og komandi fríggjadagur er Dýri Biðidagur, verður frítíðarlønin longu á konto seint hóskvøldið 29. apríl. Tað er TAKS á Tvøroyri, sum hevur umsitingina av frítíðarlønini um hendi.

er tað sum hjá fleiri øðrum liðum. Tað er stórur munur á liðnum, ið spælir á heimavølli og tí, sum teir av neyð megna at skava saman, tá teir eru á útivølli. Millum nøvnini hesa ferð vóru Pól F. Joensen [...] við í 2. deild, og so Eyðun Gullok Svalbard, sum var eftir á Tvøroyri, tá 2. deild fór norður til Runavíkar. Men tað var HB, sum setti hol á, tá tjúgu minuttir vóru farnir, tíggju minuttir seinni javnaði [...] sett móti 2. deild. Í fjórða umfarinum megnaði HB ikki at manna lið á heimavølli. Hesa ferð eydnaðist tað at skava eitt lið saman at fara á Sevmýri við, og tað eydnaðist at fleirfaldað málini úr einum og upp

fótbóltsnøvn á Tvøroyri skoraðu í 1. hálvleiki, og inn í miðjan 2. hálvleik megnaði TB at verja leiðsluna. Eyðun Gullok Svalbard, sum í løtuni ikki hevur pláss á besta liðnum hjá TB, setti hol á, tá 35 minuttir [...] fyrsta málið eftir 55 minuttir. Jákup Helgi Egholm var fyrri á innlegginum úr høgru enn málverjin, og so var lag á manni at stúta í tóma málið. Høgni á Lakjuni snittaði við høvdinum til 2-0, tá hann vann stríðið [...] neyvan kennast sum plástur á sári hjá teimum vónbrotnu í B36, tá næstbesta liðið hjá teimum hølvaði teir triðju bestu hjá HB av aftaná at besta liðið hjá B36 hevði mist tað á gólvið, sum tóktist skula vera

38 (Sp/f Lýsing). Viðheft er kort, sum lýsir, hvar 30 km. økið er í miðbýnum á Tvøroyri, men annars sæst eitt betri kort á heimasíðuni hjá Tvøroyrar kommunu. [...] Mánadagin hin 17. februar - tað er í morgin - verða ferðslubroytingar í miðbýnum á Tvøroyri settar í verk. Hesar broytingar verða gjørdar við ferðslutryggleikanum í huga. Tað sigur Tvøroyrar kommuna í [...] 30 km. øki, og tað merkir, at bilar ikki hava loyvi at koyra meira enn 30 km/t. - 30 km. økið byrjar á Traðarvegnum vestan fyri krossin Undir Hválinum/ Traðarvegi (vestan fyri húsini hjá Finnboga Danielsen)

Palli Mortensen var avloysari á verkinum á Tvøroyri, áðrenn hann fór í fast starv sum maskinmeistari hjá SEV 15. november 1975. Hann lærdi til maskinmeistara hjá reiðarínum, ØK, og tók víðkaða maskinm [...] kann einsamallur ravmagna Suðuroynna, um brek er á hinum motorunum ella á vatnorkuverkinum í Botni, greiðir Palli Mortensen frá. Palli minnist aftur á mangar illveðursnætur hesi 30 árini, men serliga væl [...] kortini fór ígjøgnum tunnilin og rørini. Vatnið rann inn á verkið, tí turbinan var ikki klár at taka ímóti. Vatnstøðan var ein metur á gólvinum á Botnaverkinum, men eg lat hurðarnar upp, og tað hjálpti

ð 19. Januar 2008, á listanum eru 13 kvinnur og 17 menn Hilmar Augustinussen Deildarleiðari Traðabrekka 3, 100 Tórshavn Jóannes Dan Eidesgaard Løgmaður undir Heygnum 9, 800 Tvøroyri Kristoffur Gaardlykke [...] Jógvan Mørkøre Bygdaráðslimur Rossagøta 4, 420 Hósvík Helena Dam á Neystabø Stjóri Børkugøta 29, 100 Tórshavn Óluva Niclasen Deildarleiðari á Stórheyggi 5, 176 Velbastaður Jóngerð Martinsdóttir Nielsen D [...] Jónleif Johannesen Lærari Heygavegur 23, 700 Klaksvík Sofus Debes Johannesen Skrivstovumaður Eysturi á veg 10, 476 Gjógv John Johannessen Løgtingsmaður Brattabrekka 23, 100 Tórshavn Artur Johansen Grannskoðari

hjá heimatænastuni á Tvøroyri fyri Annu Mariu Jespersen, ið hevur starvast í eldratænastuni í Suðuroy í 30 ár, skrivar Suðurrás. Anna Maria Jespersen byrjaði sum heimahjálp á Tvøroyri í 1988 og tók prógv [...] eisini eina heilsu frá heilsuhjálparafelagnum og sínum starvsfeløgum. Á myndini eru (frá vinstru) Anna Maria Jespersen heilsuhjálpari Tvøroyri, Barbara Julsgart, deildarleiðari, Daimi Kjærbo eindarleiðar og

av Tvøroyri. Familjan búði á Tvøroyri, til tey í 1954 fluttu til Havnar at búgva. Eftir lokna skúlagongd lærdi Petur til timburmann hjá Peturi í Gong, byggimeistara. Síðan arbeiddi hann í trý ár á heilsøluni [...] í nýggjan virkisbygning við Hoyvíksvegin. Petur hevur arbeitt á goymsluni og sum telefonseljari á skrivstovuni. Seinastu mongu árini hevur hann arbeitt sum sølumaður. Petur er eisini kendur fyri síni avgjørdu [...] heilsøluni hjá Kartna Winther á Eystaru bryggju í Havn. 15. juni 1974 byrjaði Petur sum bilførari hjá P/F Poul Michelsen. Fyritøkan, ið var stovnað árið fyri, helt tá til í Gundadali. Í 1979 varð flutt í

august 1974 í Hvalba. Hon hevur luttikið á nógvum skeiðum og verið í nevndini hjá Heimahjálparafelaginum Jonhild fór til uppskúling á Heilsuhjálparaskúlanum á Tvøroyri 58 ára gomul í 2002, og kláraði hon hetta [...] gott. Hon hevði gott mót og kláraði skúlan fyrimyndarliga. Hon er so heilsuhjálpari í dag og arbeiðir á Eldra Sambýlinum í Hvalba. Jonhild er gift við Fríðálvi Eysturberg, og eiga tey 4 døtur.

Í gjár var hátíðarhald á Eldrasambýlinum í Hvalba fyri Conny Poulsen, ið hevur starvast á eldratænastuni í Suðuroy í 30 ár. Conny Poulsen byrjaði sum heimahjálp á Tvøroyri og hevur eisini verið avloysari [...] avloysari sum bólkaleiðari, skrivar Suðurrás. Síðan 2015 hevur hon arbeitt á Eldrasambýlinum í Hvalba. Ì sambandi við 30 ára starvsdagin fekk Conny blómur og gávur handaðar, og Anna Djurhuus, leiðari hjá Bú-