði undir [...] allmannakunngjørt. Onnur tingfólk, millum onnur Magni Arge, Tjóðveldi, vísti fleiri ferðir á, at skulu SAS og Logan sleppa at flúgva til Føroyar, so eigur landsstýrið eiwsini at samráðast so, at Atlantsflog

fráboðan um fimm brot á fiskiveiðireglurnar. SAS gevst Norska flogfelagið Widerøe kunngjørdi í gjár, at tað yvirtekur rutuna millum Tróndheim og Keypmannahavn. SAS røkir í løtuni farleiðina, men felagið hevur [...] eiðin í Varnæs-floghavnini í Tróndheimi. Fyrr fleyg SAS tvær rutuna tvær ferðir um dagin, men seinastu tíðina hevur tað bert flogið einaferð. Nú SAS hevur gjørt av at spara munandi, hevur felagið valt

Ein SAS-flogskipari úr Drammen í Noregi varð í gjár dømdur 120 dagar í fongsul fyri promilluflúgving. Flogskiparin er dømdur fyri tvær ferðir sama dag at hava flogið við promillu í blóðinum. Tað er Drammens [...] flúgva er 0,2, og tá promillan er meira enn tað, kann flogskipari dømast í upp til tvey ára fongsul. SAS hevur null-toleransu fyri promillu hjá sínum starvsfólkum, sum eru umborð. - Vit hava greiðar leiðreglur [...] hetta. Er promilluroyndin positiv, heldur samstarvið við viðkomandi uppat, sigur tíðindaleiðarin hjá SAS, John Eckoff, í einum telduposti við Drammens Tidende.

Eitt íslendskt flogfar, sum flýgur fyri SAS, fekk í dag tekniskar trupulleikar og noyddist at venda aftur Flogfarið var á veg úr Kastrup til Rom við 115 ferðafólkum, tá flogskiparin boðaði frá, at flogfarið [...] trupulleikar. Avgjørt varð, at flogfarið skuldi venda aftur til Kastrup, har tað setti seg í øllum góðum. SAS fer nú at kanna, hvat bagir flogfarinum, sum íslendska felagið Jetx eigur.

eitt SAS flogfar av slagnum MD-87 dettur niður beint eftir fráferð í Linate flogvøllinum í Milano í Italia. Orsøkin til vanlukkuna var, at eitt lítið týskt privatflogar, í tjúkkum mjørka rennir á SAS flogfari [...] Flogskiparin í SAS flogfarinum roynda at vena undan, men flogfarið rendi inn í ein hangarbygning. Øll umborð á flogfarinum og fýra fólk í bygninginum doyði. Hetta er ringasta vanlukkan í søguni hjá SAS. 19 av

Tað er nakað av vindi í Vágum í dag, og tað er nú greitt, at SAS hevur avlýst túrin til Føroyar í dag. SAS skuldi koma í Vágar klokkan 12.15, hava hava longu nú í morgun gjørt av avlýsa túrin. Aðrar broytingar

rættað kósina í donsku SAS-liguni. Málið í dystinum skeyt Jeppe Curth eftir 59 minuttum, og heldur hetta AaB á heiðursmerkjaplássum. Felagið er nú á triða plássinum í donsku SAS-liguni við 29 stigum fyri