vanlig er henda túrin beint eftir arbeiðstíð. Alt tykist við tað vanliga, og summi leita sær niður í messuna, meðan onnur verða standandi á dekkinum. Men hesin túrurin skuldi eftir øllum at døma gerast alt [...] garnaskipið Nim kemur siglandi suðureftir, og at teir eru á veg móti at vera á sama staði um somu tíð. Nim kemur inn móti bakborði á Rituni, og tí gongur skiparin út frá, at Nim fer at halda av, eins og [...] rakstrarleiðari á Sjódeildini. Vit hava roynt at fáa eina viðmerking frá Gudmund Mortensen, men tað eydnaðist ikki áðrenn blaðið fór til prentingar.

Bátastevna Forkvinnan í VÍF, Jóngerð Nielsen, sigur, at bátastevnan í Vestmanna leygardagin eydnaðist serstakliga væl. Tá vit prátaðu við hana í morgun, helt hon fyri, at stevnan sum heild kann lýsast [...] undir Fútakletti á veg inn á Vestmanna, seinnapartin leygardagin. Væl fyriskipað Jóngerð sigur, at eftir bátastevnuna seinasta ár skipaði VÍF, sum stendur aftanfyri stevnuna, eina bátastevnunevnd, og hon [...] nógvum góðum kreftum. Nú stevnan er løgd aftur um, ynskir forkvinnan í VÍF at takka øllum, sum brúktu tíð og orku upp á, at alt skuldi sampakka. - Tá teir mongu bátarnir løgdu til bryggju, høvdu vit fólk,

heimsmeistaraheitinum. Eftir taptu hálvfinaluna móti Italia segði Rijkaard, at hann hevði bert eittans mál, at gerast europameistari, og nú hetta ikki gekk, helt hann tað vera tíð til, at aðrar kreftir [...] Teir báðir venjararnir hjá Portugal og Hollandi, hava báðir lagt frá sær, nú tað ikki eydnaðist landi teirra at vinna seg frram til finauldystin í EM-endaspælinum. Óvæntað Hósdagin kom tað sum ein skelkur [...] altið verið væl viðfarin í bløðunum. Holland spæli illa í nógvum venjingardystum, og ikki fyrr enn eftir 6-1 sigurin á Jugoslavia, fekk hann veruligan stuðul frá fólkinum., uttan at nøkur avgerð fall, og

saman við einum teknikara ? hesa ferð er tað Bjarnheðin í Hoyvík ? verið tríggjar ferðir uttanlanda eftir summarsteðgin, og hvørja ferð hava tað verið trupulleikar. Í Estlandi var einki ljóð ta fyrstu løtuna [...] gongst hjá landsliðnum á uttanlandaferðunum. ? Vit hava hvørja ferð bílagt tað, sum skal til, í góðari tíð, men tað hevur ikki gingið, sum vit hava viljað. Vit fyrireika okkum so væl, sum tað ber til, og vit [...] verið møguligt, tí satelittplássið hevur ikki verið umbiðið fyrrenn fimm minuttir fyri dystarbyrjan. Eftir hvat vit skilja, so skulu føroysku sjónvarpshyggjararnir ikki rokna við at fáa myndina úr Aberdeen

vinnaratíðin var 16.28.63. Og ætlast kann, at tað var ein skuffaður Bogi, vit hittu eftir kappingina. -Eg havi verið skaddur eina tíð og ikki fingið vant nóg mikið. ? Eg merkti beinan vegin, at tað lá ikki so væl [...] eg roknað við gullinum! Vit spardu okkum í morgun, og nú settu vit alt inn fyri at vinna, og tað eydnaðist. ? Spenningurin var øðiligur undir kappingini, men síðstu 50 metrarnir bjargaðu úrslitinum. Skuffaður [...] kvalifisera seg, fyri so um kvøldið at náa hæddirnar. Vónirnar til júst hesa kappingina vóru góðar, og eftir teir fyrstu 50 metrarnar lá Kristian Martin á 2. plássi við Mårten Hansson frá Gotlandi bert 2 hu

Formaður javnaðarfloksins, Jóannes Eidesgaard er sera væl nøgdur við valúrslitið, hóast tað ikki eydnaðist flokkinum at gerast størstur aftur. Hann vísir á, at flokkurin gongur 6,7% fram og vinnur tveir [...] tey uppskot, sum flokkurin hevur til broytingar í ríkisfelagsskapinum. Um samgongumøguleik -arnar eftir valið sigur formaður javnaðarfloksins, at hann fegnast um, at vit ikki fáa eitt borgarligt landsstýri [...] sigur Jóannes Eidesgaard, at flokkurin var ikki loysingarflokkur fyri valið og er tað heldur ikki eftir valið. -Nú má tjóðveldisflokkurin spæla út við tí hann ynskir og heldur seg kunna fáa meiriluta fyri

fyri hesum skaptu sandoyingar sjálvir, tá teir á heimavølli tóku ímóti botnliðnum, GÍ. Her var ongan tíð nakar ivi um, hvønn vegin dysturin skuldi fara, og við einum 5-0 sigri staðfestu sandoyingarnir, at [...] við. Og ikki minst, so mundi tað gera lagið enn betri, at Jónsvein Thomsen nú er aftur á liðnum, eftir at hann hevur verið burturstaddur størsta partin av árinum. Og lagið skuldi gerast enn betri hjá [...] at toftamenn skuldu fáa stórvegis trupulleikar av dystinum. Hvalbingarnir royndust tó sera væl, og eftir at Gisli Sveinbjørnsson fyri steðgin hevði lagt teir á odda, hildu teir bara fastari og fastari um

spæl. Góði stríðsviljin hjá Drátti gav eisini úrslit í triðja setti, sum gjørdist ein sannur gysari. Eftir at liðini høvdu fylgst at kalla alt settið, megnaði Dráttur at vinna settið 26-24, og so vóru tær [...] ið tær høvdu í sær, og settið hevði hug til at fara báðar vegir. Men móti endanum av settinum eydnaðist tað tó Drátti at gera ein vørr í røttu løtu, og tær vunnu tí settið 25-23, og harvið vunnu tær eisini [...] fyrstu stig, tá ið tær vunnu ein greiðan sigur á KÍF í Sørvági. Tað hevur kanska ligið í luftini í eina tíð, at unga manningin úr Sørvági skjótt fór at fáa síni fyrstu stig, tí tær hava veruliga bitið frá sær

Amerikonsku Nirvana hava ikki veruliga sligið sítt navn fast í Danmark, men tað gongur kortini ikki rúm tíð, áðrenn teir tríggir donsku tannáringarnir ásanna, at tað verður torført at taka kappingina upp við [...] men kortini er útlendski áhugin fyri bólkinum so sum so. Hóast drúgva konsertferð í øllum Evropa, eydnaðist ikki veruliga at kveika útlendska áhugan fyri bólkinum. Limirnir í bólkinum eru í dag rættiliga [...] fleiri ferðir gjørt vart við, at fyriskipararnir hjá bólkinum gjørdu ikki sítt arbeiði til lítar, tí eftir hansara tykki vóru møguleikarnir fyri gjøgnumbroti avgjørt til staðar. Við nýggja fløguni, Zitilites

Sjóvinnubankan, har hann millum annað arbeiddi undir Torsteini Petersen, Sølvsten og Rasmusi Olsen. Eftir 18 ár í Sjóvinnubankanum gjørdist hann bókhaldari hjá S.H.J. Radiohandil hálvan dag, meðan hann brúkti [...] mong góð ár enn á leikvøllum." Meinhardt gjørdist undangongumaður innan føroyskt bilvirksemi. Tað eydnaðist honum saman við pápanum at flyta fyrsta japanska bilin yvirhøvur inn til Norðanlond. Bilurin var [...] skjótt, og neyðugt var longu í 1982 at byggja út. Í 1985 seldi hann fyritøkuna til synirnar. Stutt eftir komu kreppuárini, og hevði hetta við sær stórar broytingar. Í dag rekur elsti sonurin bilfyritøkuna