Samstundis verður roynt at draga býráðspolitikk í Havn upp í løgtingspolitikk við teimum ivasomu fylgjum, sum tað kann fáa fyri borgararnar. Hetta hendir m.a. í sambandi við eitt uppskot frá sambandsflokkinum [...] breiðar álir av landskassanum. Vit í tjóðveldisflokkinum ásanna, at Tekniski Skúli, Handilsskúlin og fleiri miðnámsskúlar í Havn og aðrastaðni í landinum hava brúk fyri betri hølis- og arbeiðsumstøðum. Tá [...] fíggjarlógini til íløgur í slíkar skúlar skal økjast munandi komandi árini, so hvørt sum longu samtyktar íløgur í onnur málsøki hæsa av. Verður mannagongdin, at stórur partur av íløgunum í eitt nú skúlar fer

standa Miðnámsskúlin í Vági og Sjódepilin í Vestmanna á skránni í ár, og farið verður somuleiðis undir at fyrireika bygging av Miðnámsdepli (Tekniskur skúli, Handilsskúli og Studentaskúli) í Tórshavn, Listaskúla [...] forðing fyri skilagóðari fígging Í ár er samlaði íløgukarmurin hjá landinum 283 mió. kr. ? harav 125 mió. kr. í ár fara til íløgur í Suðuroyarskipið og samferðsluhavnina í Trongisvági. Nú Suðuroyarskipið [...] fíggjast við skili Samgonguskjalið sigur m.a., at í hesum valskeiðnum skal farast undir ymsa skúlabygging - eitt nú bygging av Tekniska skúla og Studentaskúla í Tórshavn. Og so verður. Men hesar byggingar skulu

um: -Miðnámsskúlan í Suðuroy -Fiskivinnuskúlan í Vestmanna -Tekniska Skúla, Studentaskúla og Handilsskúlan í Tórshavn -Ein minni útbygging á Tekniska Skúla í Klaksvík -Og listaskúla í Sandoynni Hetta eru [...] Í fjølmiðlunum seinastu dagarnar hava umboð fyri andstøðuna ført fram, at landsstýrið forðar fyri bygging av tekniskum skúla í Tórshavn, og at landsstýrismaðurin í mentamálum arbeiðir við "skúlapakkum" [...] heilsuøkinum. Tað er í tøkum tíma, tí íløgur í miðnámsskúlar og hægri útbúgving eru ikki gjørdar seinastu 20-25 árini í Føroyum, og viðurskiftini eru út av lagi vánalig hjá flestu miðnámsskúlum. Í tí sambandi havi

ung við breki, sum varð samtykt í tinginum, er júst í tráð við hesa hugsan - at skapa møguleikan at mennast í gerandisdegnum, við arbeiði, skúla og við at taka aktivan lut í einum lokalsamfelag. Og ikki minst [...] eins og kunnu koyrast í ein pott. Tit hava øll tykkara eginleikar og dygdir og evnir og tørv. Vónandi vendist í holuni Eg haldi, vit í ov stóran mun higartil hava roynt at koyrt tykkum í kassar. Fyrst skuldu [...] minst við at gera nakað í felag. Avvarðandi, lokalsamfeløg og onnur hava jú eisini verið drívmegin í at fáa hetta royndartilboð í verk, segði Høgni Hoydal millum annað. Javni fremsti røktari - Vit mugu

at tað var eitt samt løgting, sum í farnu viku samtykti, at nú skal ein royndarkskipan setast í verk. Størsta skylda okkara Seinastur at taka orðið var formaðurin í mentanarnevd løgtingsins, Jógvan á [...] at øll orka eigur at verða løgd í at læra tey ungu at verða so sjálvbjargin, sum tey nú einaferð megna. At skúlin má geva teimum avbjóðingar og fyrireika tey at flyta í egnan bústað. Elin Nora segði eisini [...] umráðandi, at tey ungu sleppa at vera við at taka avgerðir. Eisini nevndi hon alt tað, sum í einum vanligum skúla er ein sjálvfylgja, sum til dømis, fyrstuhjálp, kristni og kynsfrálæru. Spurningur um fígging

at byggja nýggjar miðnámsskúlar og nýggjar tekniskar skúlar ? bæði í Havn, Suðuroy og í Klaksvík. Eisini skal ein listaskúla byggjast í Sandoynni. Hesum eru øll fyri so vítt samd um ? eisini samgongan. [...] hetta skal gerast. Høgni Hoydal, landsstýrismaður í mentamálum, hevur eina ætlan um at gera ein skúladepil í Marknagili og gera hinar skúlarnir komandi árini í byggistigum. Samlaði kostnaðurin fyri hetta verður [...] Høgni Hoydal. Tað er serliga skúladepilin í Marknagili, sum er størsta orsøkin til politiskt høvuðbrýggj í hesum døgum. Høgni Hoydal ætlar sær at seta eina bygginevnd í næstum at taka støðu til eitt endaligt

keyps. Kl. 15.30 fara tey ungu í harmoniorkestrinum og guitarbólkinum at spæla. Tað er Nordisk Musikskoleråd, sum skipar fyri stevnuni í Íslandi í summar, sum verður hildin í Kópavogi. Børn og ung úr øllum [...] fíggja eina ferð til Íslands í tíðarskeiðinum 25. til 29. juni, har orkestrini skulu luttaka í eini norðurlendskari tónleika- og musikkskúlastevnu. Á tiltakinum á Argja skúla verður ymist til hugna og s [...] úrslitið verður til í samarbeiði við næmingar og leiðarar meðan stevnan er. Listerligur leiðari av hesum tiltaki verður Paul Griffiths, sum er tilknýttur Guildhall Scool of Music and Drama í London.

halastjørna til øll Norðurlond í senn. Talan er um eina barnabók, »Ein halastjørna er komin«, sum verður útgivin samstundis í Svøríki, Íslandi, Danmark, Finnlandi, Noregi og Føroyum. Í bókini hava yrkjarar úr [...] Fuglø hevur myndprýtt føroyska partin. Serlig bók Bókin varð løgd fram í Norðurlandahúsinum mikudagin, har børn úr Velbastaðar skúla settu dám á tiltakið og sungu sangir, sum Alexandur hevur yrkt. Eisini [...] er eitt úrslit av frálíkum norðulendskum samstarvi, og onki er spart í útgerð. Bestu yrkjarar úr øllum Norðurlondum hava verið upp í tiltakinum, og bókin kemur út á øllum norðurlendsku málunum sama dag

hetta, í fyrsta lagið, við sær, at okkara heimliga umhvørvi gerst ríkari, og í øðrum lagið, fer hetta at bera okkum á listarligum veingjum langt út um landoddarnar. - Vit hava nú í eina tíð verið í sonnum [...] um ikki sálin verður løgd í tað áhaldandi, dagliga arbeiði, var boðskapurin hjá Sunleifi Rasmussen. - Eyðkenni í tíð okkara eru helst, at alt skal ganga skjótt, og tað at fara í dýpdina, verður bæði torført [...] virda føroyska tónaskaldið Sunleif Rasmussen slerdi eitt slag fyri dygdargóðu listini í flaggdagsrøðu síni á Vaglinum í Havn. Sambært tónaskaldinum er tann lættasta loysnin er ikki altíð tann besta, og tað

Skúla-FM Kappingin, ið er nevnd Skúla FM 2003, er skipað sum ein einstaklingakapping í ymsum greinum inna frælsan ítrótt. Allir skúlar í Føroyum kunnu senda eina gentu og ein drong í hvørjum floksstigi [...] Føroya vónar, at møguleikin fyri at luttaka í Skúla FM fer at økja um áhugan fyri at gera frælsa ítrótt í fimleikatímunum, bæði millum næmingar og lærarar. Skúla FM 2003 er partur av menningarætlanini hjá [...] ber til hjá lærarunum sjálvum at møta við børnunum úr teirra skúla á Svangaskarði 17. mei, ber eisini til at lata foreldur verða leiðarar í samband við kappingina. Samstundis vóna fyrireikararnir, at foreldur