latast inn tríggjar vikur frammanundan valdagin, og tað er í kvøld. ?Valevnislistarnir mugu vera formanninum í avvarðandi løgtingsvalnevnd í hendi í seinasta lagi kl. 18.00 3 vikur frammanundan valdegnum [...] Løgtingsval Løgtingsval er sett at vera 30. apríl. Hetta merkir, at valevnalistar skulu gerast. Teir fýra stóru flokkarnar eru allir lidnir við sína uppstilling, men teir smærru flokkarnir, Miðflokkurin og
Michael Bridges sum misnýtti stórar møguleikar, og sostatt endaði dysturin 2-0 til Galatasaray. Um tvær vikur møtast liðini aftur á Elland Road í Leeds, og har skal Leeds í minsta lagi hava tvey mál, skulu teir [...] harafturímóti sín dyst 1-0, og var hetta móti fraklendingunum Racing Lens, sum er veikasta liðið av teimum fýra, sum eftir eru í kappingini. Dennis Bergkamp legði Arsenal á odda tíðliga í dystinum, og eftir hetta [...] vit hava eina reina enska finalu, má Leeds gera bart, og vinna meir enn 2-0 á Elland Road um tvær vikur.
Manchester United spældu javnt á Villa Park. Tað er nú staðfest at Ryan Giggs ikki kann spæla fótbólt í fýra vikur. Hetta merkir at Sir Alex Ferguson má síggja burtur frá 36-ára gamla walisanum til Champions League
Maðurin, sum er skuldsettur fyri at hava dripið Dánjal Petur Hansen, skal sita varðhaldsfongslaður í fýra vikur aftrat. Ta avgerð tók Føroya rættur fyrrapartin. Eins og á undanfarnu rættarfundum kravdi ákæruvaldið
føroyingur og ein dani av øðrum etniskum uppruna, vóru í grundlógarhoyri varðhaldsfongslaðir í fýra vikur. Í dag gongur varðhaldsfongslingin út, og politiið krevur hana longda.Málið r annars næstan búgvi
skipið av fríggjadagin. Tað gekk sum ætlað, sigur Mouritz Mohr, stjóri á Mest. Tað eru nú næstan fýra vikur síðani, at Polarhav gjørdist fastur á bedingsvogninum. Meðan teir vóru í gongd við at taka skipið [...] ivandi, um Mest bleiv liðugt við umvælingarnar í síðstu viku. Skipini skuldu eftir avtalu vera fýra vikur á beding, men nú verður tað eitt sindur longri enn tað. Hanus Hansen sigur, at skipini fara á upsaveiðu
hevur verið. - Onnur ár hevur tað verið soleiðis, at fyrst er ein rykkjari sendur út, sum varir fýra vikur, og um roknskapurin ikki er komin inn tá, varð ein annar rykkjari sendur út, sum vardi í 14 dagar [...] í ár. Í ár er freistin styttri, og verður bert tann eini rykkjarin sendur út, sum er galdandi í fýra vikur. - Er roknskapurin tá ikki komin inn, verður felagið sent Skiftirættinum uttan aðra ávaring, greiðir
hevur verið. - Onnur ár hevur tað verið soleiðis, at fyrst er ein rykkjari sendur út, sum varir fýra vikur, og um roknskapurin ikki er komin inn tá, varð ein annar rykkjari sendur út, sum vardi í 14 dagar [...] í ár. Í ár er freistin styttri, og verður bert tann eini rykkjarin sendur út, sum er galdandi í fýra vikur. - Er roknskapurin tá ikki komin inn, verður felagið sent Skiftirættinum uttan aðra ávaring, greiðir
ein lesandi mamma tað sama í studningi, sum hon fekk undir lestri, um hon eigur eitt barn innan fýra vikur eftir, at hon er liðug at lesa. Jenis av Rana, landsstýrismaður í útbúgvingarmálum, sigur í Degi [...] Bláhamar og Jákup Sveinbjørn Olsen, at júst hetta hendi hjá Tóru, tá hon áttu dóttur teirra tvær vikur eftir, at hon var liðug at lesa til sjúkrarøktarfrøðing. Tóra fær tí bert 2600 krónur um mánaðin, [...] hon er í barsilsfarloyvi. – Vit eru endað í eini keðiligari grásonu, tí eg varð liðug at lesa tvær vikur áðrenn, eg átti dóttur okkara. Tí fái eg ikki útbúgvingarstuðul, sum hevði 4400 um mánaðin. Eg fái
bátahylin á Tvørabakka, kemur hetta at órógva umstøðurnar at hava bát liggjandi í bátahylinum í umleið 10 vikur. - Í fyrsta umfari mugu allir bátar á norðari síðu í bátahylinum flytast, siga tey í Tvøroyrar kommunu [...] verða fluttir fyri mánamorgunin komandi. - Eftir at arbeiðið á norðari síðu er liðugt um einar 4-6 vikur - ella møguliga fyrr - verður byrjað á sunnari síðu. Tá mugu so allir bátar á sunnaru síðu flytast [...] seta hann á økið við gomlu bedingina í Trongisvági. - Avmarkað pláss er í Súpanarvíkini til umleið fýra av teimum størru bátunum, sum ikki hava aðrar møguleikar at liggja. Um hetta ikki er nóg mikið, hevur