Ólavur í Beiti, rithøvundur Nú veit eg ikki, hvussu Atlantic Airways er skrásett hjá Amadeus – altjóða flogdatabasuni – ella hvørji skipan felagið er við í, men skalt tú bíleggja tær ein ferðaseðil úr [...] millum Føroyar og útheimin ikki smávegis dýrur! Eg veit ikki, hvussu Atlantic Airways er skrásett í hesum ymisku databasum – kenni ikki mekanismunarnar aftanfyri - og á hesum ymisku heimasíðum, har gjørligt [...] og eg skal siga beinanvegin, at við hesum kostnaðinum, so fari eg ongan veg! Eg velji tveir dagar í november 2007 úr Sørvági og til Manila, og undir ferðafrágreiðingini verður ferðin soleiðis: Sørvág

okkara peningi, ið vit ikki hava í yvirmát í Føroyum. Skal hesin peningur ríka útlendskar fyritøkur upp, ella koma føroyingum í Føroyum til góðar. Um vit øll gloypa alt lokalt í okkum og seta til síðis tankar [...] Tá verða tað koyrdir samanlagt 166 mio. km. færri hvørt ár í Føroyum. Um hvør bilur koyrir í miðal 15 km. pr. litur av brennievni, so spara vit í nýtslu 11 mio. litrar av brennievni hvørt ár. Umframt at [...] siga, at viðkomandi felag skal hava yvir 2.5 mia. kr. í rentum í hesum tíðarskeiði. Er afturgjaldstíðin longri, so verður rentan tað hægri. Rentan í hettar felagið skal hava, er næstan tað tveir Sandoyartunlar

kristnu Føroyum, sigur Bill Justinussen í dag. Men homoFObia prosjektið var bert eitt av mongum umstríddum listaverkum ígjøgnum árini, sum hava gjørt mannin illa lýddan í pørtum av Føroyum. Í 1996 útgav [...] føroyska listapallinum í yvir 20 ár. Men hann metir ikki, at hansara list er komin til sín rætt í listarliga umhvørvinum í Føroyum. Fyrst og fremst tí hansara list ikki hevur hóskað inn í hugaheimin hjá parnassinum [...] sama? Svarið kemur prompte, tá eg spyrji hann á eini larmandi kafé í miðbýnum í Havn, hví ólukkan hann hevur valt at búgva í Føroyum, um hesar oyggjarnar eru so forferdiliga konservativar, nationalistiskar

Nýggjan virkisbygning í 1954 Í 1954 fluttu Farodane í egnan virkisbygning við Tinghúsvegin í Havn. Har kom skrivstovuútgerð, sum fyritøkan selur burturav í dag, inn í myndina. Í byrjanini vóru bert sk [...] Herup í 1941 arbeiði á skrivstovuni hjá J. F. Kjølbro í Klaksvík og var har í átta ár. Børge Husted-Andersen Børge Husted-Andersen, landsrættarsakførari, varð føddur 28. september 1905 í Trustrup í Danmark [...] VW-bilarnar í Danmark, Føroyum og Grønlandi. Deildin hjá Farodane í Keypmannahavn setti seg í samband við Skandinavisk Motor Co. um at lata teir fáa søluumboðið fyri Føroyar. Tað varð teimum játtað í 1952. Hans

Bretland og síðani at taka Norrønu. Á vegnum kunnu teir so fáa nakrar dagar í Føroyum. Men fyri at fáa tey at støðga longri á í Føroyum krevjast ábøtur av ymiskum slag. Eitt øki, har bøtast kann um, er við [...] ferðafólkavinnan í Føroyum er til reiðar at taka við hesi avbjóðing. Vit hava frætt frá Cailean, síðan hann kom heim aftur. Hann takkar so hjartaliga fyri tað hjálpsemi hann møtti dagarnar í Føroyum, og hann hevur [...] trimum døgunum, hann var í Føroyum. Cailean rekur fyritøkuna Skye-Media, og hann ger sendingar fyri útvarp og sjónvarp á gæliskum máli, sum vit høvdu eina frásøgn um hósdagin í seinastu viku. Hann kemur

samdir um. Eg hugsi til dømis um rúsdrekka í sambandi við veitslur og høgtíðir. Summi halda at tað er í lagið at drekka av og á, og onnur halda, at tað er ikki í lagið. Tað verður helst seinur dagur áðrenn [...] rættiliga nógv. Til dømis um rúsdrekka og ferðslu. Tað eru fáir føroyingar sum halda, at tað er í lagið at koyra bil, tá ein hevur drukkið. Tað er eisini breið semja um, at rúsdrekka eigur ikki at vera nýtt [...] fara inn í ein handil, uttan at møta freistingini at keypa tað, sum hann ikki klárar at skrúva proppin á. Vit verða ikki samd um alt, men um vit kunnu vera samd um hetta stigið afturat, so eru vit í øllum

? lá í silvitni í einar 10-14 dagar í slag. Men nú er summar ? hóast tað er heyst - og tað er frálíkt! ? Landslagið í Føroyum er nú einaferð soleiðis háttað, at sólin sjáldan skínur allastaðni í senn. [...] Jacobsen, sigur seg ikki duga at minnast, at so nógvur hiti er máldur í Føroyum áður. Á sandinum, í bønum, í fjøruni, í túninum ? allastaðni andar av lívi, gleði og arbeiði, sum skal gerast, meðan sólin [...] heilt summar fer afturvið, uttan at vit síggja sólina skína í nakrar dagar. Tíðliga í juli mánaða, tá ið flestu ? bæði her heima í Føroyum og í Danmark ? gramdu seg um vánaliga summarveðrið, hitti eg eina

100,8 mió. kr. í samlaðum prísmuni yvir øll 20 árini, sum loyvistíðarskeiðið er ásett at verða. Hetta merkir í stuttum, at vanligi føroyski brúkarin skuldi goldið heilar 100 mió. kr. eyka í elgjøldum yvir [...] eisini SEV ? SEV er í øllum førum ein vinnufyritøka, men almenn, tvs. kommunal. Er tað privata vinnan, sum tað meinast við, so er hon í løtuni reelt avmarkað til bæði stóru duopolini í føroyskari svartari [...] øllum at døma betur enn nú, skulu kunna leiga og framleiða seg inn á elnetið. Vit skulu eisini hava í huga, at bæði elnet og framleiðsla eru vitalar kjarnufunktiónir í einum samfelag, sum av trygdarorsøkum

fyristingini í Tórshavn. Hetta eru millumkommunalir stovn­ar, sum allar kommunur í Føroyum vara av og gjalda fyri. Vit betala gildið sigur borgar­stjórin í Tórshavn somu­leiðis. Felagið er eitt sindur í iva um [...] Føroya Komm­un­u­felag - í øllum førum í fyrstu atløgu undir ó­frá­viki­liga kravið frá KSF um at Barnaverndarstovan skuldi vera í Tórshavn. Hvussu ófrávíkiligt kravið frá KSF í veruleikanum er, staðfestir [...] Serligar viðmerkingar til borgarstjóran í Tórshavn, næst­formann í KSF Borgar­stjórin í Tórshavn verður endurgivin soleiðis ... Kommunusamskipan Føroya hevur keypt hús í Havn til kommunala um­siting ..... og

kreppuna, sum byrjaði seinast í 80árunum, og tá fór alt handilsvirksemið hjá Simma fyri skeyti. Hann valdi tó at byrja aftur í Ægirshædd, og flutti í 1993 oman í miðbýin í Handilskjarnan at halda til við [...] við gittarinum. Dansur í Tórshøll Øll barna- og ungdómsárini fylti tónleikurin nógv í lívinum hjá Simma. Í 1954 byrjaði hann saman við einum bólki av tónleikarum at spæla til dans í Tórshøll. - Vit vóru [...] Tónleikurin, sum teir spældu, var fyrst og fremst jazzur, sum var í hæddini tá seinast í 50unum. Norska útvarpið var nógv at hoyra í Føroyum um tað mundið, og tískil spældu Simme og bólkurin nógvar norskar