Mikudagin 10. november hátíðarhelt Tekniski Skúlin í Tórshavn 70 ára stovningardagin hjá skúlanum. Egon Øregaard, skúlastjóri, beyð øllum at vera vælkomin og segði frá skránni fyri móttøkuna. Síðan var tónlei [...] vóru: Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, Tummas H. Sørensen, stýrisformaður, og Egon Øregaard, skúlastjóri hugleiddi um skúlan. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður, og fyrrverandi lærari á skúlanum [...] politiska undirtøku fyri ætlanini, verður beinanveg farið undir at seta í verk hesa ætlan. Egon Øregaard, skúlastjóri, hevði eisini nakrar hugleiðingar á 70 ára degnum. Hann nevndi nakað um søgu skúlans

at liðskipari teirra Gullbrandur Øregaard er tikin út til dystirnar hjá føroyska landsliðnum móti Georgia og Gibraltar. - Vit ynska okkara liðskipara, Gullbrandur Øregaard tillukku við, at hann er tikin

nýggjárinum í 1999 - tvs. á gáttini inn til eitt nýtt ártúsund. Tað er ein arbeiðsbólkur við Gullu Øregaard á odda, sum hevur tikið stig til tiltakið. Hugskotið, sum Gulla hevur fingið, er sprottið úr teimum [...] mongu tekningunum, sum Óli Petersen hevur havt í Tíðindablaðnum Sosialinum seinastu 10 árini. Gulla Øregaard sigur, at enn hava tey bert sjálvan karmin kláran. Nú verður so farið at fylla hann út, og her verður [...] av leikinum viðvíkur. Reyði tráðurin í komandi leikinum er vanligi føroyingurin í 90-unum. Gulla Øregaard sigur seg hava fingið íblásturin frá mongu tekningunum hjá Óla Petersen frá nettup hesum 10 ára

Dannebrog, Benjamin Øregaard. Hann er føddur og uppvaksin í Danmark, men bæði foreldrini eru úr Føroyum, mamman, Jensa, úr Saltangará, og pápin, Páll, úr Klaksvík. Benjamin Øregaard var sum vera man skuffaður

tískil leikbannaður til dystiin móti Gibraltar. Í staðin hava venjararnir sent boð eftir Gullbrandi Øregaard úr Sandnes ULF í Noregi Eyðun Klakstein, A-landsliðsvenjari hjá monnum, verður noyddur at síggja [...] leikbannaður til komandi landsliðsuppgávu. Í staðin hevur landsliðsvenjarin sent boð eftir Gullbrandi Øregaard, ið spælir fyri Sandnes ULF í Noregi. Gullbrandur er higartil skrásettur fyri tveir A-landsdystir

Århuus klokkan 20.45 og setir kós móti Grønlandi. Tað skrivar 20 ára gamli føroyingurin, Benjamin Øregaard, á sínari facebook-síðu fyri fýra tímum síðan. Hann er einasti føroyingur, sum í løtuni siglir við [...] "dansk farvand" um einar sjey vikur - ella umleið 5. august. Tað var eitt vónbrot fyri Benjamin Øregaard, tá Føroyaferðin hjá Dannebrog og drotningavitjanin í Føroyum vórðu avlýst, tí fólkatingsval varð

20 ára gamli føroyingurin, Benjamin Øregaard, er nú saman við hinum av manningini á Dannebrog á veg úr Føroyum til Grønlands, eftir at kongaskipið var í Føroyum og bunkraði. - Tað var deiligt at koma til [...] dagar, meðan Dannebrog lá á Havnini, og hann fekk høvi at vitja familju sína í Føroyum. Benjamin Øregaard er einasti føroyingur við danska kongaskipinum.

mars. Prógv 22. januar fekk Joan Øregaard Størup úr Fuglafirði handað prógv sum sjúkrarøktarfrøðingur frá University Collage Nordjylland. Prógv 30. januar fekk Jógvan Øregaard úr Fuglafirði handað læknaprógv

við eini 115 krónum um tíman og at vit ikki mettu hetta ynski veruleikafjart, sigur Poul Øregaard. Poul Øregaard vil ikki rættiliga brúka orðingina, at handverkarar hava slakað í krøvum sínum mótvegis [...] Poul Øregaard vísir eisini á, at flestu arbeiðsgevarar gjalda meira, enn ásettu lønina, so í veruleikanum verður samráðst um eina minstuløn. - Vit fóru ikki út sum nakrir taparar, sigur Poul Øregaard. Semjan [...] Um hetta ikki bleiv, so kom verkfall upp á tal. Men hesum afturvísir formaðurin í felagnum, Poul Øregaard. - Hattar passar ikki heilt, tí vit hava einki lovað, men vit hava líkasum loddað dýpið millum limirnar

aðalfundinum var boðað frá, at S. Jákup Eliassen er afturvaldur fyri Fuglafjarðar Handverkarafelag, Poul Øregaard er afturvaldur fyri Norðstreymoyar Handverkarafelag, og Heini Heinesen er nýtt stjórnarumboð fyri [...] heldur fram óbroytt, og í henni sita formaðurin Henry Olsen, Suni Simonsen, næstformaður, og Poul Øregaard.