og eitt sindur broytt, við triðju viðgerð leygardagin. Nú er stuðulin nevniliga ikki markaður til Svínoy, Fugloy, Mykines og Skúvoy, men til fastbúgvandi í útjaðaraøkinum. Jóannes Eidesgaard sigur í eini

okkara skal ikki uppgevast sum ein vónleys útoyggj, tað er hon hledur ikki. Vit eiga eina smoltstøð í Svínoy, sum kann ala 1 millión smolt um árið, til eitt virði av 10 milliónir kr. Smoltstøðin leverar smolt [...] vera við til at mynda skipið, so fáa vit eitt skip sum VIT hava brúk fyri nógv ár fram í tíðina. Í Svínoy eru lastbilar, dumparar, gravimaskinur og onnur tung amboð. Lastbilarnir viga umleið 3 tons. Fáa

Í fjórða parti 1938?45, sum eitur »Viðburður í vargøld« er Janus heima í Føroyum, í Klaksvík og í Svínoy, og seinastu árini í lívi Janusar 1945?48 eru lýst í partinum, sum ber heitið »Tann sætti svanurin«

frá eini hegnishond, lúnning, plankar sjálvur skifti hann, ei hegnismann við árabát eg gloyma kann. Svínoy, Viðoy, Norðfari og fleir? ei síggjast undir hesum landi meir, nú kvirra valdar fram við sjóvarstrond

19. februar Hans Jacob Joensen, Klaksvík, ættaður úr Svínoy, 72 ár. 20. februar Johanna Katrina, nevnd »Hannetrina« Sumberg, fødd Bjartalíð, Klaksvík, 86 ár. Petra Olsen, Hvalvík, ættað úr Norðskála, 84

Farleiðin til eystastu bygdirnar í Føroyum, Svínoy og Fugloy, stendur aftur á skránni. Ætlanin er at brúka 300.000 krónur at kanna møguleikarnar á farleiðini. Másin, ið varð bygdur í 1959 og sum hevur [...] ið hóskar til farleiðina. Í løtuni siglir Súlan, sum annars røkir rutuna til Mykinesar, bygdirnar Svínoy, Hattarvík og Kirkju. Men hon er als ikki egnað. Tað skal so øgiliga lítið til, at hon ikki fær lagt [...] ikki manningin umborð heldur hana at vera egnaða, sigur Jógvan Edmund á Geilini, bygdaráðsformaður í Svínoy. Svínoyingar og fugloyingar eru ónøgdir við, at so fáir túrar verða sigldir. Sum er ber ikki til

300.000 krónur játtaðar til at kanna møguleikarnar á farleiðini til eystastu bygdirnar í Føroyum, Svínoy og Fugloy. Einki ítøkiligt til eina loysn á farleiðini til Svínoyar og Fugloyar liggur á borðinum [...] Strandferðslan kannar tørvin á leiðini út frá brúkarans eygum merkir heilt ítøkiliga tað, at fólk í Svínoy og Fugloy verða tikin upp á ráð. Sum dømi um hetta vísir stjórin á Strandferðsluni á, at stovnurin

játtað at vera við: Í Norðoyggjum verður Hannefía Poulsen foreldraumboðið, meðan Jógvan E. á Geilini, Svínoy, Herfríð Sørensen, Mikladali, Jógvan Nybo, Viðareiði, Karstin Hansen og Eyðgunn Samuelsen, Klaksvík

Heinesen2 Billy Petersen3 Kristiligi Fólkafl.1 Hilda Johannesen1 Miðflokkurin0 Verkamannafylk.0 10. Svínoy (N) Fólkaflokkurin22 Listin1 Jógvan E. á Geilini14 Anfinn Kallsberg4 Jógvan við Keldu3 Sambandsflokkurin

gestir úr øllum landinum at siga frá søgum. Luttakarar verða Paula Olsen av Sandi, Jukim Olsen úr Svínoy, Hjørleif Enni av Tvøroyri, Sverri Djurhuus úr Kollafirði, Hans David Matras av Kirkju, Wilhelmina