Hoydal gjørdi við toppskjúttan hjá H71, Mariu H. Weyhe. Í KÍ-høllini í Klaksvík vann Stjørnan ein tryggan 23-15 sigur á StÍF. Stjørnan var á odda 11-7 í steðginum. Tóra Eliasen gjørdist toppskjútti hjá Stjørnuni [...] m tapti í dag annan dystin á rað við bert einum máli í einari grannauppgerð. Farna mikukvøld taptu hoyvíkskvinnur 24-25 ímóti Neistanum við einum sigursmáli sum var skorað ímóti dystarenda. Í dag hevði [...] hevði H71 møguleikan at javna til 21-21 í teimum seinastu sekundunum, men Jovana Stranjanac í Kyndils-málinum bjargaði hegnisliga lobbskotinum hjá Evu Barbu Arge hjá H71. Bára K. Hansen gjørdist toppskjútti

sjónbandabrot við at trýsta á pílin á myndini Í dag hevur hon tað betri, eftir at hava verið í viðgerð í granskingaraavdeiling í Danmark, sum Team Rynkeby stuðlar. Hesum eru vit ótrúliga stolt av at verða ein [...] Gunnar Jørgensen úr Klaksvík løgdu brádliga merki til, at alt var ikki sum tað skuldi hjá 2 ára gomlu dóttrini, Filuca. Eftir skurðviðgerð verður greitt, at hon hevur krabbamein í heilanum. Sí sjónbandabrot [...] Torginum í SMS. Umframt súkkling og tónleik, so verður eisini høvi at hoyra um arbeiðið hjá Krabbameinsfelagnum og um granskingarverkætlan við barnakrabba. Skráin fyri tiltakinum á Torginum í SMS er:

herferð ímóti teimum smáu sjúkrahúsunum í Suðuroy og í Klaksvík. Tað helduer Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, nú læknar í hópatali hava ávara um gongdina í føroyska heilsuverkinum. Hann er sannførdur [...] virka væl ogeftir míni bestu sannføring, eru tey ein grundleggjandi partur av heilsuskipanini, bæði í lokaløkinum og fyri borgarar um alt landið, sigur Bjørn Kalsø. - Tí skulu tey smáu sjúkrahúsini mennast [...] mennast enn meira. Og tað eigur at verða gjørt við at leggja hóskandi sergreinar, uppgávur og ábyrgdarøki í trygga legu har, sigur landsstýrismaðurin. - Vit skulu eisini gera okkum greitt, at Landssjúkrahúsið

løgmaður kemur við slíkum. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, tekur als ikki undir við sínum egna floksformanni, Kaj Leo Holm Johannesen. Í sosialinum týskvøldið greiddu vit frá, at Kaj Leo Holm [...] vitandi hevur Sambandsflokkurin heldur ikki tikið støðu í hesum máli og tí harmar tað hann, at løgmaður kemur fram við hesum. - Sjúkrahúsverkið hevur í longri tíð verið undir stórum trýsti og nógv bendir á [...] samstundis má neyðug játtan latast til at reka sjúkrahúsini fyri, soleiðis at sjúklingurin í størri mun kann setast í miðdepilin. - Ein felags stjóri er ikki rætta loysnin, tí hann fer at sita alt ov langt

aftanfyri Spógvan var Fípan Fagra úr Klaksvík, sum harvið vann bronsu bæði í ólavsøkuróðrinum og í FM kappingini. Soleiðis sum gongdin var í dag, so varð tað heilt tætt í FM kappingini. Silja vann FM við 39 [...] vendi øðrvísi, enn tað varð roknað við, tá ið 5-mannaførini við gentumanningum kappaðust í finaluróðrinum á Havnarvág. Í FM kappingini var talan um finalu millum Silju úr Fuglafirði og Drekan hjá Havnar Róðrarfelag [...] endaði frammanfyri Drekan, og harvið vóru tað genturnar í Fuglafirði, sum vunnu FM heitið. Men tað vóru hvørki Silja ella Drekin, sum vóru við í kappingini um sigurin á ólavsøku. Silja endaði á fimta plássi

10. november hava Hildigarð og Regin Djurhuus verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 9. november kl. 18:00 í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Tey, sum ynskja at gleða okkum við at halda dagin [...] november verður Hans Jacob Andrea­sen Klaksvík (vanliga nevndur Hans Jacob hjá Skop­un­inginum) 80 ár.Dagurin verður hildin leygardagin 9. november fra kl 17 í hølunum hja Klaksvíkar Hú­smøðra­felag, [...] gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í heim­inum frá kl. 14.00-20.00. Gullbrúdleyp Leygardagin 26. oktober hava Anny og Jens Pauli Midjord, Tvøroyri, gullbrúdleyp. Vælkomst verður í heiminum á Sjógøtu 84 millum

skaða. Løgreglan sigur, at harðast leikar á í Klaksvík og í Hvannasundi, men annars eru skaðar fráboðaðir um alt landið. Á Tvøroyri ríva plátur á skúlanum og í Havn er sløkkiliðið boðsent til byggiplassið [...] Telefonirnar gløða og fólk ringja út í eitt at boða frá skaða. Tað sigur Jón Klein Olsen á løgregluni í Havn. Tað er ódnarveður um alt landið og nú seinnapartin hava telefonirnar hjá løgregluni verið gløðandi [...] og onkustaðni omanfyri 50 metrar. Eftir veðurforsøgnini verður mesti vindurin klokkan 18 í kvøld og heldur sær í einar tveir tímar, so fer broddurin av honum aftur, men tað verður ógvuliga nógvur vindur

Høgna Egilstoft Nielsen í FM kappingini í talvi fyri einstaklingar. 8. og næstseinasta umfar verður seinnapartin, og eftir sjey umfør hevur 16 ára gamli Høgni framvegis fulla úrtøku. Í gjár vann hann ímóti [...] Nielsen. Í dag hevur Høgni E. Nielsen svart ímóti Tummas Martin Sólsker, og Martin Poulsen hevur hvítt ímóti Rógva Egilstoft Nielsen. 9. og síðsta umfar verður leygardagin klokkan 10. Kappast verður í Skúlanum [...] Skúlanum við Ósánna í Klaksvík, har tað er ókeypis atgongd. 7. umfar Hans Kristian Simonsen-Rani Baldursson 1-0 Margar M. Berg-Martin Poulsen 0-1 Rógvi Egilstoft Nielsen-Tummas Martin Sólsker ½ - ½ Høgni Egilstoft

afturat H71 í Okkaradeildini. Tað er greitt eftir at KÍF vann 23-18 á VÍF í Vestmanna, samstundis sum Neistin vann 35-27 á StÍF í Havn. Úrslitini merktu, at munurin í hálvfinalustríðnum tódnaði niður í eitt stig [...] Jón Súni Kjærbæk 2, Atli L. Hammer 1, Hørður F. Sigþórsson 1 Støðan í Okkaradeildini: Fýra tey fremstu eftir 18 dystir spæla seg í hálvfinalurnar Støðan Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig H71 14 403 [...] Danielsen 1. VÍF - KÍF 18-23 VÍF: Filip Jojic 5, Heini á Heygum 5, Hallur Arason 3, Sjúrður Olsen 1, Johan í Garðastovu 1, Julian Olsen 1, Magnus Müller 1, Hanus Christophersen. KÍF: Rani A. Højgaard 6, Rúni Joensen

Brævbjálvar fáast ókeypis í handlum kring landið, har útgerð til sílaveiðu eru til keyps. Handlarnir eru: Berglon í Klaksvík og Runavík, Stanley við Norðskála, Jógvan Weihe í Tórshavn, Hjá Rólant á Sandi [...] Aftur í ár ber til at vinna 10.000 skattafríar krónur við at senda inn roðslu frá sjósílum til Fiskaaling. Nú kunnu allir sílafiskarar, ungir sum eldri, luttaka í kappingini um 10.000 skattafríar krónur [...] krónur. Tað einasta, ið krevst, er, at nakrar roðslur frá hvørjum síli verða koyrdir í ein brævbjálva, sum verður sendur til Fiskaaling. Serligir brævbjálvar eru gjørdir til endamálið, so at roðslan verður