havi spælt við B68, men nú eri eg venjari hjá NSÍ, sigur hann. Hann heldur, at B68 er favorittur undan dystinum, tí teir spæla á heimavølli, og hann væntar, at B68-leikararnir eru serliga uppsettir, tí teir [...] framvegis uttanfyri við skaða í fótinum, sum hann fekk móti KÍ. Danski framherjin var heldur ikki við móti B36. Arnold Joensen fekk reytt kort ímóti B36, og hann er tí leikbannaður í hesum dystinum. Annars [...] tveir av føstu framherjarunum ikki eru tøkir, gevur venjaranum hjá B68 Frank Skytte mikið høvuðbrýggj. Hann skal nú finna nýggjar leikarar í álopið. Móti B36 spældi Fróði Benjaminsen sum fremsti maður, men

spurdi, um hann var ein av náttarravnunum, sum ganga og sneyta í býnum. Maðurin svaraði noktandi, at tað var hann ikki. Hann verður tó sligin niður, og so leggja øll tey ungu á hann, meðan hann liggur niðri [...] sum sparka og sláa mannin, so at hann fær kropsligt mein. Maðurin varð fluttur á landssjúkrahúsið til viðgerðar. Dagin eftir boðar hann løgregluni frá tilburðinum, og hann verður avhoyrdur. Brákað ryggjargeisla [...] ryggjargeisla Maðurin hevur brákað ein ryggjargeisla, og hann hevur brotið fýra ryvjabein. Alt andlitið er ógvuliga hovið, og bæði eyguni eru bláð. Løgreglan metir henda tilburðin sum sera grovan harðskap,

boristjórin, John Thorogood, sum letur sera væl at undirvísingini. Sjálvur hevur hann arbeitt og búð í nógvum londum og hevur hann altíð roynt at læra seg málið í teimum ymsu londunum. ?Við at læra málið ber [...] Skotlandi og Føroyum líkjast og ganga aftur. Sjálvur sær hann tað sum eina sera stóra avbjóðing at hava fingið hesa uppgávuna í Føroyum og hann heldur seg eisini vera best føran fyri at útinna sína uppgávu [...] verða væl kunnaður um mest møgulig føroysk viðurskifti. Sjálvur vil hann fegin sleppa at fylgja við í bløðunum og annars í loftmiðlunum. Hann hevur annars roynt at tikið til sín tað, sum er umsett til enskt

Rustam Kasimdzhanov úr Uzbekistan. Hann hevur verið stórmeistari í longri tíð, men tað er ikki fyrrenn í hesum seinasta árinum, at hann hevur førkað seg heilt fram í oddin. Hann vann sterka kapping Týsklandi [...] í 1992 tá hann vann ein dyst ímóti Boris Spassky. Eisini annar amerikumaður, Gata Kamsky, hevur høgt tal, men hevur hann ikki leikt í eini fýra ár vegna læknaútbúgving. Ilt er at siga um hann fullkomiliga [...] Jusupow, Gurevich og aðrar stórmeistarar. Undan kappingini hevði hann styrkitalið 2693, og eftir síni fýra vunnin talv og fimm javnleikum er hann helst omanfyri 2700, og tá kann ein kalla seg telvari í heimselituni

og fáur man vóna meiri enn hann, at Fíggjarmálastýrið og manningarfeløgini finna eina semju í trætuni um lønina hjá teimum, sum skulu sigla við Brimli. Men sjálvur heldur hann, at tað kunnu ikki vera fleiri [...] at lønin hjá Vaktar- og bjargingartænastuni er alt ov lág. Nú hevur hann verið í Noregi eina tíð og tað slepst ikki undan, at hann hevur tosað við norskar starvsfelagar sínar, eisini um støðuna, sum hevur [...] mánaðin. Og hann heldur, at hóast lønarkrøvini tykjast at vera stór í prosentum, so tað tað metast eftir, hvørjum prosentini verða roknað útfrá. -Eg haldi ikki, at lønarkrøvini eru burturvið, sigur hann. Hann

um Kurt. Hann koyrir trukk, og tað hevur hann gjørt í nógv ár. Næstan heilt síðani hann var lítil. Fyrst gekk Kurt í skúla, soleiðis sum øll børn gera. Tað dámdi honum illa, men tá ið hann ikki var noyddur [...] longur, fekk hann sær ein trukk og fór at koyra. Hvønn dag koyrir Kurt trukk niðri á keeini. Hann lyftir tungar kassar, sum koma við skipum uttan úr heimi. Kurt hevur yvirskegg. Og so eigur hann eina konu [...] arkitektur. Kurt og Anna LIsa eiga trý børn. Ein dagin finnur Kurt okkurt niðri á keiini. Hann finnur nakað, sum hann ongantíð hevur sætt fyrr. Okkurt liggur har, og tað, sum liggur har, er stórt og svart

hansara hava verið á prenti. Hví skal blaðið so ikki taka tað fyri góða vøru, tá hann ger viðmerkingar til eitt mál, sum hann eisini er upphav til og so engageraður í! Uppgáva okkara er ikki at vera eitt [...] , eru hansara orð, ósensurerað av okkum. Tey má hann vera maður fyri at standa aftanfyri og taka avleiðingarnar av. Soleiðis má skipanin virka. Tá hann fer út og leggur Sosialin undir at hava manipulerað [...] blaðið undir at hava lagt sær orðini í munnin og harvið vísir aftur, at hann skal hava úttalað nakað slíkt til blaðið, er greitt, at hann harvið leggur sama blað, ið altíð hevur givið honum innivist fyri sínum

vildi Torbjørn Jacobsen ikki, og tá hann sá, at hann var gingin løgmanni ov nær, bað hann Sosialin um ikki at prenta samrøðuna. Hann vildi sostatt ikki standa við tað, hann annars hevði sligið fast við sj [...] annars onga haldgóða orsøk til at skula taka úttalilsi hjá einum landsstýrismanni í einum máli, har hann sjálvur hevur lagt upp til konfrontatión við løgmann, aftur - bara fyri at bjarga hesum landsstýrismanni [...] landsstýrismaður má vera maður fyri at taka avleiðingarnar av sínum egnu orðum og gerðum. Men tað tordi hann ikki. Landsstýrissessurin og maktin vóru meira verd enn æran og trúvirðið. Nú ráddi um at handla skjótt

loyniliga tað talaða orðið eins skjótt, ið tað verður talað, hann noyðist at gera eftir boðunum. Harri hansara eigur hann og kann gera við hann, sum honum lystir. Skarvur kemur sær tí fram at í Globe sj [...] álvara. Fyri alt í verðini má hann dylja veruligu orsøkina, hví hann er har, fyri Shakespeare og leikarum hansara, sum taka væl ímóti honum og fara við honum, sum var hann ein av teirra egnu. Skarvur kemur [...] kemur í svára tvístøðu: skal hann svíkja álitið hjá nýggju vinunum, teir fyrstu, hann nakrantíð hevur átt? Onga aðrastaðni hevur hann kent seg heima... »Shakespeare tjóvurin« er einar 236 síður, heft við

Birgir Kruse Tá Mark Knopfler ger tónleik lesur hann altíð í bókum. Og er oftast á ferð. Tá hann yrkti "Telegraph Road" í 1982 læs hann í The Growth of the Soil hjá Knut Hamsun, ið er enska heiti á skaldsøguni [...] Detroit. Hann koyrdi gjøgnum býin, hugdi upp úr bókini og sáð einusinni skelti "Telegraph Road". Vegurin tyktist ongan enda hava og honum kom til hugs hvussu vegurin mundi verða vorðin til. Hann klamsaði [...] Glory. Mark Knopfler, sum er 51 ára gamal, er útbúgvin lærari. Sigst, hann hevur vitjað í Føroyum. Vit frætta fegin, um nakar sá hann fara um mark.