Gjárkvøldið varð boðað frá eldi í einum neysti undir Heygnum á Tvøroyri, og boð vórðu send eftir sløkkiliðnum. Har var ikki annað á vási enn, at nakrir smádreingir spældu í neystinum, sum børn ofta gera

fyritøkuni Trukk & Maskin Servica á Heygnum Mikla í Havn. Fyritøkan hevur serkunnleika innan hydraulikk, gaffiltrukkar og kranar. Johan William hevur fleiri ára royndir á hesum øki. Hann er umboðsmaður fyri [...] framkomin HMF krani settur á ein lastbil hjá Rasmus Frederiksberg á Strondum. Talan var um ein HMF krana ið kann lyfta umleið10 tons. Hesin kranin hevur ein serligan ventil á útskjótarastemplinum, ið ger [...] metrar Frástøðan millum stuðulsbeinini 6,2 metrar SøluumboðTrukk& Maskin Servica v/ John William Old á Heygnum Mikla Tlf. 311725 / 223243 jwtrukk@kallnet.fo

boðið út og P/F undir Heygnum hevði lægsta tilboðið. Teir gjørdu vegin oman á Gomlurætt og tá arbeiðið um fyrsta partin av restini var boðin út, var tað enn einaferð P/F undir Heygnum, sum hevði lægsta tilboðoð [...] Tá ferjulegan var løgd á Gomlurætt var avgerandi neyðugt, at fáa umlagt vegin úr Havnini til Gomlurætt. Gamli vegurin, sum fer omanfyri Velbastað, er smalur og ótíðarhóskandi, serliga tá hugsað verður

Turid Zachariassen er fyribils sett sum leiðari á nýggja sambýlinum á Heygnum í Klaksvík. Lógarheimild er ikki at seta leiðarar burturav til sambýlir, og tí skulu dagligu leiðararnir finnast innan heimarøktina

Hansen og Arthur Petersen, Tórshavn. Døgurði verður fyri innbodnum. Eftir kl. 20 eru øll vælkomin á Heygnum Mikla 7. Brúdleyp Sunnudagin 20. des. kl. 11 giftast í Adventista­kirkjuni Henrietta B.L. Olsen [...] øll eru vælkomin at heilsa upp á brúðarparið. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 14 í Sandagøta 4. Brúdleyp Mikudagin 30. des. giftast Anna Mohr Joensen úr Kollafirði og Bjørn Holm úr Djúpadali. Vígslan verður [...] verður í Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum aftan á vígsluna. Brúdleyp Fríggjadagin 1. jan. 2010 giftast í Fuglafjarðar kirkju kl. 15 Randi Sólsker og Sigfríður Abrahamsen

Hansen og Arthur Petersen, Tórshavn. Døgurði verður fyri innbodnum. Eftir kl. 20 eru øll vælkomin á Heygnum Mikla 7. Brúdleyp Sunnudagin 20. des. kl. 11 giftast í Adventista­kirkjuni Henrietta B.L. Olsen [...] øll eru vælkomin at heilsa upp á brúðarparið. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 14 í Sandagøta 4. Brúdleyp Mikudagin 30. des. giftast Anna Mohr Joensen úr Kollafirði og Bjørn Holm úr Djúpadali. Vígslan verður [...] verður í Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum aftan á vígsluna. Brúdleyp Nýggjársdag 1 jan., giftast Svavar Torbjørnson Joensen og Tórun Miðberg. Vígslan verður í Kollafjarðar

Viðareiðis kommuna eru ósamdar um, hvør skal gjalda fyri eitt eldri fólk av Viðareiði, sum býr á sambýlinum á Heygnum í Klaksvík. Klaksvíkar kommuna tók stig til byggingina av sambýlinum og eldraíbúðunum, sum [...] um málið, men tað stendur púra fast, at fólkið av Viðareiði sleppur framhaldandi at búgva á Sambýlinum á Heygnum. Vit fara als ikki at órógva fólkið ella tey avvarðandi, og eingin verður koyrdur út. Men [...] tað er best at gera greiðar mannagongdir á økinum, sigur Jórun Høgnesen, forkvinna í Sosialu nevnd hjá Klaksvíkar kommunu. Harvið verða treytirnar fyri plássum á eitt nú sambýli í Klaksvíkar kommunu gjørdar

verða sýndar fram á básinum hjá kommununi, verða vegaætlanin, miðbýarætlanin, økið kring gamla Kirkjugarð, ætlanin við gróttilfarinum úr Norðoyatunnlinum, Heilsumiðstøðin, Sambýlið á Heygnum, eldraíbúðirnar [...] Klaksvíkar kommuna verður við á sølustevnuni, sum verður í KÍ-høllini um viskuskiftið. Hetta er ein roynd hjá býráðsumsitingini á ein øðrvísi hátt enn higartil at kunna borgararnar um virksemi í kommununi

úr Sumba, búsitandi í Havn, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum mikudagin tann 15. juli, 66 ára gomul. John við Garð í Klaksvík andaðist mikudagin á Sambýlinum á Heygnum, 91 ára gamal. Flemming Holm, ættaður [...] 81 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Gravvágs kirkju 22. juli klokkan 13. Edvin Meinhart á Kósini andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi mikudagin, 88 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum fríggjadagin klokkan

og liðugt verður á jólum, sigur Flóvin Jacobsen, verkfrøðingur. Talan er um vegastrekkið frá nýggja vegnum sunnan fyri Velbastað og niðan á Velbastaðháls. Tað er partafelagið Á Heygnum í Søldarfirði, sum [...] gjørdi so, at áðrenn komið varð niðan á Vesbastaðháls fyri vestan, var neyðugt við einum bugi suður á, fyri at ikki skuldi verða alt ov krapt sving, tá komið varð niðan á. Hetta hevði so við sær, at arbeiðið [...] vegagerðini. Vegastrekkið, sum er umleið tveir kilometrar til longdar, varð boðið út, og partafelagið Á Heygnum beyð sær til at gera arbeiðið fyri seks milliónir krónur. Hesa kostnaðarmeting fara teir at klára