stórverk at fáa føroyskar bókmentir út í heim. Hon hevur enduryrkt føroyskar yrkjarar til fremmand mál, og hetta hevur hon megnað at gjørt uttan ta stóru lønina, men á so høgum støði sum bara góðir yrkjarar [...] heiðursheitið kvæðakempur og skapa list, tá teir fara upp á gólv. Føroyski dansurin er eitt sermerkt føroyskt íkast til heimsmentanina, og Martin Tórgarð er tí ikki bert ein kvæðakempa, men ein kempa í føroyskum [...] Mentanarvirðisløn Landsins stendur millum annað, at endamálið við at veita virðislønina er at heiðra føroyskt mentafólk sum tøkk fyri útint listarligt avrik, og til tess at kunna fáa Mentanarvirðisløn Landsins

vit rópa midnáttarsangur. Hetta eitt serfyribrigdi fyri Føroyar. Tað er m.a. okkara serstøku tættir, mál og mentan, sum ger, at unga fólki vendur heim aftur til Føroya eftir lokið ørindi í útlegd. Hetta er [...] viðvirka til vantandi fólkavøkstur, sum nú er vorðin ein trupuleiki. Tí er tjóðskaparkensla og serstøk føroysk mentan ikki bert romantikkur; tað er samleiki og lívsinnihald, gevur meining og kensluna av at hoyra [...] okkara mentan og okkum sjálvi. Hetta er veruleikin, um ein vil ásanna hann. Latið okkum seta nøkur mál fyri mentanina. Hvat vilja vit við henni? Og fylgja tí upp við politikki og íløgum. Ein av størstu

tess at møta fíggj­ar- og búskapar­krepp­uni, fylla nógv í ólavsøku­røðu løgmans, og at tað tí eru mál, ið rúm ikki hevur verið fyri í røðuni. Eitt av teimum er mentanarøkið. Eg fari tí at loyva mær at [...] sum lands­stýris­kvinna í mentamálum, boð­aði løgmanni frá, kundu verið umrødd í løg­mansrøðuni. Mál, sum hava høga raðfesting í árinum sum kemur og árunum sum koma. Í Føroyum hava vit eitt ríkt tilfeingi [...] seta okkum, verða rokkin á ein fólkaræðis­ligan hátt. Mentanin og ítrótturin ganga á odda Eins og føroysk menta­fólk, ganga ítróttarfólkini á odda, tá ræður um at seta Føroyar á heimskortið. Hetta bera framúr

Mótspæl til hópframleiðslu Randi og Jónhild eru greiðar yvir, at hetta eru høg mál at seta sær, tá tað ræður um føroyskt listhandverk, ið annars ikki plagar at gera so nógv hóvasták burtur úr sær sjálvum [...] bangnar fyri at verða vónbrotnar - Vit eru púra vísar í, at tað finst ómetaliga nógv tilfeingi innan føroyskt listhandverk, sum sera fá vita nakað um. Kappingin er ein roynd at geva teimum, sum arbeiða við [...] hava altíð lagt stóran dent á dygdina í teimum tiltøkum, tær fyrr hava staðið á odda fyri innan føroyskt handverk. Á árligu søluframsýningini Gluggaglæma hevur dygdin altíð verið ein treyt fyri at vera

stovna Føroyingafelag í Føroyum, við tí endamáli at varðveita føroyskt mál og siðir. Hetta var í 1888. Um hetta mundið livdi føroyskt mál í kvæðum og sum túnatos. Háskúlin ­ ein varði Í 1899 kom Føroya [...] enn í 1938 bleiv føroyskt mál viðurkent sum undirvísingarmál í fólkaskúlanum og í 1939 sum kirkjumál. Tó vóru ikki allar súðir syftar tá, tí eg havi sjálv gingið í skúla, tá føroyskt var undirvísingarmál [...] komin á mál. So hvørt sum eitt mál er nátt, eiga eisini nýggj mið at verða sett. Vit kunnu tó staðfesta, at virðingin fyri sínum egna, hevur ført við sær, at tað í dag er ein sjálvfylgja, at føroyskt mál er

Tey flestu kenna søgurnar um Valhalla og Quark. Teknirøðirnar, sum eisini eru týddar til føroyskt. Bøkurnar góvu fólkum innlit í Norðurlendsku gudalæruna, ið ráddi í gomlum døgum. Nú hevur kristna læran [...] »Menniskjusonurin«. Hon er júst útkomin á føroyskum. Heri Tróndheim týddi donsku útgávuna frá 1995 til føroyskt. Danska útgávan hevur selt í meira enn 65.000 eintøkum, og hon er millum annað týdd til franskt [...] líkist einum filmi. Javnvág er funnin millum mynd og tekst, so tað eru myndirnar, sum bera frásøgnina á mál. Teknarin hevur við ljósi, skuggum og symbolum skapt ávíst huglag til tær ymisku hendingarnar, so tú

næsta stigið og so aftur næsta stigið. Tá er umráðandi, at tú ikki setir tær mál, ið liggja ov langt frá tær, men heldur stutt mál, ið tú veitst, at tú kanst røkka, sigur hann, áðrenn hann hevur hug at leggja [...] Vil fegin hjálpa Tað skiltist á øllum brøgdum, at Poul-Erik Høyer Larsen var væl kunnaður um, hvar føroyskt badminton er í dag, og millum annað kom hann sjálvur inn á Oyggjaleikirnar í Álandi í fjørsummar [...] deiligt, tí – sum sagt – so hava tit potentali til at røkka longur fram á leið, sigur hann Seta sær smá mál Áðrenn Poul-Erik Høyer Larsen slapp at rinda møðina eftir langa venjingarkvøldið, vildu vit hava hann

vann meistaraheitið í stórum stíli í fjør, og sum longu í ár hevur víst styrki, sum einki annað føroyskt hondbóltslið. Palli Joensen helt, VÍF er stórfavorittur til FM-heitið, og tað munnu tey flestu taka [...] Neistin var á Kambsdali og dystaðist við GÍ, og har vunnu tær tryggan sigur. Munurin gjørdist fimm mál, men Neisin vísti frá byrjan at tær eru væl fyri. Gøtukvinnur komu nakað fyri seg í seinna hálvleiki [...] dyst í ár. Tær vóru á Skála og spældu móti StíF, og har var heimaliðið sterkari. Sigurin var uppá trý mál, og hann gav ábendingar um, at StÍF aftur í ár fer at verða við millum tey fremru liðini. Mikukvøldið

ið virka fulla tíð í landspolitikki – umframt fólkatingsumboðið.« Semja um nógv mál Nýggja samgongan hevur sett sær nógv mál fyri. Hon hevur ikki fingið lættastu byrjanina, og atfinningarnar hava – sambært [...] einstøkum samgongulimum um einstøk mál, halda uppat. Sjálvsagt hava øll síni hjartamál at berjast fyri. Men ber ikki til at tosa sakliga saman um at gera ætlanir og loysa mál uttanum forsíður og innsløg í [...] skipa eitt føroyskt fíggjareftirlit á altjóða støði. Og tann sama mótstøðna, sum fer at verða endurtikin í sambandi við føroyska stjórnarskipan, blokkstuðulsniðurskurð og at taka onnur mál á føroyskar

sjálvi, og komandi ættarliðum. Eitt mál, ið sigur, at vit eiga avgerðina, og at vit eiga ábyrgdina av hesum landi, eru eisini mál, sum í roynd og veru kunnu náast. Hetta mál er ikki grundað á nakra kollvelting