framgongd samanborið við í fjør. Vit hava selt væl fleiri ognir higartil í ár, so vit kunnu ikki annað enn lata væl at, sigur Jón Simonsen, stjóri í Skyn. Kreppan seinastu árini hevur, sum vera man, havt [...] sær færri sethúsahandlar. Í 2007 vórðu seldar tilsamans einar 300 - 350 sethúsaognir gjøgnum meklararnar. Hendan sølan lækkaði heilt niður í einar 110-120 sølur í 2009. Men í fjør sá betur út, tá einar [...] Í gjár frættist úr Fíggjarmálaráðnum, at konjukturbarometrið er hækkandi, og at tað eru tænastuvinnurnar, sum standa fyri vøkstrinum. Á sethúsasøluni Skyn lata tey eisini væl at. - Vit merkja eina framgongd

eina framgongd sam­an­borið við í fjør. Vit hava selt væl fleiri ognir hig­a­rtil í ár, so vit kunnu ikki ann­að enn lata væl at, sigur Jón Simonsen, stjóri í Skyn. Kreppan seinastu árini hev­ur, sum vera [...] sær færri sethúsahandlar. Í 2007 vórðu seldar tilsamans ein­ar 300 - 350 sethúsaognir gjøgn­um meklararnar. Hend­an søl­an lækkaði heilt niður í einar 110-120 sølur í 2009. Men í fjør sá betur út, tá einar [...] sum fylgja væl við húsa­søl­um, vilja vera við, at bank­ar­nar vóru sera trekir at veita sethúsalán í 2009, og at hetta hevði við sær ein fløsk­uháls, sum nú tykist loysna aftur. Hóast tíðirnar eru ringar

galdandi í øllum vesturheiminum, og Føroyar er einki undantak. Framrokningar av fólkatølum vísa, at tað verða færri fólk í arbeiðsførum aldri á arbeiðsmarknaðinum í mun til stóra bólkin av fólkum í pensjónsaldri [...] at fólk í stóran mun arbeiða niðursetta tíð. Og í Føroyum... Demografiska avbjóðingin liggur eisini framman fyri okkum í Føroyum, men viðvíkjandi spurninginum um óarbeiðsføri, so mangla vit í Føroyum, [...] gongdini í tíðarskeiðum við vøkstri í arbeiðsloysi, og at vandi er fyri varandi útihýsing av veikum bólkum á arbeiðsmarknaðinum. Sambært OECD tilmælum er tað í tílíkum støðum, at lond skulu seta tiltøk í verk

politikki var kreppan fyrst í nítiárunum. - Hetta var ein ótrúliga trupul tíð, har arbeiðsloysi kom upp á 25%, meðan hann sjálvur sat við arbeiðsmarknaðarmálum. Hann segði, at tíðin í politikki hevur verið [...] og formaður Javnaðarfloksins, gevst hann ikki heilt í politikki beinanvegin. - Nei, tað er ikki farvæl beint nú, og eg hopi, at eg fái eina góða tíð í løgtinginum tað, ið eftir er av hesum valskeiði. Jóannes [...] gevast í politikki. - Sum dagarnir fara at ganga, fer hetta helst eisini at kennast, sum eitt ok er farið av herðunum, og at komandi tíðin verður lættari. Jóannes Eidesgaard helt, at ringasta tíðin í politikki

galdandi í øllum vesturheiminum, og Føroyar er einki undantak. Framrokningar av fólkatølum vísa, at tað verða færri fólk í arbeiðsførum aldri á arbeiðsmarknaðinum í mun til stóra bólkin av fólkum í pensjónsaldri [...] at fólk í stóran mun arbeiða niðursetta tíð. Og í Føroyum... Demografiska avbjóðingin liggur eisini framman fyri okkum í Føroyum, men viðvíkjandi spurninginum um óarbeiðsføri, so mangla vit í Føroyum, [...] gongdini í tíðarskeiðum við vøkstri í arbeiðsloysi, og at vandi er fyri varandi útihýsing av veikum bólkum á arbeiðsmarknaðinum. Sambært OECD tilmælum er tað í tílíkum støðum, at lond skulu seta tiltøk í verk

Kreppan í Libya kann ikki loysast við, at onnur lond leggja seg út í hana. Tað sigur russiski uttanríkisráðharrin, Sergej Lavrov. Hann leggur afturat, at Russland er ímóti allari hernaðarligari uppílegging [...] uppílegging í Libya. -Fólkið í Libya má sjálvt loysa kreppuna, sigur Lavrov. Bretland og Frakland hava boðað frá, at tey eru sinnað at taka undir við umfatandi tiltøkum fyri at fáa enda á bardøgunum í Libya [...] amerikanskir embætismenn sagt, at stjórnin í Washington umhugar eitt uppskot um flúgvibann í libyskum loftrúmi fyri at forða Muammar Gaddafi at brúka flogfør og tyrlur í bardaganum við uppreistrarmenninar.

fara til arbeiðis. -Oljuleiðirnar í Libya eru spjaddar víða í oyðimørkini, og nógvir útlendskir arbeiðsmenn eru rýmdir haðani, sigur Shokri Ghanem, sum er formaður í tí almenna oljufelagnum, við tíðin [...] Kreppan í Libya hevur gjørt, at landið framleiðir munandi minni olju nú, enn tað gjørdi, áðrenn mótmælini ímóti Muammar Gaddafi byrjaðu. Almenna oljufelagið sigur, at undan kreppuni framleiddi Libya 1

at fáa í 2012 og í 2020, tá allar broytingar eru gjøgnumførdar, so verður hetta úrslitið: 2012, stakur pensjonistur: Allir stakir pensjonistar við ársinntøku upp til 287.000 kr fáa eina hækking í samlaðu [...] ársinntøku upp til 378.000 kr fáa eina hækking í samlaðu pensjónini - í miðal 1500 kr. meir um mánaðin. Øll omanfyri 378.000 fáa minni. T.d. fær ein við 500.000 í ársinntøku uml. 2200 kr minni um mánaðin. [...] ársinntøku upp til 240.000 kr fáa eina hækking í samlaðu pensjónini - í miðal 335 kr. um mánaðin. Øll omanfyri 240.000 fáa minni. T.d. fáa øll oman fyri 310.000 í ársinntøku uml. 1100 kr minni um mánaðin.

Jarðskjálvtin og flóðaldan fyrradagin er tann ringasta kreppan í Japan síðani seinna heimsbardaga. Tað segði forsætisráðharrin, Naoto Kan, í einari sjónvarpsrøðu í dag. Samstundis bað hann hvønn eintakan hjálpa [...] fyrr í dag, at jarðskjálvtin fyrradagin var harðari, enn jarðfrøðingarnir skrásettu av fyrstan tíð. Tá varð sagt, at skjálvtin var 8,9 á Richterstiganum, men eftirkanningar vísa, at hann var 9,0 og sostatt

tikin av Samhaldsfestið í samlaðu pensjónsskipanini verður styrkt Lágløntir pensjonistar vinna mest Samanbera vit, hvat fólkapensjonistar fáa nú, við tað sum teir fara at fáa í 2012 og í 2020, tá allar broytingar [...] ársinntøku upp til 287.000 kr fáa eina hækking í samlaðu pensjónini - í miðal 500 kr. meir um mánaðin. Øll omanfyri 287.000 fáa minni. T.d. fáa øll oman fyri 335.000 í ársinntøku 1040 kr minni um mánaðin. ?2020 [...] ársinntøku upp til 378.000 kr fáa eina hækking í samlaðu pensjónini - í miðal 1500 kr. meir um mánaðin. Øll omanfyri 378.000 fáa minni. T.d. fær ein við 500.000 í ársinntøku uml. 2200 kr minni um mánaðin.