– Vit eru vónbrotin av niðurstøðuni hjá landsstýrinum um springara. Tað sigur Atli Gregersen, nevndarlimur í Havbúnaðarfelagnum. Eftir springaradrápið á Skálafjørðinum í september í fjør, heitti Havbú [...] Havbúnaðarfelagið beinleiðis á landsstýrið um at banna springaradrápi. Halda vit fram at drepa springara, kunnu avleiðingarnar næstan ikki yvirmetast. Fleiri stórar handilsketur hava sagt, at eftir teirra [...] at halda fast um eitt prinsipp, sum lítlan og ongan týdning hevur, tí vit eru ikki von at drepa springara. – Ein orsøk til at eg fáist við vinnulív, er at útvega mær, og familjuni eitt livibreyð. Men tað

at tað er hvørki gomul siðvenja, ella føroysk mentan, at drepa springara. Á flestu plássum í Føroyum er tað ikki vanligt at drepa springara, og tí er hetta málið einans ein spurningur um, hvat er best [...] gið í eini viðmerking, nú Landsstýrið sigur, at vit framhaldandi skulu hava loyvi til at drepa springara. Eftir umstrídda springaradrápið á Skálafjørðinum í fjør, gjørdi Landsstýrið av at taka málið upp [...] útflutning. Nú er Landsstýrið komið til eina niðurstøðu og hon er, at vit sleppa framvegis at drepa springara, men fyri at tryggja okkum, at veiðan er burðardygg, verður tað í mesta lagi loyvt at veiða 500

varðveita veiðuna av kjafthvítum springara, er tað í ordan. Tað sigur Grindamannafelagið í eini viðmerking til ætlanina hjá landsstýrinum at seta kvotur á, hvussu nógvan springara, vit kunnu veiða um árið í [...] ikki til at veiða springara nakra aðrastaðni tað árið tí kvotan er uppi. Kvotan nevnir bert kjafthvítir springarar, men vit hava eisini loyvi at veiða hvessing og skjórutan springara. Tað er vandi fyri [...] fyri, at tað fara at verða misskiljingar, tá springarar verða sæddir, um hvat slag av springara talan er um, og um teir telja við ella ikki í kvotuni. Tað kann verða ilt at meta um støddina á einum springarabólki

í áðni, ætlar Høgni Hoydal sær ikki at seta bann fyri at drepa springara Les meiri um tað her: Tað verður ikki bannað at drepa springara Skulu vit ístaðin innflyta føði úr djórum frá handilsligari ídn [...] eitt filmsbrot fór í umfar sum vísir ein mann, ið hevur fleiri minuttir um at fáa lívið av einum springara. Tað sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í veiðimálum. Kaj Leo Holm Johannesen, løgtingsmaður, [...] Fiskimálaráðið bara fingið eittans teldubræv úr útlandinum við áheitan um at halda uppat at drepa springara. Í døgunum aftaná drápið í Hvalvík vóru túsundtals mótmæli á sosialum miðlum móti føroyskari hvalaveiðu

Fara vit seta forboð fyri at drepa springara í Føroyum, verður tað næsta kravið, at vit eisini skulu banna grindadrápi. Tað er Bjørt Samuelsen, tingkvinna fyri Tjóðveldi, sannførd um. Tað sigur hon nú [...] – Vilja vit standa saman um at verja rættindi okkara at veiða burðardygt, ber illa til at friða springara, uttan so, at stovnurin er hóttur, sigur Bjørt Samuelsen. Hon skilur væl, at alivinnan vil banna [...] banna springaradrápi tí tað rakar sjálvandi meint, tá ið eitt illa umhugsað stórdráp á springara, kostar milliónir í útflutningi. - Men sleppa vit prinsippinum um rætt okkara til at veiða havsins tilfeingi

Í verkætlanini verða arvaeginleikarnir hjá grindahvali, skjórutum springara og kjafthvítum springara kannaðir. Høvuðsendamálið er at kanna, um tað er ein stovnur ella fleiri av hesum hvalasløgunum í Arktis

– Tað hevur aldrin verið okkara siðvenja at drepa springara. Hví skulu vit byrja nú? Eg haldi tað er púra burturvið. Soleiðis sigur Rannvá Torfríð Jørmundsson, yrkiskavari og limur í The Explorers Club [...] heilar 1,3 milliónir undirskriftir fr´fólki kring um í heiminum, sum krevja, at vit gevast at drepa springara. Tað eru umhvørvisfelagskapir sum hava samlað undirskriftirnar og nú hevur løgmaður fingið 1,3 milliónir [...] eru, og hvussu dálka tvøstið er. Vit kunnu rætt og slætt ikki forsvara at halda fram við at drepa springara, staðfestir Rannvá Torfríð Jørmundsson. Tað eru umhvørvisfelagskapirnir Whale and Dolphin Conservation

menning av arbeiðsháttum at greina aldur og nøring hjá grind og springara, umframt eitt fullfíggjað yvirlit yvir veiðu av grind og springara í Grønlandi og Føroyum. Costanza Capelli, ið er knýtt at Blue [...] áhugaverdum úrslitum. Sara De Clerck, ið er knýtt at TOPLINK, legði fram um ferðing hjá skjórutum springara. Eitt beinleiðis samband millum útbreiðsluøkið við Føroyar og í Eysturgrønlandi er fyri fyrstu ferð

greiða løgtinginum frá, hvat hann heldur um, at føroyingar drepa springara. Høgni Hoydal vísir á, at grindalógin umfatar eisini springara, bæði hvat viðvíkur grindaboðum, grindareiðskapi, rakstri, drápi [...] myndir hava lýst sera vánaliga framferð og óneyðuga pínslu í sambandi við at taka lívið av einum springara. Hetta er at harmast almikið um, og allir partar, sum varða av grindadrápi, vilja gera alt fyri [...] verður alt gjørt fyri at bøta um drápshættir og mannagongdur í sambandi við at halda grindahvali og springara til, sigur hann. Hinvegin leggur landsstýrismaðurin dent á, at tað er altumráðandi, at vit standa

springarar leggja beinini í Føroyum. Maturin á einum springara hevur heldur ikki nær námind so nógv kjøt á sær, sum ein grindahvalur. Og spik er einki av á springara. Tað verður als ikki etið. Kjøtið sigst hinvegin