Eftir støðuga afturgongd síðani valið í september í 2011 kunnu teir donsku sosialdemokratarnir endiliga frøast um eina meiningakanning, sum gevur teimum framgongd. Kanningin, sum Rambøll/Analyse Danmark

arnir høvdu væntað. Danska hagstovan sigur, at danska bruttotjóðarframleiðslan vaks 1,0 prosent í 2011.

Sostatt bendir alt á, at vøksturin í føroyska búskapinum, sum byrjaði í 2010, fer at halda fram í 2011. Føroyska konjunkturbarometrið er ein hálvárlig spurnarkanning, har føroysk vinna og brúkarar verða [...] altíð trupult at gera slíkar metingar, men samanumtikið meta føroyngar, at tað fer at ganga framá í 2011 samanborið við 2010. Búskaparliga var ein lítil framgongd í føroyska búskapinum í 2010 samanborið

byrjaði í 2010, fer at halda fram og at eftirspurningurin, virksemið og inntøkurnar fara at økjast í 2011.

Aliráðstevnan 2011 verður fríggjadagin 25. februar. Yvirskriftin fyri aliráðstevnuna er, hvussu vit framhaldandi tryggja eina burðardygga føroyska alivinnu. Dagurin verður settur av landsstýrismanninum

møtir Kekkia, skrivar Fótbóltssambandið. – Tá gamla ljósskipanin á Tórsvølli varð tikin í nýtslu í 2011, var hetta eitt frambrot fyri føroyskan landsliðsfótbólt. Men nú vóru ljósini so mikið slitin, at

viku seinni vórðu fyrstu vørurnar seldar, sigur stjórin. Síðani hevur tað gingið spakuliga framá. Í 2011 keypti fyritøkan grannabygningin, og í 2016 vórðu bygningarnir bygdir saman. Byggja á Borðoyarvík

á laksinum í 2012 var 5,07 kilo samanborið við 4,78 kilo í 2011. Lagt verður aftrat, at prísurin á laksi var nakað lakari í 2012 enn í 2011, og tí verður vøksturin í søluvirðinum minni enn vøksturin í [...] tilsamans 62.783 tons í kruvdari vekt. Hetta skal samanberast við eina samlaða nøgd upp á 49.588 tons í 2011. Hetta er ein vøkstur í framleiðsluni á góð 20%. Tað veit Vinnuhúsið at siga. Føroysk alifeløg ala [...] mánaðirnar í 2012 vaks framleidda nøgdin av laksi við næstan 30% samanborið við sama tíðarskeið í 2011, men søluvirðið øktist bert eini fimm prosent, sigur Vinnuhúsið.

ættir í býlinginum við Garð í 300 ár. Ætlanin er, at tað triðja bindið skal koma út um hesa tíðina í 2011. Tað bindið fer at viðgera mentannarsøguna í bygdini, vinnulívið og hús og ættir við Á ella á Áargarði

Norðoyggjum , sumhvør sær hava sent landsnevnd Sjálvstýrisfloksins krav um eykaaðlfund at verða 1. oktober 2011. Tey vísa á, at Kári á Rógvi hevur longu boðað frá, at hann leggur frá sær og Kári P. Højgaard samstundis