sita gomul og avlamin, sum ongum bíðilista eru á, men sum saktans kundu trongt til eina hjálpandi hond. Summi kundu við eitt sindur av hjálp havt ein tryggari gerandisdag heima, og onnur høvdu klárað seg

stundar aftur móti vali, nógv eru valevnini, sum bjóða seg fram meira og minni í jólahýri við gávu í hond. Hvussu úrslitið verður er sum altíð ilt at gita, men vónandi verða tað fólk sum ikki stara seg blind

føroysk børn, foreldur, ommur og abbar hava eitt stórt hjarta, tá talan er um at rætta eina hjálpandi hond til neyðstødd børn úti í heimi. Mong úti um oyggjaland okkara hava lagt tíð og pening í at geva eina

n í Suðuroy gongur nú nýggjar leiðir. Endamálið er fyrst og fremst at fáa børn at taka ljóðføri í hond. Men endamálið er eisini at fáa meiri burturúr tí avmarkaða peningi, sum verður tillutaður musikkskúlanum

Tolkien á føroyskum løgd fram í Gamla bókhandli í Havn. Axel hevur týtt allar tríggjar bøkurna r við hond, og tað má sigast at vera eitt bragd, at hann er komin á mál við at týða hesa heimsgitnu skaldsøguna

eru sera fegin um tað, og vit, sum geva, eru eisini glað fyri at kunna rætta teimum ein hjálpandi hond. Nakað soleiðis segði ein av teimum mongu ungu føroyingunum,sum hava staðið fyri innsavningini, við

hevði hann onkra samrøðu við seg sjálvan. So kom hann aftur, og spakuliga rætti hann út eina ristandi hond og nam sera varisliga við knæið á Fróða - tað var, sum kíndi hann honum. Hevði ein av teimum sovandi

loyva dansi fyri børnum heilt niður í 12 ára aldur til klokkan hálvgum fýra um morgunin, ganga hond í hond og skapa karmar til, at ungdómurin rekst í gøtunum til út á morgunin. Býráðsval stendur fyri durum

hevur klárað at hildið einum samlaðum bygdarráði við 5, og síðani 7 limum, so totalt í síni hulu hond. - Men tá nú Eivind ikki kann lata vera við at blanda seg í valstríðið, við grovum ákær-um um óreglusemi

framløgur vóru á fundinum, sum forstjórin í Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen, stjórnaði við hepnari hond. Tað var Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka, sum legði fyri. Hann tók saman um gongdina hjá fi