Eingin fótbóltur verður í dag. Tað eru boðini frá Kappingarnevndini hjá FSF. - Á Sandi og í Klaksvík varð tíðliga greitt, at har var ikki spælandi. Vit hava havt fólk í Fuglafirði, og har var heldur ikki [...] umfarið, sigur Sveinur Tróndarson. Enn er ikki greitt, nær 2. umfar í Formula-deildini verður sett á skránna av nýggjum.

Seinasta summar var eitt altjóða granskingarlið á Sandi fyri at kanna fornu fláirnar, ið vóru funnar undir bakkanum við kirkjuna í bygdini fyri nøkrum árum síðan. Fláirnar, ið stava frá búseting, eru upp [...] vóru sera val varðveitt, og tað er sera sjáldsamt, sigur Símun V. Arge, savnsvørður á Føroya Fornminnissavni. Hann vísir á, at talan er um bæði fuglabein, bein av neyti og fiskabein. Harumframt vóru bein [...] summar benda á, at føroyingar hava etið nógvan fugl, bæði lunda og lomviga. Eisini hava forfedrarnir etið tosk, men eisini laks og síl. Kanningarnar av fláunum vísa, at svín vóru í Sandoynni tá á døgum. Tað

B36 ovast á støðutalvuni. Klaksvíkingar heilkiksaðu í Vági, og B36 menninir meiri enn hálvkiksaðu heima á Sandi. Bæði B71 og VB hava verið nógv verri fyri enn tey bæði liðini, sum vitjaðu á Sandi og í Vági [...] sær at vera á tærnum, so er væl skiljandi, um tað hevur verið eitt sindur torført hjá B36 monnunum at hála alla ta orkuna fram, sum skal til fyri at vinna á Sandi. Teir høvdu vónað at vunnið á Ankaragücü [...] var tann í Gøtu, har heimaliðið vann sannførandi á NSÍ. Ósigurin hjá NSÍ ger, at tað verður strevið hjá teimum at vinna seg av fimta plássinum og upp á fjórða plássið, sum teir so ógvuliga fegnir vilja

dagurin var reddaður, tá hann hevði verið í kirkju. Sama boðskap høvdu eisini fólk heima á Sandi, við Gjógv, á Kirkju, í Svínoy, í Kunoy og í Æðuvík, sum var seinasta bygdin vit vitjaðu, áðrenn farið var [...] Dagurin reddaður Hesar seinastu tveir mánaðirnar hava vit í ein ávísan mun sett sjóneykuna á eitt av smærru kirkjuliðunum á oyggjum okkara. Sunnudagin 8. januar var lestur lisin í Árnafjarðar kirkju, eins og [...] Aftan á gudstænastuna hittust vit til eitt stutt prát. Tú kanst kanska spyrja, hví hann ikki skuldi verið farin í kirkju í heimbygdini ein slíkan sunnudag? Svarið uppá spurningin er einfalt og greitt:

og er úr Norðragøtu. Hann býr í Malmø har hann lesur á tónlistarskúlanum. Vinningurin er kr. 20.000,- 2. virðisløn varð latin Biritu Poulsen av Sandi og 3. virðisløn varð latin Kristinu Thede Johansen úr [...] úr Havn. Tónleikakappingin Stella Polaris verður aftur á vári 2017.

Vit mugu hava rættartrygd á økinum. Vit kunnu ikki hava eina rættarstøðu í Norðoyggjum, eina á Sandi og eina í Suðuroy. Og tað segði hann ikki, tí Amnesty roynir at leggja trýst á hann. So tingini flyta seg [...] t”, sum tað kallast í fínum máli. Hetta er fólkaræði in action: Fyrst opið kjak og síðani avgerðir á tingi, sum gjørdu meirilutans vilja til lóg. Um løgtingið hevði tikið sínar avgerðirnar uttan, at nakað [...] Amnesty farið undir eina herferð í málinum um fosturøku. Endamálið er at fáa útlendingar at leggja trýst á føroyskar myndugleikar fyri at fáa teir at gera fosturtøku lógliga. Hetta er ein roynd at loypa tað

opinlýs. Málið má á føroyskar hendur, soleiðis at vit sjálvi kunnu evna til lóggávu á økinum. Lóggávu, sum hóskar til okkara samfelag, og sum tekur útgongustøði í viðurskiftunum her á landi. Tíbetur, so [...] hugsjónarfólk nú sita á ymsu stjórnarskrivstovunum, og luturin at taka sær av tí, sum stendur um útlendingamál í saamgonguskjalinum, er fallin á Poul Michelsen. Tí fari eg at enda við at heita á uttanríkis- og [...] sum seinastu árini hevur verið sjónligur og virkin partur av lokalsamfelagnum í Fuglafirði. Eisini á Sandi, har hann hevur spælt fyri B71, og í Vágum, har hann eitt skifti leikti fyri FS Vágar og 07 Vestur

Áar­garði á Sandi eina gávu. Niels Petur Vang , ættaður av Sevmýri, Tvøroyri, andaðist í heim­i­num í Kastrup leyg­ar­dagin 2. januar, 83 ára gam­al. ##med2## Sverre Mortensen , Argj­um, andaðist á Lands­ [...] ættað úr Sanda­vági, búsitandi í Vest­manna, andaðist á Heim­inum á Grønanesi týs­dagin 22. desember, 97 ára gomul. Minnisgáva kann latast Heiminum á Grønanesi, konta í peningastovnunum. Emmy Norðfoss , [...] dt.Minn­­­is­gáva kann latast tr­ú­­boðara í Afrika á kontu hjá Kirtin Dost í Betri­Banka, nr. 9181-151.336.4 Petur Sigurd Poul Hentze , andaðist á Áar­garði sunnudagin 2. jan­uar, 71 ára gamal.Tey ið

sást hæddarmátarin, sum skrivaði á pappír á øllum túrinum. Har sást, at hann onkuntíð bert var10 metrar yvir havinum orsaka av, at brennievni var so tungt, og tí ísur var á veingjunum. Ferðin yvir hav tók [...] teir tríggir, sum mannaðu Apollo 11, vóru í. Á báðum hylkjunum sóust skaðar frá viðferðini, sum hylkini fingu, tá tey komu inn í tað brennandi heitu atmosferina. Á sama stað sást ein mánasteinur, sum fólk [...] vita um amerikansku flogsøguna. Tað verður ov rúgvusmikið at siga frá øllum sum sást á staðnum. Bert vil eg heita á fólk um at fara inn har, um leiðin verður løgd til Washington. Sum flestu framsýningar

Guðrið og Jens Lisberg, Trongisvágur, 19 ár 21. september: Petur Pauli á Hædd, Klaksvík, 63 ár Elisabeth Krogh Jacobsen, ættað av Sandi, 88 ár