Vesturbúgvin og Eysturbúgvin komu fullfermdir til lands í morgun, teir hava um 450-túsund pund tilsamans. Vesturbúgvin landar í Vestmanna og Eysturbúgvin landar á Sandi, meginparturin av veiðuni er upsi

. Teir høvdu fult skip, 200.000 pund av upsa og eini 10.000-20.000 pund av øðrum fiskasløgum. Vesturbúgvin partrolar við Eysturbúgvanum, sum plagar at landa á Sandi, og teir høvdu eisini fult skip. Í Vestmanna

Ísfiskatrolarin, Vesturbúgvin, sum partrolar saman Eysturbúgvanum, hevur landað á Toftum í dag. Veiðan liggur um 120.000 pund, harav góð 90.000 pund er upsi - og hini umleið 20.000 pundini er onnur fiskasløg

Bjarni í Skálum vísir á, at Fram hevur størri last enn Vesturbúgvin, men Vesturbúgvin hevur eisini tangar, sum kunnu taka makrel. Vesturbúgvin hevur áður verið á makrelveiði saman við Eysturbúgvanum. [...] Eysturbúgvin og Vesturbúgvin staðið á bedingini hjá Mest í Havn, har tey høvdu fingið nýggj trolspøl og vóru nýmálað. Partrolarar hava vanliga bara tað eina trolspælið, og soleiðis fekk Vesturbúgvin tá eisini [...] tað. Tískil hevur Vesturbúgvin nú fingið eitt trolspæl aftrat, soleiðis at skipið eisini kann trola einsamalt. Bjarni í Skálum, sonur Dánjal í Skálum í Vestmanna, sigur, at Vesturbúgvin í løtuni er úti og

um uppboðssøluna. Skipini fóru út nýggjárskvøld. Tey royndu í seks dagar. Vesturbúgvin undir lúkurnar Í dag landar Vesturbúgvin í Vestmanna. Teir partrola við Eysturbúgvanum, sum vanliga landar á Sandi

r og Fram hava verið úti í eina viku. Umborð á Ariadne høvdu teir ikki arbeitt alt undan, sum Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landaðu mánadagin. Vestmenningur og Fram fóru nýggjan túr á middegi.

, eru av slagnum Wartsila, og teir hava somu stødd sum teir, ið eru í skipunum í dag. Fram og Vesturbúgvin vóru í fleiri ár heimahoyrandi í Ný Sælandi, eftir at skipini vórðu seld úr Føroyum. Tað var felagið

Mánadagin vóru Fram og Vesturbúgvin á Vestmanna. Teir høvdu fullar kassar og eisini nakað av leysum fiski. Á Fiskavirking í Vestmanna mettu tey, at skipini høvdu 310.000-320.000 pund tilsamans. Teir fiskaðu [...] viku. So, hetta er fiskiskapur við lít, má sigast. Góður upsi Í Vestmanna siga tey, at Fram og Vesturbúgvin hava roynt á Munkagrunninum, og har er slagið væl betri enn eystanfyri og innari vestanfyri. [...] ? alt eftir, hvar hann verður veiddur. Í Vestmanna vita tey at siga, at fiskurin, sum Fram og Vesturbúgvin fingu á Munkagrunninum, er rættiligur gýtingarfiskur.

fyrrenn hósmorgunin, tí á virkinum Atlantis er so nógvur gulllaksur niðurfyri. Gulllaksaskipini Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landaðu 200 tons í gjár, tí má arbeiðast undan, áðrenn farið verður at landa teir

vestmenningum, sum fer at koma í klemmu. Men tað verður sjálvt flaggskipið í bygdini, trolarin Vesturbúgvin, sum er nýggjasti trolarin í bygdini. Hinir báðir vestmannatrolararnir, Vestmenningur og Grønanes [...] Grønanes eru eitt sindur eldri og støðan verður kanska ikki so álvarslig hjá teimum. Vesturbúgvin er so nýggjur, at hann kostar líka nógv sum Vestminningur og Grønanes tilsamans. Dánjal Jacobsen, reiðari á [...] afturat. Ov brádlig yvirgongd Reiðarin í Vestmanna sigur, at eins og hjá suðuroyarbátunum, hevði Vesturbúgvin staðið seg, um hann fekk íløgustuðul í eini trý-fimm ár afturat, um tað beliv vanligt fiskarí