rran sigur í svari til fólkatingsmannin, at ein slík tilvalsskipan kann hava við sær, at ein donsk lóg verður sett úr gildi - og tí kann verða tørvur á at tryggja, at rættarstøðan í Føroyum ikki verður

Eyðkendu mjólkarpakkarnir hjá MBM, ið eru at finna í flest øllum húsarhaldum í Føroyum, hava nú fingið nýggjan ham. Mjólkarpakkarnir hava varðveitt somu litirnir, tó at teir ikki eru eins dominerandi sum [...] Nakrar broytingar eru eisini gjørdar í fitiinnihaldinum, og so hevur eini pakkin eisini broytt navn. Soltimjólk og Lættimjólk verða varðveitt við ongari broyting í navni ella fitiinnihaldi. Millummjólk

gjødi í sjeytiárunum. Í hesum filminum, sum sæst við at trýsta á pílin á myndini, síggjast tríggir mans í Suðuroy, sum eru á ferð í »rullandi vertshúsinum« – bilinum. Sjónleikarar eru Jean Dimon, Jóannes [...] drekka í Føroyum, áðrenn rúsdrekkalógin varð broytt í 1980, sum bannaði sterkum øli. Rullandi vertshúsið er ein Ford 20M, og tað endar fatalt á Hovsegg, tá bilførarin hevur fingið ov nógv upp í høvdið [...] Í hesum døgum hevur Ferðslutrygd hátíðarhildið 40 ára stovningardagin – og í tí sambandi er ymist forkunnugt gamal tilfar komið fram, eitt nú gomlu ferðslutrygdarfilmarnir, sum Ráðið fyri Ferðslutrygd

tónleikarum í Føroyum í Studio Bloch og spældu sang inn fyri Barnabata. Talan er um sangin Øll børn hava rætt, eftir Kim Larsen. Sangin hevur Terji Rasmussen føroyska í samband við eitt SSP tiltak í Nólsoy [...] við barnakórinum Dropar, syngja og spæla. angurin verður frumframførdur í Reinsarínum á Altjóða Barnarættindadegnum 20. november í samband við at ST barnarættindasáttmálin hevur føðingardag. Tiltakið byrjar

- Seks línuskip fiska undir Íslandi. Møguliga landar okkurt av hesum skipum í Íslandi og okkurt møguliga í Føroyum síðst í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fimm línuskip liggja. [...] , men koma neyvan inn aftur at landa fyrr enn í aðru viku. Fríggjadagin landaði annað av teimum smáu línuskipunum, og teir koma helst innaftur at landa í næstu viku. Hitt línuskipið fiskar svartkalva og

tey koma heim at landa í vikuni sum kemur. Á Fiskamarknaði Føroya vísa tey á, at umframt tey fýra ísfiskalínuskipini, eru eisini tvey frystilínuskip undir Íslandi. - Undir Føroyum eru trý línuskip, tvey [...] blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Lagt verður aftrat, at møguliga landar okkurt línuskip síðst í vikuni sum kemur. - Restin av línuflotanum liggur við bryggju, men fer út aftur, tá veðrið verður til [...] verður hampiligur, men veðrið verður umskiftandi. - Tí er ikki væntandi, at nógvur útróður verður í næstu viku, verður lagt aftrat.

Svenski superbólkurin tekur í kvøld Summar Festivalin við øllum sínum heimshittum. Størsta einstaka konsert, ið nakrantíð hevur verið í Føroyum, verður væntandi á Summar Festivalinum í kvøld. Svenski poppbólkurin [...] sera stórur til framførsluna. Roxette ferðalagið kom til Føroya í øllum góðum í gjár, og nú verður gjørt klárt til stóru konsertina á Vágsbøi í kvøld. Roxette hevur seinasta árið ferðast um allan heimin, og [...] sjálvsagt, at Roxette kom á landsins størsta tónleikatiltak at spæla. Í kvøld spæla eisini bólkar sum Frændur, Swangah, Guns4Sale, Sakaris, Signar í Gomrum og Hans Andrias á Summar Festivalinum.

in hjá samtakinum er savnað í PF. LM ELECTRIC. Hendan fyritøkan er vanliga við tá stórar arbeiðstøkur verða framdar í Føroyum, so sum útbyggingin av flogvøllinum í Vágum. Í dag er tað LM ELECTRIC, sum [...] Pf. Leif Mohr er søluparturin, sum í høvuðsheitinum arbeiðir út frá teim báðum handlunum á Hoyvíksvegi í Havn og á Kambsdali. Fyritøkan selir í dag alt hugsandi eltilfar til húsahald og skip, umframt hvítvørur [...] BANK NORDIK og á skúladeplinum í Marknagili. Hjá Pf. Leif Mohr arbeiða í dag um tjúgu starvsfólk, harav ein lærlingur LM Electric er kend fyri á útbúgva elektrikarar. Í dag hevur hendan fyritøkan umleið

ein av teimum hendingaríku mánaðunum í Klaksvík, tá skipað verður fyri bæði Summar Festivalinum og Sjómannadegnum í næststørsta býnum í Føroyum. Tað sæst eisini aftur í tølunum fyri akfør, ið koyra gjøgnum [...] prosentum frá januar til august í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tað sama ger seg tó ikki galdandi í Vágatunlinum, har ferðslan higartil í ár er 0,7 prosent lægri enn sama tíðarskeið í fjør. [...] nevniliga 3.011 akfør í miðal gjøgnum tunnilin um dagin. Tað skrivar P/F Norðoya- og Vágatunnilin á teirra heimasíðu. Um hugt verður eftir gongdini í øllum 2015, so sæst at ferðslan í Norðoyatunlinum er økt

Hagstova Føroyar hevur í dag kunngjørt eitt yvirlit yvir mest brúktu eftirnøvn í Føroyum. Eftirnøvn, ið enda við ”sen” eru enn tey mest brúktu, men eru í støðugari minking. Tað sæst, tá sammett verður