tvey-trý lið, sum fara at ganga á odda í føroyskum fótbólti, meðan hini halta aftaná. ? Eitt felag sum ÍF kann ikki útvega so nógvar pengar, at tað kann hava eitt heilt lið á lønarlistanum. Vit hava jú eisini [...] verður á heimavølli móti KÍ. Í fjør vann KÍ ikki minni enn 9-1 í Fuglafirði, men hinvegin vann ÍF í Klaksvík ? eitt gott dømi um, hvussu trupult tað var at rokna ÍF út í fjør. Næsti dystur er á útivølli [...] Fuglfirðingar eru tó væl nøgdir við teir báðar Mariniak og Jaraczyk. Fyrr hevur ÍF havt onglendingar á vitjan, og í fjør vóru heili tríggir av slagnum í felagnum. Men sambært Hjalmar Joensen í fótbóltsdeildini

nú fjørðurin var rógvin. Theodor var sonur Hilmu og Meinhardt á Gulldrangi, og tað var júst við pápanum, at Theodor sum tilkomin royndi seg á sjónum. Hóast hann seinni valdi sær lærarayrkið sum lívsstarv [...] eisini m.a. í sambandi við kappróður, har hann ofta var startdómari. Eisini í øðrum útvarpssendingum var hann at hoyra, og her legði tú til merkis, hvussu gott skil hann hevði á staðanøvnum, og hvussu væl [...] góðari viðgerð vann hann á sínum trupulleikum, og tosaði seinni opið um hesi viðurskifti til hjálpar og vegleiðingar fyri onnur, sum vóru í líknandi støðu. Mangan varð eisini heitt á hann um at vera til hjálpar

ikil partur undir ítróttarfelagnum á Skála. Tiltøkini hava umframt kappróður, verið fóltbóltur, hondbóltur, tivoli og ymiskt annað. Men í ár ætlar ítróttarfelagið á Skála at størri breidd skal koma í tiltakið [...] er komið. Bygdastevnan á Skála hevur verið fastur táttur í nógv ár og serliga kappróðurin hevur havt góða undirtøku. Tað er heldur ikki heilt uttan orsøk, tí millum bygdastevnuna á Skála og fyrstu »rættiligu« [...] enn klaksvíkingum høvi til at síggja tað skúlin hevur at bjóða fram, fara tey at verða við á bygdastevnuni á Skála. Byrjar fríggjakvøldið Bygdastevnan byrjar fríggjakvøldið við at missiónshúsið hevur opið

æran stóð upp á spæl. Amerikanararnir høvdu hóast alt roynt seg á Scillyoyggjunum fyrr! Vinnarin av hesi fyrstu kappingini fekk ein kassa av øl til ognar. »Czar« noyddist tó tystur heimaftur á gistingarhúsið [...] í Føroyum, men er hann í styttra lagi. Báturin ikki egnaður til kappróður Nýggi báturin, teir fingu, kallaðist »Czar«, men við 120 árum á baki kundi »Czar« ikki júst sigast at vera nakar ársungi. Tungur [...] skuldi, men havið var alt horvið! Stóri munurin á flóð og fjøru hevði við sær, at báturin nú mátti berast ein sera drúgvan tein, áðrenn komið varð aftur út á djúpari sjógv. Árarnar vóru høvuðstrupulleikin

bera til at spæla á heimavølli á jóansøku, tí hetta plagar at vera størsta áskoðarainntøkan á árinum. ? Vit hava heitt á FSF um at hjálpa okkum at býta dystirnar um, soleiðis at vit spæla á útivølli fyrst [...] spæla á heimavølli 20. juni og á útivølli 27. juni. Umframt at vágbingar verða burtur á jóansøku og at landskappingardysturin móti B36 skal flytast, ber hetta við sær, at landskappingardysturin á útivølli [...] vikuskiftið 27. og 28. juni. Sambært fótbóltsskipanini skulu VB og B36 spæla landskappingardyst vesturi á Eiðinum hetta leygarkvøldið, men tað verður av ongum. VB skal taka lut í Intertoto Cup kappingini, og

niður eina løtu. Har er eisini eitt pláss, har ið fólk kunnu savnast á merkisdøgum til ymisk tiltøk, t.d. á Jóansøku, flaggdegnum, á jólum o.s.fr. Úti við sjálvan minnisvarðan er ætlanin at planta runnar [...] handlar, buss-steðgipláss og stovnar á hesum strekkinum, sum hvørt í sínum lag eru við til at savna fólk á staðnum. Ætlanir eru frammi um at byggja nýggjan peningastovn á økinum, umframt at ætlanir eru frammi [...] tað, sum verður bygt á økinum, skal byggjast eftir miðbýarætlanini. Ætlanin er at leggja flisar, sum eisini tola tunga ferðslu á ein part av vegnum, samstundis sum flisar verða lagdar á gongubreytina báðumegin

til 1970 fyri at finna Klaksvíkingin millum vinnararnar. Tað árið vann hann á norðoyastevnu og eisini á jóansøku í Vági og á vestanstevnu í Sørvági, men síðani hevur verið illa vorðið, og tá úrslitini [...] eru mannaðir: ? Tað hevur verið oyðasørt til kappróður í Klaksvík í nógv ár. Í áttati árunum vunnu genturnar við Páll Fanga, og onkuntíð hevur Fípan Fagra á onkrari stevnu verið millum teir fremstu, men [...] sum eisini er í góðum standi, verða flotaðir í ár. ? Vit umhugsaðu, um vit skuldu royna at taka lut á norðoyastevnu við 10-mannafarinum, men vit slerdu av. Vit hava ikki vant, og skuldu vit manna bátin

gula og reyða kortið á lofti akkurát, sum vit kenna tað frá fótbóltinum, og kortini bera eisini róðrarbann við sær. Hvussu reglarnir eru hesum viðvíkjandi sæst í skipanini fyri kappróður, sum Róðrarsambandið [...] koma út í vikuni. Skuldi tað komið soleiðis fyri, at onkur bátur fær kort á norðoyastevnu, so eigur hetta ikki at koma óvart á, tí Róðrarsambandið stevndi leygardagin 23. mai øllum bátsformonnunum og umboðum [...] luttøku í róðrunum í summar, til kunnandi fundar. Kortini Á fundinum varð skorið út í papp, hvat kortini verða givin fyri: Bátur, sum ikki er komin á startmálið, tá dómarin fer at leggja bátarnar, fær gult

Samuelsen, lærari: ? Tað verður alt tað vanliga. Vit plaga at fara í dans fríggjakvøldið og at halda leingi á. Kappróðurin síggja vit altíð, ikki frá kajini, men hjá onkum vit kenna, sum hevur gott útsýni yvir [...] renna inn og út, so eg stákist við at gera teimum okkurt gott at eta. Annars fari eg hvørki til kappróður, fótbólt ella annað. Eg havi so gott útsýni, eg síggi oman í Vágstún, so mær nýtist ikki at fara

tikin fyri at koyra við kenning. Hann var tikin við á støðina og blóðroynd er tikin av manninum. Hann frættir nærri seinni. Leygardagin var kappróður og tá vóru nógv fólk í Klaksvík. Veðrið var einki serligt [...] hava havt nakrar liggjandi gestir nú stevna hevur verið. Síðan fríggjadagin hava 6 mans yvirnáttað á løgreglustøðini tí teir høvdu fingið ov nógv innanborða. Teir seinastu fóru tó út aftur sunnumorgunin