skipanini. -Vit seta sjøtul á arbeiðið at gera tunnil til Suðuroyar og stovna partafelagið Suðuroyartunnil. Frá 2025 seta vit 100 mió. kr. av um árið til verkætlanina. -Eisini fyrireika vit ein vestmannatunnil [...] unnil, og arbeiðið við tunli millum Øravík og Fámjin er byrjað. Arbeiðini við tunlunum til Sandoynna, Dals og Norður um Fjall ganga eftir ætlan, segði hann. Eysturoyartunnilin hevur kollvelt samferðsluna [...] virksemið í oynni ávirkar farmaflutningin. -Vit leiga tí ferjuna Herjolf III, ið fyrst og fremst skal sigla sum farmaskip. Soleiðis fáa bæði suðuroyingar og vinnan betri tænastu, segði løgmaður.

men tað eru rætt og slætt eingi skip til taks, sum eru góðkend at sigla um okkara leiðir. Tí hava íslendingar nú snarað 190 stig og vilja ikki longur selja Herjólf 3 til Føroyar, tí so er stórur vandi fyri [...] Nakað fyri jól samtykti Løgtingið at játta pening til at útvega eitt eykaskip til suðuroyarsiglingina. Smyril er ovbyrjaður av farmi og endamálið við eykaskipinum er, at tað skal føra farm ímillum Suðuroynna [...] Herjólf, men so verður leigugjaldið ein partur av keypsprísinum. Tað merkir, at so skal Herjólfur aftur til Íslands í heyst at verða avloysaraskip. Smyril skal eisini í dokk í heyst, men tað verður ikki samstundis

Lønarútreiðslurnar eru stórar. Ikki ber til at sigla meir enn nakrar fáar ferðir um dagin, so tænastustøðið er lægri enn har vegasamband er. Vegir eru dýrir at gera uttan mun til um teir eru í opnum lendi ella [...] Metingin sigur, at talan er um góðar fimm milliardir. Loysir hetta seg? Vit hava sum er sigling til Suðuroyar og kunnu skjótt koyra millum allar hinar størru oyggjarnar. Vit kunnu tí samanbera kostnaðin av [...] firðum. Teir skulu haldast viðlíka eins og skip. Men tá teir eru gjørdir ber til at brúka teir nátt sum dag. Vit treingja til at okkara myndugleikar koma við eini heildarmeting av hvør samferðsluloyst er

gevst at sigla um Skopunarfjørð og Smyril um nøkur ár gevst at sigla um Suðuroyarfjørð, so ber eisini til at flyta útreiðslurnar til hesa sjóvegis farleið til Sandoynna og til Suðuroynna til Suðuroyartunnilin [...] knýtt saman í eitt og sama vegakervið, soleiðis at koyrandi verður úr Sumba til Skálavíkar, vestur til Gásadals og norður til Viðareiðis og suðuraftur, uttan at hugsa um ferðaætlan hjá Smyrli ella Teistanum [...] landskassanum til Tunnilsfelagið umleið 180 mió. kr. um árið. Sum lutvíst eru pengar, sum Landið longu í dag brúkar á Suðuroyar- og Sandoyarleiðini og sum Landið í næstu framtíð skal til at brúka á Su

er at ivast í, at skip, sum eru vælegnaði til at sigla í Norðuratlantshavi – um Suðuroyarfjørð og úr Suðuroynni til Skotlands – eru tøk á marknaðinum; og tøk til ein rímiligan penga. Í Íslandi er eisini [...] 0 m. breiður – og er bygdur at sigla í Norðuratlantshavi. Herjólfur III varð herfyri lýstur til sølu og kann keypast fyri umleið 30 mió. kr. Í felag fáa skip til Suðuroyar- og Skotlandsleiðina Í fleiri [...] Smyril tó millum Suðuroynna og Skotland. Siglt varð úr Suðuroynni til Scrabster og tað tók umleið 12-14 tímar at sigla teir 200 fjórðingarnar til Scrabster, siglt varð eina ferð um vikuna. Gamli Smyril røkti

hjá felagnum at sigla í feitilendi, ella onnur ørindi fyri fólk, og tað fáa tey seyð afturfyri. Hetta er eitt tiltak, sum plagdi savna nógv fólk. Allur peningurin, sum kemur inn, fer til at reka felagið [...] Klokkan sjey í kvøld fer Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag aftur at selja seyð á uppboði. Tiltakið er í húsunum á Bíargarði og í har hava tey 17 seyðir at selja, 13 lomb og ein veðr, og so selja tey eisini [...] limað sundur. Claus Olsen, formaður í Bjargingarfelagnum, sigur, at tað stendur ikki á at fáa seyð til uppboðssøluna, tí fólk eru ófør at stuðla. Hann sigur, at tey hava seyð úr allari oynni, og tað eru

og sigur eisini í viðmeriking, at fólk eins væl kunnu fara til Danmarkar á heilsuhjálpara ella heilsurøktara útbúgving, sum at fara til Suðuroyar at nema sær útbúgving. Flestum kunnugt, so hava føroyingar [...] Tað tekur smáar 2 tímar at sigla um Suðuroyarfjørð og fyri lesandi er ferðin ókeypis. Útbúgvingin til heilsuhjálpara á Heilsuskúla Føroya tekur umleið 15 mánaðir frá byrjan til enda. Íroknað hesum eru umleið [...] Heilsuskúlin er ein vælvirkandi skúli, sum hevur eitt gott skúlatilboð. Flestu næmingarnar, sum koma til Suðuroyar á Heilsuskúla, fara heimaftur við góðari útbúgving og ríkum upplivingum. Onki óvanligt er í at

sostatt fer hann ikki av Havnini til Suðuroyar í morgun, og hann fer sostatt heldur ikki norður aftur á miðdegi. Strandferðslan sigur, at fyribils verður roynt at sigla av Havnini klokkan 14.15, og tað

minuttir, so var tað gjørt. Nú gongur nógv longri tíð til ein avgerð verður til veruleika. Alt skal gjøgnum nógvar kanalir, og tí er ofta langt til handling. Eg eri bráður av lyndi, men eg eri eisini r [...] úr øllum landinum fara til Suðuroyar at fáa viðgerð. – Sum nú er, eru um 200 sjúklingar knýttir at pínuklinikkini, og merkir hetta, at bíðitíðin er umleið tveir mánaðir í mun til, at bíðitíðin, eitt nú [...] sergreinar, sigur hann. Hann vísir eisini á, at tey á Suðuroyar Sjúkrahúsi eisini hava førleikar til ymiskar aðrar viðgerðir og røkt av øðrum slag. Eitt nú til brokk skurðviðgerðir. – Á einum lítlum sjúkrahúsi

Men tað verður landsynningur, sum er ring ætt at sigla á suðuroyarleiðini, serliga úr Havn og suður á Krambatanga. Prince er ikki góðkendur til at sigla í líka stórari aldu sum Smyril og tí ávarar Stra