avlýsast. Men í morgun eydnaðist so at sigla ein túr og Smyril er afturkomin á Krambatanga. Niels Harald Michelsen, skipari, sigur, at tað var ikki tað stóra talið á ferðafólki, sum var við. Norðureftir í
Eftir ætlan skuldi Smyril sigla ein túr til Havnar í dag, men tað eydnaðist ikki fyri veður. Niels Harald Michelsen, skipari, sigur, at veðurtíðindi vóru so vánalig, at tey gjørdu av at avlýsa. Og hann sigur
ógvuliga ivasamt, um Smyril kann liggja her í nógvum vindi. Tað heldur skiparin á Smyrli, Niels Harald Michelsen eisini. - Vit strekkja okkum langt, og tað er bestemt ikki illvilji, men vit mugu arbeiåa [...] er eisini tí, at vit gera hesa royndina við Sundi sum eitt alternativ til Havnina, sigur Niels Harald Michelsen, skipari. Smyril er 135 metrar langur og kaikanturin bert 65 metrar. - Hartil mugu vit liggja [...] vindi og stormi, so eg vænti ikki, at Sund kann brúkast sum alternativ til Havnina, sigur Niels Harald Michelsen, skipari á Smyrli.
at flogførini vórðu so nógv seinkað, at Smyril mátti fara undan teimum. Skiparin á Smyrli, Niels Harald Michelsen, segði, at hann kundi ikki bíða longri í Havn, tí hann øtlaði veðri og at hann mátti loysa
at vita, at fleiri suðuroyingar eru við og tí varð avgjørt at bíða eftir flogfarinum. Men Niels Harald Michelsen, skipari, hevur gjørt greitt, at veðurtíðindini eru so vánalig, at hann kann ikki drála nógv [...] eisini seinkað. Tað er á veg til Føroya og eftir ætlan skal tað seta seg klokkan 15.51. Men Niels Harald Michelsen sigur, at seinastu tíðina eru veðurtíðindi versnað, so at hann sigur 19 metrar um sekundið [...] morgin, men sum veðurtíðindini eru nú, er tann møguleikin í besta føri bara mikroskopiskur. Niels Harald Michelsen sigur, at hann sigur frá so nógvum vindi í morgin, at hann sleppur ikki frá bryggju.