hvussu leisturin skal broytast. Annars verður ikki møguligt hjá okkum at umsita okkara skriftmál. Her snýr tað seg serliga um tey, ið dagliga fáast við at undirvísa, útgeva, rættlesa, geva út, varpa út [...] áðrenn støða verður tikin. Higartil hava vit lagað tøkuorð og fremmandaorð til okkara egna stavrað. Her eru nøkur dømi: ambulansa, avokado, bakkur, basilla, blits, bolsjevisma, elektrisitet, fasisma, gasella [...] broytast aftur? Hetta eru gerandisorð, og tí fer ein og hvør broyting at ávirka okkara skriftmál almikið. Her má vera ein greið regla, tí vit kunnu ikki skriva hvør í sínum lagi. Tað verður ikki gjørt nakrastaðni

vit ikki eina greiða støðu hesum viðvíkjandi verður úrslitið, at virksemi verður spjatt, eitt sindur her og eitt sindur har við tí úrsliti, at ongin fær nakað verðuligt burturúr. Ikki av tilvild Í Klaksvík [...] Sjómansskúla, Tekniska Skúla, Húsarhaldsskúla, HF og Trygdarmiðstøðina. Allir hesir skúlar eru staðsettir her, tí tað lokala initiativið var drívmegin. Tað er ikki av tilvild, at tað júst vóru hesir skúlar, ið [...] Klaksvík. Norðoya skúladepil ein fjølbroyttur og sterkur depil Halda vit okkum til veruleikan nú og her, so er norðoyaøkið undir trýsti, bæði tá ið tað snýr seg um framleiðslu, almenn arbeiðspláss og út

landafrøðiliga, síggja vit, at avleiðingarnar av fíggjarkreppuni merkjast best úti um landið og minni her í høvuðsstaðnum, har fjøldin av almennum arbeiðsplássum er størst. Tí er umráðandi, at vit umframt [...] til skilagóðar umbyggingar av landssjúkrahúsi, psykiatriskum depli, skúladepli í Marknagili og øðrum her í høvuðsstaðarøkinum, eisini seta okkum fyri at spjaða virksemisskapandi íløgurnar landafrøðiliga. [...] Tað er rættiliga umráðandi, at vit fáa viðgjørt hendan spurningin sakliga frá øllum sjónarhornum. Tí her tosa vit veruliga um protektionismu, har vit so ella so læsa okkara arbeiðsmarknað inni. Vit kunnu

fátækradømi, arbeiðsloysið ella kúgan ikki verður at liva við her á oyggjunum. Men tað er fúl skomm at fólk okkara ikki kann velja at verða her, um tey ynskja tað, tí politiska skipanin er gjøgnumsúrgað av [...] sær at skriva um fíggjaróskilið í blaðnum. Ein og hvør við bert vanligum gonguviti mann skilja, at her ruggar ikki alt rætt - og so langt ífrá.Men hvat í Guðs garði mundi politivaldið og rættarskipanin

bara so forelskaði, sigur hon við einum brosi. Prellaði av Okkum vitandi er Súsanna yngsta brúðurin her á landi. Júst tí, kom tað sera óvart á fólk at hon skuldi giftast fyri 25 árum síðani. - Summi gleddust [...] hennara í Vík, men tá elsti sonurin, Bogi varð føddur eitt ár seinni, fluttu tey út á Strendur. Og her búgva tey enn. - Eg ivaðist onga løtu í, at hjúnaband okkara fór at halda. Og tað hevur tað gjørt til [...] Niels Martin Olsen giftust fyri 25 árum síðani. – Men vit vóru bara so forelskað, greiðir Súsanna frá. Her eru hon og maðurin, Niels Martin avmyndað saman við foreldrum sínum Mynd: Ruth Olsen (3840 ella 3822)

Sjálvsálit er ikki júst okkara tjóðareyðkenni. Vit eru smæðin og lítillátin. Hevði eg roknað við hesum her? Bæði ja og nei, men sjálvandi ikki, ja, sjálvandi. Tí eg skilti tíðindini um hendan máldagin, at ætlanin [...] hendan heiðurin. So spyr onkur ítróttarjournalistur í Trimum tveimum meg, um eg hevði roknað við hesum her, so svari eg “ja, sjálvandi. Eg havi roknað við tí í nógv ár.” Eg siti ikki á feysbukkuni, so eg veit [...] staðfest eina ferð fyri allar: journalistikkur er ikki mállæra. Næsta vikuskiftið verður so ræðuliga tómt her í Føroyum, eingin luftbussur, einki X-Factor. Hvat skulu føroyingar tá gera annað enn lesa Umafturafturum

tað í ár. Eg ætli at brúka pengarnar upp á ein kulan tríhjólaðan bil, sum eg havi sæð onkran koyra her í býnum, sigur Hjørtur flennandi. - At mála er nokk betri Sambært Hjørti og Eyðun so arbeiða teir nógv [...] einum smíli. - Hóast tað er strævið, so dámar mær væl, at man kemur í eina rutinu. Hevði eg ikki verið her, hevði eg nokk bara sovið til út á seinnapartin, hóast eg ikki hevði havt hug til tað, sigur Eyðun [...] í tvær vikur 6500 krónir. Tað er ikki so lítið hjá einum ungum at fáa. - Tað besta við at arbeiða her er pengarnir. Eg havi nokk ongantíð fingið so nógvar pengar í løn, sigur Hjørtur. - Eitt annað, sum

fult av makreli og sild og vit gera onki í Havnini við hetta tilfongi, spell. Reiðaríðini fæðkast her eisini so tað er sera hugaligt at síggja Enniberg leggja at bryggju úr Barentshavinum, sum oftast [...] sleppa at bjóða uppá arbeiðir i Havnar Kommunu Vit síggja eisini at so skjott ein kokkur er útlærdur her fer hann at arbeiða í norsku hjálandavinnuni har hann vinnur fleiri ferðir so nogv undir DIS skipanini [...] kreativur osfrs. Til hetta krevst inspiration, hart arbeiði, fígging og mennandi karmar og er tað her at Tórshavnar Kommuna við Tjóðveldisleiðslu kan verða við og skal eitt aktivt Tórshavnar Vinnumálaráð

føroyingum. Men um summarið ger Magni seg út við tilboðum til føroyingar og kanska einamest útlendingar. Her kunnu nevniliga stuttleikafiskarar kring allan heimin koma til Vestmanna fyri at fáa sær eina serstaka [...] Magni, ikki sørt spentur á málinum. - Talan er um ein bólk av týskarum, sum koma 1. juni og steðga her í eina slaka viku. Fjórðu ferð Einki kemur av ongum. Aftanfyri tilboðið hjá Magna Blástein liggur eitt [...] nøgdir. Ja, tann eini bólkurin kemur í ár á fjórða sinni, sigur hann við einum brosi. 5000 um dagin Her er tað hvørki tal ella kilo, men prísurin fyri dagin sum útlendsku stuttleikafiskararnir fegnir gjalda

seta føtur undir egið borð í Húsa kommunu. - Vit hava faktist umsóknir frá fólki sum vilja búseta seg her hjá okkum, vísir Kristian Hansen á. - Talan er í hesum føri um fólk sum hava tilknýti til bygdina. [...] teimum smærru bygdunum, sum Oyggjablaðið hevur vitjað í vár, hava umstøðurnar verið javnlíkar teimum her á Húsum: Hvørki í Æðuvík, Fámjin ella Sandvík er nakar handil ella nakað arbeiðspláss. Men fólk trívast [...] forðing fyri tí, slær borgarstjórin fast. 1,2 mió Tað sjáldsama við Kalsoynni er, at teir 108 íbúgvarnir her eru í tveimum kommunum sum í roynd og veru hava býtt oynna í tvey. Norðasta helvtin, ið umfatar bygdirnar