trygt var komin til Føroya. Jóhannes Martin Olsen heldur, at frágreiðingin skal sendast til Føroya í einari innsiglaðari bingju, so at vissa er fyri, at ikki annar parturin fær fyrimun fram um hin. - Tað hava [...] øsing í Føroyum, at danski løgmálaráðharrin, Frank Jensen, longu fær frágreiðingina klokkan 08.00 fríggjamorgunin. Jóhannes Martin Olsen, fólkatingsmaður, sigur við Reuter, at tað er skeivt, at danska stjórnin [...] Hann sigur: - Verða ring floglíkindir í Føroyum í morgin, so er vandi fyri, at enn størri mismunur verður gjørdur. Tað kann enda við, at danska stjórnin fær ein tíðarfyrimun, uppá eitt ella tvey samdøgur

trygt var komin til Føroya. Jóhannes Martin Olsen heldur, at frágreiðingin skal sendast til Føroya í einari innsiglaðari bingju, so at vissa er fyri, at ikki annar parturin fær fyrimun fram um hin. - Tað hava [...] øsing í Føroyum, at danski løgmálaráðharrin, Frank Jensen, longu fær frágreiðingina klokkan 08.00 fríggjamorgunin. Jóhannes Martin Olsen, fólkatingsmaður, sigur við Reuter, at tað er skeivt, at danska stjórnin [...] í samstarvinum millum Føroyar og Danmark. Vit hava ikki brúk fyri fleiri. Orsøkin til, at Jóhannes Martin Olsen er eitt sindur bangin fyri um frágreiðingin kemur fram, er sjálvandi veðrið. Hann sigur:

seg um, at tað var ikki rætt, at frágreiðingin varð almannakunngjørd í fríggjadagin, sama dag, sum hon verður flogin til Føroya. Johannes Martin Olsen segði seg óttast, at veðurlíkindini fóru at gera, at [...] bankakanningin verður almannakunngjørd, veit TV Avísin hjá Danmarks Radio at siga, at Mogens Lykketoft, fíggjarmálaráðharri, stendur fyri skotum. Sambært Danmarks Radio, hevur Mogens Lykketoft í apríl mánaða [...] Ejgil Mølgaard, stjóra í Fíggjareftirlitinum um at skunda sær spakuliga. Og júst Fíggjareftirlitið hevur rættiliga staðið fyri skotum og verið lagt undir at havt alt ov tætt samband við Den Danske Bank.

umráðandi, at kanningin umfatar øll, sum hava havt ein umsitingarligan ella politiskan lut í sakini. Ella kann tað ganga út yvir góðskuna. Tað er tíverri okkurt, sum bendir á, at vit fáa eina kanning fyri og aðra [...] fram í málinum. Frágreiðingin eigur at vera soleiðis, at til ber at seta ymsu tættirnar upp móti hvørjum øðrum, sigur Lise Lyck. [...] er Føroyaserfrøðingurin Lise Lyck, sum sigur við danska blaðið Berlingske Tidende í dag, at tað tykist løgið, at tveir ráðharrar hjá Poul Schlüter, fyrrverandi forsætisráðharra, als ikki eru avhoyrdir.

Jyllands-Postinum - at benda á, at Føroya Banki var í nógv verri skørum, enn almennu roknskapartølini vístu. Kortini pástóð Peter Straarup, bankastjóri, fyri Føroya Landsstýri, at »Banken ikke havde brug [...] hevur síðani afturvíst, at hendan viðmerkingin nakrantíð er fallin - men kanningarnevndin hevur fingið prógv fyri, at Peter Straarup hevur givið hetta lyftið - væl vitandi um, at hetta ikki var veruliga [...] Grønborg fer at avdúka, at Mogens Lykketoft, fíggjarmálaráðharri, hevði ein týðandi leiklut í stýringini av bankakreppuni í Føroyum, skrivar danska blaðið Jyllands-Posten. Í apríl 1993 - stutt eftir, at føroyingar

týðuliga vísir, at forsætisráðharrin hevur gjørt okkurt galið, verður hann neyvan feldur, halda teir borgarligu í Danmark. Tað verður sutt sagt ov torført at samla ein meiriluta fyri at fella hann. Men [...] ðingini, sum bara kann koma Nyrup tvørt fyri. At teir hava valt hesa linjuna, heldur enn at viðgera frágreiðingina sum so, metir Berlignske Tidende soleiðis, at tann Føroyavinarligi politikkurin, serliga [...] Andstøðan á Christiansborg roynir at brúka bankamálið til at finna eitthvørt, sum kann fella Poul Nyrup Rasmussen. Og so ger tað eftir øllum at døma minni, hvat stendur í sjálvari frágreiðingini. Bara

hann væntar ikki, at tær eru so tyngjandi, at nakar meiriluti fæst í Fólkatinginum fyri at fella stjórnina upp á hetta málið, hóast borgarliga andstøðan roynir tað, hon kann, fyri at fáa koppað Nyrup. [...] Ralf Pittelkow, at av tí, at kanningin bara er upplýsandi, leggur hon samstundis upp til møguleikar fyri politiskum tulkingum. Og hann metir, at Poul Nyrup Rasmussen tekur málið so róliga, at hann avgjørt [...] hevur als einki at óttast,« segði forsætismálaráðið í viðmerking seinnapartin hósdagin. Hinvegin heldur Ralf Pittelkow, at eingin ivi er um, at bankafrágreiðingin fer at koma við ákoyringum fyri tað, sum farið

Yvirtøkan merkir, at allur rættur til at gera av um leitast skal eftir olju, nær leitast skal og hvør skal sleppa at leita, liggur hjá føroyskum myndugkeikum. Afturat hesum kemur, at allur møguligur vinningur [...] ivingur um, at við yvirtøkuni er ræðið á ráevnum í undirgrundini flutt heim til Føroya. Men uttan fyri Føroyar hevur tað eydnast fólkaflokstingmanninum at sáa iva um hetta, ein ivi, sum kann koma at kosta dýrt [...] donsku stjórnina um, at vit hava allan rættin til ráevni í undirgrundini, so spyr hann donsku stjórnina, hvør hevur henda rættin. Við øð rum orðum, hann sáar iva um tað nú er rætt, at tað eru vit sum hava

vitanina heldur hann fyri. Jógvan Hugo Hansen dylur ikki fyri, at hann sum verkfrøðingur hjá Statoil, dámar væl, at Statoil er hugað fyri at fáa føroyingar at útbúgva seg í oljuvinnuni og at útbúgvingarstovnar [...] fólk til at taka sær av hesi nýggju vinnu. Hetta er so bæði ein íløga fyri landið og fyri oljufeløgini. Jógvan Hugo Hansen sigur, at møguleikar hjá før- oyingum at útbúgva seg, at fáa lærupláss og at arbeiða [...] hann m.a. til møguleikarnar hjá føroyingum at fara til eitt nú Noregs at útbúgva seg og at arbeiða. -Tá so oljuvinnan tekur seg upp her á landi eru vit før fyri at taka ímóti hesi stóru avbjóðing, tí vit

ógvuliga lítið at sæð í donsku pressuni, av teirri einfaldi orsøk, at eingin tekur hann fyri fult, sigur Bergur Jacobsen, sum er føroyskur prestur í København. Bergur Jacobsen, heldur, at framferðin hjá [...] ivi um, heldur hann, at tað hevur skapt irritatión í Fólkatinginum, har tinglimir eru farin at spyrja, hvat hetta eru fyri fólk, sum fáa allar hesar pengarnar og so ikki hirða at tosa við danir afturfyri [...] ótrúliga óprofessionelt at fara í mótmælisgongu móti dønum á føroyskum. Ikki ein sál skilti, hvat tað var, sum gekk fyri seg. Tað, danir hava sæð, vóru nakrar hoppandi føroyingar uttan fyri eitt hotel í Tórshavn