Mamman fer í skápið í køkinum. Tekur fram eina mynd, sum varð tikin av dóttrini í 2004. Hon hyggur eftir henni eina góða løtu, turkar eitt tár úr eyganum: Myndin vísti longu tá, hvussu nógv hon var merkt [...] á tablettum her í økinum, í Havn, Aalborg ella hvar tað skal vera. - Tað ringasta er tað, at tað var lætt tá – tá ið mín egna dóttir bleiv misnýtari, og tað er líka lætt í dag, so nógv ár seinni, greiðir [...] tók hana upp á fortóvskantinum í býnum. Heima í Føroyum kann mamman henda oktober-dagin bert eygleiða, hvussu misnýtslan hjá dóttrini bara veksur og veksur. Í køkinum í hugnaliga heiminum við tí góða útsýninum

uttanveltaður eygleiðari, men var í tænastu hjá keisaranum í Fraklandi, sum var í kríggi við víkingaterroristar. Í kríggjum er sannleikin fyrsta ofrið, og tað er nakað nógv forlangað, at vit nú skulu trúgva [...] ikki útilokað, at fólk í Bretsku oyggjunum og aðrastaðni við hava vitað um Føroyar. Men fyri at seta búgv her var neyðugt við tí tøkniliga kunnleika, sum var vaksin fram í Noregi frá fyrst í okkara tíðarrokning [...] lært at nýtt viðin í skógum landsins til at bræða jarn og við øksum at høgt við til skip, sum kundu føra farm bæði til og úr Føroyum. Hetta høvdu tey ikki møguleika fyri, sum búðu í norðara parti av bretsku

Fráhaldsfelag. Umframt sítt starv í spari­kassanum og sum post­meistari hevði hann onnur álitisstørv. Hann var fýra ár limur í kommunustýrinum í Havn og gjørdist kommunu­grannskoðari í 1894. Hann var stigtakari [...] teimum. Tey fingu ein son Hans Christian í 1929. Síðan fingu tey eina deyðfødda dóttir í 1934. Men í 1935 doyr Hans Christian brádd­liga av sjúku. Fólk minnast enn, hvussu syrgiligt hetta var. Gravsteinurin [...] Anker­sen” í Glataðu spælimonn­unum. William Heinesen hevur vist gjørt nakað nógv av, men søgur siga, at nakað var um hetta. Hann var mammubeiggi Daniel J. Danielsen, sum var trúboðari í Congo í 1901-3, og

hann. Í býráðið Hvussu gerandisdagur hansara fer at síggja út komandi tíðina, ánar hann als ikki. Hann greiðir frá, at alt er so nýtt og spennandi. Í hesi vikuni fara samráðingarnar fram, um hvussu samg [...] , við Heðini Mortensen á odda, var nógv hin størsti, tí hevði tað ikki verið rætt at skipað eina samgongu uttanum hann. Tað stóð Tjóðveldisflokkinum í boði at fara í samgongu saman við Fólkaflokkinum, [...] tíðina. Pápi hansara sat seinasta skeið í býráðnum í Klaksvík fyri Fólkaflokkin, men tað eydnaðist honum ikki at vera valdur inn á hesum sinni. - Eg ringdi til hann í nátt og hann varð sera errin, sigur Bogi

BÝRÁÐSVAL Heri Simonsen heris@sosialurin.fo Í eitt mannaminni hava fólk í Tórshavnar Kommunu valt 13 fólk í býráðið. Hóast bæði Argir, Kollafjørður, Nólsoy, Velbastaður, Kirkjubøur, Norðradalur, Syðradalur [...] Syðradalur, Hestur og Koltur eru komin upp í Tórshavnar Kommunu. Og hóast fólkatalið í Havn, á Argjum, og serliga í Hoyvík er nógv vaksið seinastu árini, so hevur lítið verið at hoyrt um at økja talið av b [...] møguleika at fingið eitt umboð í býráðið. Hoyvík dominerar Hyggja vit eftir, hvar teir 13 býráðslimirnir í farandi býráð búgva, so sæst, at Hoyvík er væl umboðað í býráðnum. Nógv fokus er eisini á Hoyvík, og

landsvegunum í Eysturoynni. Summi av tykkum arbeiða ivaleyst í heimbygdini. Men nógv av tykkum arbeiða helst í onkrum øðrum bygdum. Klaksvík? Leirvík? Gøtu? Runavík? Ella kanska arbeiða summi av tykkum í Havn [...] Hvat er bygdarmentan í dag? Fólk fara ofta skeivt í býin, tá tey tosa um bygdarmentan. Tey tosa sum um eginleikarnir, ið gera seg galdandi í heystferiuni, eru eginleikar, ið eru í bygdini alt árið. Tey [...] Tey tosa sum um fólk í bygdunum framhaldandi hava beinleiðis ”mekaniskan” tørv á hvørs annans tænastum. Í dag er klassisk, føroysk bygdarmentan nærum horvin – undantikið í ávísan mun í summum smábygdum

visiónum, og var nógv arbeiði lagt í at visualisera (tekna) ætlanina so fólk skiltu intensiónina við hugnaligum gøtumyndum og plássum at savnast á. Henda ætlan verður nú gjøgnumførd í fullkomiliga avskeplaðum [...] er stagneraður í einum stillstandi, sum minnir um eina blanding av ómegn og líkasælu – her hugsi eg bæði um býráði og miðbýarfelagið og annars øll vinnudrívandi í býnum. Vit síggja eisini í at kalla øllum [...] , er farið niðan í fjøllini at byggja. Vit minnast frálíku ætlanina hjá Tórshavnar kommunu frá 1986 “Havnin í næstu Framtíð” og var her serliga nógv gjørt burturúr at byggja nýggjan bý “Hoyvíkshagi Suður”

vísa á hvørjir møguleikar eru og so at enda, heita á fólk at royna smærri eplini, hvussu væl tey smakka. Hesi 6 sløgini vóru at fáa í Miklagarði í Havn hendan dagin: • Røde Rosevalde (fronsk) 24,95/650 g [...] heilt greitt, men heimildir í festibrøvum í Kirkjubø vísa eftir øllum at døma á, at Kirkjubø-menn í seinnu helvt av 1700-talinum vóru farnir at velta eplir. Eplið kom til Noreg í 1750, so tað er helst á rættari [...] verður at føðsluráð, so hava eplini søguliga altíð átt heiðurspláss, - serliga í Norðanlondum. Nógv C vitamin er í og ikki minst nógv kolhydrat-orka. Og so er tað eisini bíligur matur. Seinnu árini hava tó verið

stillaðu spurningar. Hvussu kann ein eingil ísáa eina jomfrú? Hví krevur Gud í Gamla Testamenti, at hansara fylgisneytar skula átaka sær at fremja fólkadráp? Hvussu kann ein maður yvirliva inni í einum hvali? [...] líka frá hard-core sosialistum í Split til kenslusom og eftirgevandi herðatasku-berandi ungfólk í Havn, stinka av dupultmorali. Fyrst greiða hesi so staðiliga frá, hvussu avgerðin hjá Muhamed at hava sex [...] ‘getsarum’, ið devaluera konufólk, ella fanatikarum í Alabama, ið halda seg síggja eitt fullvegis menniskja í eini mannakyknu. Hvussu hevði hetta ikki sett øði í reyðu 68arnar og teirra taskuberandi avkom. Ikki

far um, hvussu ymiskar umstøður hesi bæði feløgini í Havn virka undir. Havnar róðrarfelag hevur síðan fyrst í 70´unum havt avbera góðar umstøður. Bátarnir standa turt og væl. Ungdómurin, sum íðkar í Havnar [...] ítróttini í býnum av fleiri orsøkum. Petur er eisini skilagóður, tí tað eru í minsta lagi 300 atkvøður at heinta í Róðrarfelagnum knørri. Felagið er vorðið stórt seinastu árini, og tað eru nógv fólk, ið eru [...] badmintonítróttina í býnum. Stutt sagt, so eru hend frambrot á ítróttarøkinum í Tórshavnar kommunu. Men sjálvandi, Rom varð ikki bygdur eftir einum degi, og treyðugt so, tað restar nógv í, áðrenn øll ítr