heldur sína páskafrítíð í London? Nei, vit kunnu ikki samanbera tað við, at eitt prosent av fólkinum í Japan hevði sína páskafrítíð í Tórshavn ella eitt prosent av fólkinum í Bretlandi hevði sína páskafrítíð [...] fyrr enn vit eru í Holinum og sum skilst á teimum á brúnni, er frægari á leiðini úr Hetlandi til Føroyar. Og tá ið ferðin er so lítil, ja so eru vit neyvan á Havnini fyrr enn tíðliga týsdagin, og tað er [...] og vit verða uttan fyri Aberdeen á middegi. Vanliga átti tíðin at verið 18 tímar úr Aberdeen til Føroyar, men tað verður tað ikki nú. So vit kunnu leysliga meta, at vit verða ikki á Havnini fyrr enn út

teirra leiklut í hesum høpinum, har eisini grønlendsk og sámisk umboð vóru við. Økir kunnleikan um Føroyar Verða tit sædd sum nakað eksotiskt, og er tað ein fyrimunur á tílíkum handilsstevnum sum í eitt nú [...] so til at siga, at Tutl hevur ment seg frá idealismu til at vera eitt felag, ið fer út og selur Føroyar? Jú, svarar Kristian, men vit eru framvegis idealistisk, tí spenningur er framvegis í at gera hetta [...] smærru hava torført at kappast við. Her nevnir Kristian kórið Ars Nova, ið hevur selt 75.000 plátur í Japan, men hóast tey eisini syngja á eini plátu hjá Sunleifi Rasmussen, ið hevur fingið øll tey bláu stempul

langt. Eg visti tí hvar Føroyar vóru, og fór nú á Internetið at vita, hvørjir møguleikar vóru fyri okkum her, sigur Michael Reveal. Hjúnini høvdu eisini umhugsað at búsetast í Japan av tí at har var Michael [...] fyrikomandi og náttúran er so spennandi og vøkur, at eg ikki havi orð fyri tí. Onnur fáa vitan um Føroyar við okkum Lynn: ­ Vit læra nógv av at fara heimanífrá. Ikki bert vit bæði, men eisini okkara foreldur [...] heimin til sín, og vit kunnu gjøgnum tey læra um onnur fólkasløg og mentanir, eins og tey hoyra um Føroyar gjøgnum okkum, sigur Lynn. Hon heldur, at heimurin broyttist eftir seinna heimsbardaga, tá fólkið

ahúsinum, er ikki bangin fyri at nýta stór orð um tiltakið Atlantsljóm, um framførslurnar og um Føroyar Dagfinn Olsen Um framførslurnar í vikuskiftinum sigur Bergman, at slíkur andi og slík orka er eitt [...] og orkesturleiðari. Hetta má metast at vera stór orð frá manni, ið kemur beinleiðis til Føroya úr Japan, har han stjórnaði symfoniorkestrinum æi Osaka. - Húsið er perfekt. Eg visti einki um tað, men tá [...] og læra frá sær. Tá kann hugsast, att næmingar vísa áhuga úti í heimi, og kanska koma fólk líka úr Japan, tí tey vilja sleppa at royna okkurt nýtt og at fáa undirvísing frá kendu og dugnaligu lærarunum,

Páll Didriksen. Hóast Føroyar ikki í landsliðshøpi hava hitt Kroatia, so hava fleiri av kroatisku landsliðsspælarunum spælt ímóti føroyska landsliðnum. Tað gjørdu teir, tá Føroyar 16. mai í 1991 í Beograd [...] at ganga fyri seg í París. So er spurningurin, hvussu tað verður við náttarsvøvninum hjá teimum í Japan og Suðurkorea, sum um fýra ár skulu skipa fyri kappingini. Og vit kunnu longu nú ímynda okkum, hvussu [...] kenningar Samstundis sum HM kappingin er komin føroyingum nógv nærri gjøgnum sjónvarpið, so eru Føroyar eisini vornar partur av altjóða fótbóltinum. Landsliðið hevur tikið lut í undankappingum síðani 1990

iga so mentunarliga. Í 1990 og 1991 vóru Føroyar og Danmark við í somu EM undankapping. Danmark vann 4-1 í Keypmannahavn og 4-0 í Landskrona, Noreg og Føroyar spældu tveir venjingardystir í 1992 og í 1993 [...] og 7-0 á Svangaskarði, og í 1994 og í 1995 vóru Føroyar og Finnland við í somu EM undankapping. Finnland vann 5-0 í Helsingfors og 4-0 á Toftum. Føroyar og Ísland hava spælt fýra venjingardystir ? ein [...] kastaður lutur um, hvussu londini skulu bólkast í undankappingini til HM endaspælið, sum verður í Japan og Suðurkorea í 2002. Um so verður, so fer tað av vera lagt soleiðis til rættis, at hesi londini ikki

og siglir undir føroyskum flaggi. Talan er um tað tað 63 metrar langa ?Boada 7³, sum nú fer undir Føroyar at fiska tunfisk undir føroyskum flaggi. Hetta er fyrstu ferð at eitt útlendskt skip kemur undir [...] Avmarkaður marknaður Viberg Sørensen sigur, at tunfiskavinnan er ógvuliga serlig. ­ Tað er bara í Japan at tey brúka hetta hetta slagið av tunfiski, har tey eta hann ráan. ­ Og tað eru bara japanarar, [...] Tunfiskaskipini í Atlantshavi hava annars havt høvuðsstøð í Las Palmas, men tað er munandi styttri til Føroyar. ­ Trupulleikin við tunfiskinum er, at hann skal fystast niður í 60 kuldastig og tað er onki frystihús

og setti føroyingarnar av og fekk proviant umborð og ein var á Havnini í gjár. Tilsamans hava trý japans tunfiskaskip loyvi at royna undir Føroyum. Afturat teimum eru fýra føroysk tunfiskaloyvi givin, men [...] at tunfiskatíðin kundi dragast eitt sindur fram. -Ein japanskur tunfiskabátur kom tískil undir Føroyar í juli mánaða. Men hann fekk so lítið, at hinir komu ikki fyrrenn ta vanligu tíðina fyrst í august

flutningsfeløg, osfr. ? Hagtøl eru fyri, hvussu nógv fólk verða flutt sjó- og loftvegis millum Føroyar og útheimin, men tað eru ikki nøktandi hagtøl fyri einstøku ferðafólkini, hvussu nógv hava fastan [...] sekundermarknaður, við tilsamans umleið 45% av ferðafólkunum og at enda koma onnur lond í Evropa, USA og Japan. ? Kanningin vísti eisini, at ein ógvuliga stórur partur av ferðafólkunum er áhugaður í náttúru og [...] áhugabólkar. Ferðaráðið vendir sær í arbeiði sínum til útlendsku søluliðini, sum selja ferðir til Føroyar. Kanningar ? Javnan verða kanningar gjørdar, har søluliðini verða spurd um dygdina á faldarum, tænastum

eftirlit í byggiperiodini, og kemur hetta at kosta kr. 2,2 milliónir íalt. At sigla skipið heim til Føroyar nýtist ikki at kosta meira enn umleið kr. 1,5 ? 2,0 milliónir. Tað varð nevnt í útvarpinum, at v [...] eigur allar skipasmiðjurnar í Kina, og Kina er í dag triðjstørsta skipabyggitjóð í heiminum eftir Japan og Suður Korea. Umleið 40 skip eru bygd í Kina seinastu tvey árini til reiðarí í bara í Skandinavia