framsýningin, sum vit kenna hjá Føroya Akvariumfelag, men í ár verður eisini ein áhugaverd framsýning við fiskireiðskapi og føroyskum handverki. Aftur í ár verður høvi at síggja spennandi, sjáldsamar og sera [...] Akvariufelag. Fyri børnini, hevur Føroya Akvariumfelag aftur í ár tann vælumtøkta fiskibrunnin og eru vinningarnar eitt sindur meira ørvísi í ár. Kostnaðurin fyri at fiska er sjálvsagt tann sami sum undanfarnu [...] Føroya Akvariumfelag fer at hava eina sera spennandi og áhugaverda framsýning á Ólavsøkuni í ár. Hesu ferð verður framsýningin hildin í hølinum hjá Losjuni við Tinghúsvegin 18 í Havn. Hetta er tann 5.

fyri, at somu trupulleikar ikki taka seg uppaftur í ár. Hetta verður fyrstu ferð, at høvuðsdómarin er útlendingur. Undanfarin ár hava hjálpardómararnir í ár, Bogi Kristiansen og Jens Glerup verið høvuðsdómarar [...] kappingini, og hvørgin teirra hevur valt at luttaka í ár. Um liðsúkkling verður aftur verður at síggja í ár, er ilt at meta um frammanundan, men í ár hava fyrireikarnar fingið sær ein dómara við nógvum royndum [...] Høvuðsdómari í Statoil Kring Føroyar í ár, verður danin Hans Elmgren. Hjálparar hjá honum verða Jens Glerup og vinnarin av kappingini í fjør, Bogi Kristiansen. Eftir trupulleikarnir í fjør, vilja fyri

tveir gýtingarstovnar: ein, ið gýtir líka ár, og ein, ið gýtir ólíka ár. Tað er stovnurin, sum gýtir ólíka ár, ið hevur verið at síggja um okkara leiðir ólíka ár síðani 2017. At talið av kúlulaksi í Føroyum [...] 2019, 2021. At mest er til av fiskaslagnum ólíka ár, er í trá við tað, ið tey skráseta í londum kring okkum. Kúlulaksurin verður kynsbúgvin aftaná tvey ár, og doyr stutt aftaná gýting. Stutta lívsringrásin [...] í Føroyum lutfalsliga seint inn undir land. Fyrstu fráboðanirnar um kúlulaks í Føroyum undanfarin ár hava verið síðst í juli ella fyrst í august, skrivar fiskaaling.fo. ##med2## Umframt kúluna, ið si

hjá Høgna bleiv tað 55 ár í el-yrkinum, og hjá Sonju 35 ár í lampuhandilinum, sum nú læt aftur. – Vit hava yvirlivað bæði ringar og góðar tíðir, men fyritøkan hevur øll hesi ár lagað virksemið til eftir [...] el-virksemi í meira enn 79 ár, er tíðin nú komin til at gevast, siga Sonja og Høgni. ##med2## Einar Mikkelsen fór í læru hjá Leif Mohr í 1935, tá Leif, eftir at hava arbeitt í 5 ár hjá Tórshavnar el-verki [...] Tann 18. mai vóru 79 ár síðani, at Einar Mikkelsen (úr Dávastovu) í Havn byrjaði sítt virksemi sum sjálvstøðugur el-innleggjari í Tórshavn. Í 1955 læt hann upp tann fyrsta handil í Føroyum, sum burturav

17 ár og á Tryggingini í nærum 30 ár, hann hevur nú sitið í býráðnum í Havn í 45 ár, hann hevur sitið 9 ár á løgtingi, hann var formaður í Havnar Sjónleikarfelag í 7 ár og Havnar Róðrarfelag í 7 ár, Tórshavnar [...] býráð longri enn 24 ár. Trygvi Samuelsen og Jan Christiansen sótu í 28 ár og Petur í Gong í 34 ár. Men tá henda setan er liðug, hevur Heðin Mortensen sitið í Tórshavnar býráð í samfull 48 ár. Tórshavnar kommuna [...] Tórshavnar Ítróttarráð í 3 ár og hann hevur verið forseti ÍSF's í 28 ár. Heðin gjørdist Riddari av Dannebrog í 1991, fekk íslendska ISI heiðurskrossin í 1996, ÍSF-heiðurskrossin í 1999, gjørdist Riddari

vera fyri at fara undir Hvalbiartunnilin fyrr enn næsta ár, og í hesum sambandi hava 30 milliónir krónur verið settar av til endamálið næsta ár. Øll samgongan tók undir við hesum, eisini Kristin Michelsen [...] á íløguætlanini hjá samgonguni fyri næsta ár. Kristina Háfoss sigur, at kortini hevur samgongan arbeitt fyri at hækka játtanina til Hvalbiartunnilin næsta ár, soleiðis at tað verður skjótari at gera hann [...] i, sum varð løgd fyri Løgtingið, stendur, at 30 milliónir skulu játtast til Hvalbiartunnilin næsta ár, men meirilutin í Fíggjarnevndini hevur hækkað hetta talið upp í 49 milliíonir fyri at fáa arbeiðið

ímóti børnum, er fyrningarfreistin 10 ár eftir at barnið er fylt 18 ár. Men í serliga álvarsligum málum, er fyrningarfreistin 15 ár eftir at barnið er fylt 18 ár. Tað merkir, at hesi mál ikki fyrnast, [...] fyrrenn barnið, sum hevur verið fyri ágangi, fyllir 28 ár og í teimum serliga álvarsligu málunum, tá ið barnið fyllir 33 ár. Fyrningarfreistirnar í samband við kynsligan ágang ímóti børnum er ímillum [...] broytt, so at hon verður tald frá tí at barnið, sum hevur verið fyri ágangi, er fylt 21 ár, í staðin fyri 18 ár, sum tað er í Føroyum. Samstundis eru reglur gjørdar um fyrningarfreistini í teimum førum

Dagtilhaldið Hugnin á Sandoynni hevur í mong ár gjørt nógv burturúr at gera pakkar til Christmas Child. Tað eru eini 28-30 fólk, ið eru ímillum 65 og 92ár, sum á hvørjum árið senda ímillum 40-90 jólagávur [...] jólagávur við Christmas Child, og soleiðis er eisini í ár. - vit hava sent nógvir pakkar í minst 9 ár á rað nú, og í hvørjum tí einasta pakka eru altíð eitt par av heimabundnum hosum, sigur Kristina á Reynatúgvu [...] eitt megnar arbeiði, og í ár er einki undantak. - Bygdafólki veit, at vit plaga at binda teppir til Rumenia, og tí koma tey altíð á gátt við tógvrestum, sum tey ikki brúka. Í ár fingu vit so nógv tógv, at

aldursmarkið niður í 15 ár fyri at koyra prutl, eigur at vera eftirmett um tvey ár. Andstøðan tekur ikki undir við, at aldursmarkið fyri at koyra lítil prutl, verður lækkað niður í 15 ár. Ein treyt fyri at [...] fáa koyrikort til tey, 16 ár. Men hereftir verða tveir bólkar av prutlum. Prutlini, sum vit kenna í dag, skulu nevnast lítil prutl og har skal aldursmarkið lækkast niður í 15 ár fyri at fáa koyrikort. Men [...] motorsúkklur, har aldursmarkið fyri at fáa koyrikort er 18 ár. Men nú verður aldursmarkið fyri at koyra tey stóru prutlini, lækkað niður í 16 ár. Tingfólkini fyri samgonguna ásanna, at tað er ein trupulleiki

eru: Frits Joensen 13 ár, Gutti Eliassen 13 ár, Drós Vang 8 ár, Mia Jóhanna Davidsen Klein 9 ár, Karla Rasmussen 15 ár, Sólveig Asmita Hansen 16 ár og Regin Christoffer Vatnsdal 9 ár. Allir spælarnir hava [...] hava onkran avvarðandi við sær. Nøkur hava lagt hetta saman við summarferiu í ár, meðan onnur taka tað sum eitt forlongt vikuskiftið. - Okkara vón er, at fleiri spælarar úr Føroyum koma við til venjingarnar