talan um ein ógvuliga blandaðan dag. 2. deildarliðið hjá EB/Streymi vann sær uppflyting upp í 1. deild við einum 8-1 heimasigri ímóti Undrinum, men tað hálaði niður, at betrideildarliðið tapti ímóti Suðringum [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna sum var á FM1 við høvuðsvenjaran hjá EB/Streymi, Heðin Askham, ið sá sínar menn tapa 1-2 ímóti Suðringum við Stórá í Trongisvági í dag. Fyri Heðin Askham [...] kom eisini aftur beinavegin tá Suðringar komu á odda 1-0, men í seinna hálvleiki gekk minni væl hjá EB/Streymi. HER ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við høvuðsvenjaran hjá Suðringum, Glenn Ståhl.
síðani tvey stig á Skála, har úrslitið var 1-1. 8. umfar var mikukvøldið. AB vann 4-0 í Klaksvík. Argjamenn høvdu roknað við stórari mótstøðu, men serliga í 1. hálvleiki, tá ið AB skoraði tríggjar ferðir [...] mesta sita á beinkinum í bestu deildini. Tí mundu AB kenna mótstøðuna minni, enn teir á Argjum høvdu roknað við. 07 Vestur hevði vitjan av EB/Streymi, og úrslitið var 4-1, eftir at EB/Streymur legði seg [...] seg á odda, og støðan var 1-1 í hálvleikinum. 9. umfar leygardagin 19. mai: Skála-HB, AB-07 Vestur, NSÍ-Víkingur, B71-KÍ og EB/Streymur-B68.
síðani tvey stig á Skála, har úrslitið var 1-1. 8. umfar var mikukvøldið. AB vann 4-0 í Klaksvík. Argjamenn høvdu roknað við stórari mótstøðu, men serliga í 1. hálvleiki, tá ið AB skoraði tríggjar ferðir [...] mesta sita á beinkinum í bestu deildini. Tí mundu AB kenna mótstøðuna minni, enn teir á Argjum høvdu roknað við. 07 Vestur hevði vitjan av EB/Streymi, og úrslitið var 4-1, eftir at EB/Streymur legði seg [...] seg á odda, og støðan var 1-1 í hálvleikinum. 9. umfar leygardagin 19. mai: Skála-HB, AB-07 Vestur, NSÍ-Víkingur, B71-KÍ og EB/Streymur-B68.
8 KÍ 6 9 Skála 4 10 B71 4 1. deild stig 1 07 Vestur 56 2 VB/S 56 3 AB 55 4 TB 48 5 Víkingur 27 6 NSÍ 23 7 HB 22 8 B68 21 9 KÍ 18 10 EB/S 16 Hondbóltur Sunset-kappingin stig 1 Stjørnan 4 2 Neistin 3 3 Tjaldur [...] Formula-deildin stig 1 EB/S 51 2 HB 45 3 B36 45 4 NSÍ 41 5 Víkingur 38 6 B68 36 7 KÍ 27 8 ÍF 27 9 B71 22 10 Skála 19 Seinastu seks dystirnir stig 1 HB 15 2 B68 13 3 B36 12 4 EB/S 10 5 NSÍ 10 6 ÍF 7 7 Víkingur [...] Tjaldur 3 4 VB 2 5 StÍF 0 6 Kyndil 0 Atlantic Airways-kappingin stig 1 H71 4 2 VÍF 4 3 StÍF 2 4 Neistin 2 5 KÍF 0 6 Kyndil 0
fjórðingsfinalurnar í steypakappingini. TB-SÍ 4-0 (1-0) 1-0: Bergleif Sólsker 2-0: Kaj Roest 3-0: Kaj Roest 4-0: Allan Poulsen Skála-FSV 04 1-0 (1-0) 1-0: Alexandur Johansen [...] Fótbóltur TB hevði eisini hesa ferð heimavøll móti liði úr 1. deild, og eisini hesa ferð gjørdist talan um heimasigur. Hesin var eisini av tryggara slagnum, tí hóast SÍ royndi at stríðast ímóti, so megnaðu
21 stig, og AB er bert tað eina stigið aftan fyri tvøramenninar. Royn-Sumba 1-2 0-1 Kristian Olsen 0-2 Hans Jacob Thomsen 1-2 Gisli Sveinbjørnsson [...] hvalbingar vitjan av oyggjafeløgunum úr Sumba, og hendan dystin vunnu gestirnir 2-1. Sumbingar løgdu seg á odda 1-0 við einum máli, sum ungi Kristian Olsen skoraði. Tað gjørdist eisini 2-0 til gestirnar úr [...] Royn hevur leingi ligið heilt frammi í oddinum í 2. deild, men við at tapa tvey tey seinastu vikuskiftini, er liðið nú farið aftur á fjórða plássið í deildini. Stinnir sumbingar Leygardagin høvdu hvalbingar
DANMARK 1. DEILD Tað var stórt vónbrot hjá Fremad Amager og Frem, tá ið tey bæði feløgini við føroyskum spælarum einki fingu burturúr heimadystunum sunnudagin. Fremad Amager við Andrew av Fløtum millum [...] millum teir fyrstu ellivu legði bragdliga fyri, og eitt skifti vóru teir fremstir í 1. deild. Síðani hevur úrtøkan verið meiri soltin, og sunnudagin var aftur talan um stórt vónbrot á heimavølli. Herfølge, [...] feløgini aftast við seks stigum í part. Nú eru tað aftast, og nú hava tey sjey stig í part. Úrslitið var 1-1. Einasti orduligi føroyski glottin í næstbestu donsku deildini er Christian Lamhauge Holst, sum er
Føroyameistararnir í Vági høvdu sunnudagin vitjan av nýggja liðnum í 1. deild, EB/Streymi. FM vinnararnir vunnu 4?1. Teir vóru frammanfyri 3?0, tá 1. hálvleikur var liðugur, og so var tað bara ein spurningur um [...] var ein nýggjur fremmandur maður, nevniliga Sigfríður Abrahamsen, sum onkuntíð var á ÍF liðnum í 1. deild í fyrraárið. Liðið sá soleiðis út: Gunnar á Steig ? Sigfríður Abrahamsen, Ólavur Poulsen, Knút Vesturtún [...] hevði komið upp á tal at útseta, um talan hevði verið um uppgerð á fastlandinum. VB hevði undanvind í 1. hálvleiki, og tað mesta gekk fyri seg á mótstøðuhálvuni. Gestirnir vóru í sera verjukendari útgangsstøðu
bólkarnir eru rættiliga javnir. Bólkur 1 FS Vágar, HB, KÍ og NSÍ Av teimum tólv liðunum, sum eru eftir í steypakappingini, eru tey tíggju úr 1. deild og hini bæði úr 2. deild. Annað av 2. deildarliðunum, sum [...] spældir. Eins og hjá monnunum bíða 1. deildarliðini til seinni í kappingini, sum er býtt upp í tveir bólkar. Í morgin verða tveir dystir í 1. umfari og ein í 2. umfari. Í 1. umfari eru dystirnir TB-ÍF og FS [...] ikki havt tað so gott, og í ár er málið hjá tvørámonnum fyrst og fremst at bíta seg fastar aftur í 1. deild. B36 hevur hinvegin so at siga alt trýstið á sær í morgin, og tað kann geva baksláttur fyri liðið
2. deild Farna vikuskifti datt HB fyri fyrstu ferð í ár niður á botnsessin í aðru deild. Serstakliga er hetta íkomið, tí VB av álvara hevur fingið glið á sítt spæl, og tí vóru havnarmenninir mest sum noyddir [...] at vinna silvurmerki, sum tosað verður um eina møguliga niðurflyting. Dysturin í tølum HB-NSÍ 3-0 (1-0) 1-0: Ransins N. Djurhuus 2-0: Heini Gaard 3-0: Gunnar Mohr [...] hann var so tøkur á beinkinum hesaferð, og á miðvøllinum var Ingi Rasmussen komin niður av fyrstu deild, eins og Heini Gaard, sum fyri tað mesta hevur roynt seg hjá útisetunum í ÍF Føroyum seinnu árini
