innlit í fortíðina. ? Kanst tú nevna okkurt dømi um hetta? ? Til dømis fornkristna kirkjan í Istanbul, St. Sofía-kirkjan. Hon var upprunaliga bygd sum kristin kirkja í 7. øld; men tá ið muhammedsmenn tóku [...] tann um hválvkirkjurnar, út í fjør. Triðja bókin fer til prentingar nú, og tað er aftur hin dugnaligi John Dalsgarð, ið skipar fyri tí tekniska. Hon kemur út í heyst. Og arbeiðið við hini fjórðu og seinastu

og plantulív, og tann stóra mentanarliga týdningin fyri aboriginal fólkið. W.H.T. er ein listi, sum S.T. hevur sett saman yvir tey støð i heiminum, ið hava stóran náttúruligan ella mentanarligan týdning [...] fyri aboriginal fólkið, og tey vilja helst ikki hava at fólk fara upp á hann. Har er tó ein gøta, og John og Barney, vinmaðurin, hildu til gongu. Halla og Chelsea virdu aboriginal ynskið meira enn so - ella [...] daga skeiði, tveir dagar í einum djúpum svimjihyli, og tríggjar dagar úti á skerinum. Aftaná hevði John fingið sítt kavaraloyvi, og Halla fingið staðfest, at hon og vatn rigga ikki saman. Nakrar av royndunum

rættiliga hart. Tá ið harðast rekur upp í 15 míl, sum er av tí mesta í heiminum, greiddi stýrimaðurin Meinhard frá. Tá ið vit so dragaðu oman eftir út fyri Peterhead var vindur upp í 22 metrar pr. sekund. Skipari [...] at koma runt, men vit sóu á túrinum í gjár nøkur av teim kendu støðunum, sum t.d. Royal Albert Hall, St. Paul Katedralin, Picadilly Circus, Trafalgar Square, Sherlock Holmes Pub, National Museum, sum vit [...] vakurt og tú kanst fara heilt upp í topp eftir trappum, fleiri hundrað í tali). Vit koyra fram við St. Paul Kathedral og síggja staðið, har prins Charles og Lady Diana vórðu vígd, og vit sóu eisini somu

arkitektur, Sir Christopher Wren, sum teknaði minnismerkið yvir stóra London eldin og St. Pauls ? tað tók 35 ár at byggja St. Paul, og trapputrinini heilt upp í tornið eru 530 í tali ? teknaði eisini Hampton [...] tað var skipað soleiðis, at tá tú komst til eina persón ella bólk, Elvis, Jagger og Richard, Elton John, Beatles, Ferry, Status Quo, Cliff, Jackson, Idol, Hendrix, Geldorf og aðrar stórar persónligheitir

Pauli Danielsen og John Flacké, próstur, kl. 11 Christianskirkja: Barnagudstænasta kl. 15 v/ Niels Paula Danielsen Klaksvíkar Sjúkrahús: Meinhard Bjartalíð kl. 10 Norðoya Røktarheim: Meinhard Bjartalíð kl. [...] altargongd Norðoya Vistarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 19.30 Hattarvík: Meinhard Bjartalíð kl. 12, altargongd Kirkja: Meinhard Bjartalíð kl. 17, altargongd Skálavík: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd [...] Olofson kl. 18 Árnafjørður: Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd Kirkja: Meinhard Bjartalíð kl. 12 Hattarvík: Meinhard Bjartalíð kl. 17 Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12 Gudstænastur páskadag Vesturkirkjan:

Torben Krebs er kendur urguleikari, sum hevur ferðast víða við sínum konsertum. M. a. hevur hann spælt í St. Pauls Cathedral í London. Torben Krebs starvast annars sum urguleikari í Ansgars Kirke í Odense, sum [...] vinarbýunum hjá Klaksvíkini. Klaksvíkskórið, sum telur einar 40 sangarar, er spildurnýtt kór, sum hevur Meinhard Bjartalíð sum leiðara. Kórið fór undir venjingar fyri bert fimm mánaðum síðani, og framførslan í

togaðust í toppinum. StÍF hevði munin meginpartin av endaspælinum, Neistin varð settur av áðrenn seinasta umfar, og í allarseinasta og avgerandi dystinum á Skála megnaði Kyndil at vinna á StÍF og sostatt ogna [...] sjós. Hetta er serliga galdandi fyri Tummas Johansen og eykamálverjan Janus Berthelsen. Skálamaðurin John Petersen styrkti munandi um liðið móti endanum av kappingarárinum í fjør, men enn er ikki greitt, [...] Kyndli. VÍF nógv best Hjá monnunum var ivin ikki so stórur. Tá endaspælið byrjaði, var VÍF á odda, og StÍF var sum so einasta liðið, sum hevði samband við vestmenningar. Men so kom stígur í hjá strandingum

altíð vandamikli Tórálvur Poulsen, sum breyt ígjøgnum í høgru síðu, og tá ið málverjin hjá KÍ, Meinhardt Joensen, kom út ímóti honum, lyfti Tórálvur bóltin hegnisliga upp um málverjan. Gunnar Nielsen stýrdi [...] farið inn undir øllum umstøðum. Triðja málið hjá heimaliðnum var ein sonn perla. Vongverjin í vinstru, John Thomsen, streyk avstað heilt fram til baklinjuna og sendi síðani inn fyri, har Tórálvur Poulsen rann

(tapti báðu ferðirnar). John Nielsen kom úr enska felagnum Southend, og Paul Kinnaird, sum er ein tann týdningarmesti maðurin á liðnum, hevur eina fortíð í skotska felagnum St. Mirren, sum hann tríggjar [...] Gunnarsson, - Kári Steinn Reynisson, Baldur Bragason, Páll Guðmundsson, Paul Kinnaird (Skotland), John Nielsen (Danmark) - Rastislav Lazorik (Slovakia), Uni Arge (Føroyar). Við øðrum orðum eru seks av

Skála og Strendur eru um veturin hondbóltsbygdir. Tær standa saman um 1. deildarliðini hjá St.ÍF - bæði hjá monnum og kvinnum. Um sumrarnar ganga tey heilt nógv uppí kappróður. Tey á Skála hjálpa viðhvørt [...] har teir hava verið nú í fimm ár. Artur Johansen, sum um vetrarnar er ein av stuðulsspælarunum hjá St.ÍF, hevur tikið sær av venjingini. Teir hava vant tvær og tríggjar ferðir um vikuna, sum er væl meiri [...] Isaksen setti hol á úr spískum og Hans Marner Christiansen økti. GÍ ætlaði sær at koma aftur íaftur, tá John Petersen hevði skorað, men við beinleiðis frísparki sløkti Pætur við Keldu vónina, og so kom GÍ ikki