partrolararnir, sum til fyri stuttum vóru partur av Maru Seafood samtakinum í Klaksvík. Teir fóru allir undir hamaran, og Føroya Banki eigur nú skipini. Hesi skip vóru høvuðsgrundarlagið undir ráfiskatilgongdini [...] samtakinum, sum hevur fiskaframleiðslu á Kósini í Klaksvík og Norðís Seafood á Eiði. Hvussu verður við hesum seks skipunum, sum nú eru ogn hjá Føroya Banka, veit eingin – heldur ikki maðurin og reiðarin [...] reiðarin, sum áður hevur verið nevndarformaður í Føroya Banka. - Nei, vit vita einki, og eg havi higartil einki merkt til, at vit fara at fáa hendur á skipunum aftur – hesum skipum, sum høvdu so stóran týdning

Órógvin á altjóða fíggjarmarknaðinum hevur nú við sær, at Føroya Banki hækkar rentuna Rentan á summum innlánum í Føroya Banka hækkar 0,75 prosentstig. Lægsta bústaðarrentan hækkar 0,15 prosentstig - úr [...] úr 6,10 prosentum upp í 6,25 prosent Eins og flestu peningastovnar fíggjar Føroya Banki ein vaksandi part av sínum virksemi við at læna á altjóða pengamarknaðum. Fíggjarkreppan á pengamarknaðinum hevur [...] hevur havt við sær, at prísurin fyri at læna pengar er hækkaður. Hetta fær nú Føroya Banka at tillaga fleiri rentur. Lægsta bústaðarrentan hækkar úr 6,10 prosentum upp í 6,25 prosent. Renturnar á billánum hækka

prosentstig. Sostatt hevur Føroya Banki í høvuðsheitum hækkað rentumarginalin við hálvum prosenti og harvið tryggja bankanum munandi størri rentuinntøkur. Rentubroytingin hjá Føroya Banka svarar til broytingarnar [...] hevur lækkað rentuna, eru renturnar á danska pengamarknaðinum lækkaðar við einum hálvum prosenti. Føroya Banki lækkar tí eisini fleiri rentur. Tó lækka renturnar fyri innistandandi í høvuðsheitum hálvt prosentstig [...] talan eru um eina lækking av útlánsrentuni til bústaðarlán við 0,25 prosentum, lækkar innlánsrentan í Føroya Banka uppaftur meir. Harvið økir bankin um munin millum innlán og útlán og tryggjar sær størri inntøkur

Í sambandi við, at Føroya Banki skal einskiljast annan ársfjórðing í 2007, bjóðar bankin frá fríggjadegnum 9. februar øllum at seta pening á eina nýggja konto. Nýggja kontan, sum hevur fingið heitið Partakonto [...] byrjunarrentuna. Tilsamans kann hægsta renta á Partakonto sostatt gerast 6,5 prosent p.a. Føroya banki sigur, at øll eru vælkomin at seta pening á Partakonto í bankanum. Upphæddin skal í minsta lagi vera 5 [...] innlán. Byrjunarrentan 3,25 prosent, men verður innistandandi peningurin nýttur at keypa partabrøv í Føroya Banka, tá partabrævasølan byrjar seinni í ár, verða 3,25 prosent í ískoytisrentu løgd omaná byrj

Skála mánadagin undirskrivaðu Runavíkar kommuna og Føroya Banki avtalu um, at Runavíkar Kommuna keypir deildarbygningin hjá Føroya Banka á Skála. Føroya Banki hevur áður boðað frá, at avgreiðsludeildin á Skála

Fíggingargrunnurin leggur forðingar fyri, at Føroya Banki kann fremja vakstrarætlan sína, sum varð samtykt av nevnd bankans fyri hálvumøðrum ári síðani. – Føroya Banki hevur stórliga brúk fyri meira professionellum [...] næstformann bankans og nevnd Fíggingargrunnsins fær hesa avleiðing so stutt undan eini skráseting av Føroya Banka á føroyska virðisbrævamarknaðinum og á danska børsinum, heldur hann. – Hetta kann møguliga

Klaksvík Týsdagin, tá Sosialurin var í Klaksvík, og vit vóru ein túr eftir Kósabrúnni, var rættiliga deydligt í hesum annars so arbeiðsríka umhvørvi gjøgnum mong ár. Sum einasta skip við bryggjuna lá [...] vent sær til okkum við, segði hann. Maðurin, vit hittu, segði seg eisini hava hoyrt søgur um, at Føroya Banki skal hava bjóðað Hanusi Hansen at keypa Kósavirkið, men hann dugdi einki at siga um haldbari í [...] línuskipið Fugltúgvan, sum eins og onnur línuskip í Klaksvík hevur ligið seinastu tíðina. Ein arbeiðsbilur hjá Klaksvíkar kommunu stóð uppi við fiskavirkið, og her fekst ein maður, sum starvast hjá kommununi

sinni í 2005, og tað var so sjálvsagt at hava hann í Klaksvík, sum altíð hevur verið fiskvinnubýur burturav. Men nú er eingin fiskaframleiðsla í Klaksvík, annað enn aling. Hetta verður sostatt fyrstu ferð [...] Tiltak Leygardagin í komandi viku verður tiltakið Sjómannnadagurin í Klaksvík. Tiltøkini í sambandi við Sjómannadagin byrja tó longu hósdagin. Tá verða tiltøk fyri børn, og Bátasavnið í Leirvík er opið [...] Stangabrúnni. Borgarstjórin Gunvá við Keldu bjóðar vælkomin, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður setur Føroya Sjómannadag. Seinnapartin verða ymiskar kappingar. Heiðra listamannin Í Eik verður ein framsýning

prosent, og gjaldførið er 197 prosent yvir lógarkravið. 

Forstjórin í Føroya Banka, Janus Petersen, sigur, at Føroya Banki vísir sína styrki í eini annars ófriðarligari búskaparligari tíð.
 - Vit leggja [...] Niðurskrivingarnar hjá Føroya Banka fyrra hálvár í 2009 vóru 56 mió. kr. Útlán og ábyrgdir vóru tilsamans 8,1 mia. kr., og niðurskrivingarnar svaraðu tí til 0,7 prosent. Solvensurin hjá Føroya Banka er nú 22 prosent [...] avmarkaðu niðurskrivingarnar vísa, at okkara háttur at reka banka riggar, sigur Janus Petersen.
 
 Føroya Banki søkti í juni um hybridan kjarnukapital frá danska statinum á 212 mió. kr., hóast bankin er millum

ognina Niels Finsensgøta 13, bygningurin millum Føroya Banka og Kondittaríið. Ella húsini hjá Hans í Funningsstovu. Tað stutta av tí langa er, at Føroya Banki eigur bygningin, men tað er eingin loyna, at [...] fáa húsini umvæld. Hetta varð gjørt í einu semju við Føroya Banka sum gekk út upp á, at Tórshavnar kommuna stendur fyri umvælingini, men Føroya Banki rindar. Tað vil tó siga upp til eina ávísa upphædd. [...] Innheintað tilboð setti upphæddina til 498.948,00 krónur, og hesa upphædd hevur Føroya Banki givið váttan fyri at rinda. Tað vil so aftur siga, at fer kostnaðurin upp um hesa upphædd, skal Tórshavnar