lini leygardagin, kann tað gerast sera áhugavert. Leygardagin var tað serliga Trúgvi Poulsen, sum gekk undan. Klaksvíkingar siga, at vit skulu langt aftur í tíðina fyri at finna ein dyst, har Trúgvi hevur [...] missurin verður uppvigaður aðrastaðni. Í øllum førum skilst á klaksvíkingum, at tað er heilt øðrvísi at spæla í ár, tí spælið ikki koyrir so nógv upp á ein og sama leikara. Hetta gevur hinum leikarunum meira

Fleyr. SÍ var í Kollafirði og spældi ímóti KÍF, og har eydnaðist at fáa ein 3-0 sigur til høldar. Tað gekk rættiliga javnt á í fyrsta setti, har liðini fylgdust langt uppeftir, men ímóti end­anum fór SÍ avstað [...] kann sleppa upp í part, samstundis sum Fleyr við sigri veruliga fær oddasessin í eygsjón. Sunnudagin spæla júst Mjølnir og ÍF, samstundis sum bæði Fleyr og SÍ hava dystir, sum á pappírinum síggja yvir­komiligir [...] ávikavist næst- og triðfremst, eru partur av tveimum teirra. Í kvøld skulu klaksvíkingar til Sør­vágs at spæla ímóti SÍ, og sunnu­dagin tekur Mjølnir ímóti odda­liðnum, ÍF. Megnar Mjølnir at vinna hesar báðar

var torført hjá Fram at gera nakað sum helst. Og nú sást trupulleikin hjá Fram so týðiliga. Teir spæla ov nógv uppá Sigmund, at hinir eru púra passivir. Leikararnir hjá Fram eru so stórir, at teir næstan [...] til Mjølnir 15-6. Fram avsmurdir Gongdin í øðrum settið var ógvuliga lík gongdini í fyrsta. Men tað gekk enn verri hjá Fram í øðrum settið. Spælið hekk als ikki saman. Teir royndu at broyta uppstillingina [...] Tey bæði fyrstu settini vardu ávíkavist 17 og 15 minuttir, so ikki kann sigast annað enn, at tað gekk skjótt fyri seg. Stígur í hjá Mjølni Mjølnir fekk ein rættiligan niðurtúr í triðja setti. Teir spurtaðu

Men tað er stuttligt at spæla flogbólt, tí hava vit ongar ætlanir um at geva skarvin yvir. Alt tað harða arbeiðið vit leggja í nú, fer at vísa seg” Og sigast má, at sjón gekk fyri søgn í gjár, tá Ternan [...] rað – fyrst við hjálp frá Fleyr, sum servaði í netið, og síðani við blokki frá Jóhan Arna. Leingi gekk eisini javnt á í øðrum setti, til Mjølnir legði seg á odda 19-15, men Fleyr fekk tó samband aftur [...] Fleyr javnaði tó aftur til 14-14 og fór framum 19-18, áðrenn Mjølnir javnaði aftur til 19-19. Og so gekk sum í undanfarnu settunum, har Mjølnir vann bóltarnar,tá settið skuldi avgerast, og støðan gjørdist

seg, lótu tær lítlan og ongan iva vera um, hvønn veg dysturin fór. Mjølnir spældi væl, uttan tó at spæla upp til sítt allarbesta, men tað rakk væl og virðiliga til ein sigur, har TB ikki fekk nakað sett [...] nógv annað. Tvørakvinnur megnaðu ikki av álvara at hótta, tí tað var ikki nóg mikið, at Gudrid Nolsøe gekk undan, tá hinar ikki kláraðu at koma aftaná. Bæði kantur og miðja riggaðu væl hjá Mjølnir, sum í løtuni

Guttensen at medda bóltarnar í gólvið hjá SÍ. Mjølnir svarar aftur og vinnur 25-18. Í triðja setti gekk eisini javnt á, men sigursvandu kvinnurnar hjá Mjølni høvdu tekkið og vunnu 25-22. Fjórða sett skuldi [...] Vit hava roynt at fokusera nógv uppá hendan dystin. Aftaná fyrsta settið avráddu vit at tora at spæla, og royna at vinna nakrar bóltar, vit vóru meira heitar og klárar tey seinnu settini. Eina Kalsø Mjølnir

fyrrverandi tingmaðurin og komandi landsstýrismaðurin Jørgin Niclasen, sum hava tær royndirnar at spæla flogbólt á høgum stigi, og hvørgin teirra var við leygardagin og tað merkist. Jørgin er ikki ein spælari [...] at miðálopini vóru rættiliga fá, tí móttøkuspælið hjá SÍ var so út av lagi vánaligt. Hóast tað, so gekk betri hjá SÍ í øðrum setti. Teir royndu at halda fast og tað saman við at klaksvíkingar slappaðu eitt

Purkhús at enda. Lena Í Buð: - Stuttligt at spæla við góðum spælarum Tað sigur Lena í Buð, sum fegnast um at spælið var gott í finaluni. - Vit vinna í dag tí vit spæla væl. Vit blokka væl, fáa lagt eitt gott [...] munur á liðnum, so helt Lena, at tað var stuttligt at spæla. - Hetta varð ikki ein góð finala fyri áskoðararnar, men tað er altíð stuttligt at spæla við góðum spælarum, sigur Lena Í Buð. Mjølnir hevur ongan [...] er altíð deiligt at koma heim og spæla eina finalu, sigur Urd. Hon venir til dagliga við HIK Aalborg, men vónar skjótt at kunna manna eitt føroyskt lið, ið kann spæla í bestu deildini í Danmark. Urd er

fyrsta settið leyp Mjølnir avstað og legði seg á odda 8-0. Eftir hetta gekk meira javnt á, og settið endaði 15-7. Í øðrum setti gekk meira javnt á. ÍFa fekk meira stýr á tí teir gjørdu, og Mjølnir tók sær [...] staðið á gomlum nøglum í Klaksvík. Ikki endiliga tí at Fleyr er so vælkoyrandi í løtuni, men tá liðini spæla sínamillum dystirnar, so verður bart til síðsta blóðsdropa. Men nú kunnu teir sova róliga norðuri

fyri seg í kvøld, og hvussu tað gekk fyri seg fríggjakvøldið á Tórsvølli. 9) 0-0 Føroyska liðið er sera væl skipað, og finnlendingar hava higartil ikki megnað at spæla seg til málmøguleika, hóast teir [...] dystarenda fleiri góðar málmøguleikar, men Gunnar Nielsen í føroyska málinum var sera sannførandi. Í kvøld gekk tað als ikki so skjótt fyri seg, sum tað gjørdi fríggjakvøldið, tá ið Norðurírland vitjaði í Føroyum [...] gula kortið, og tað ber við sær, at teir verða allir leikbannaðir, tá ið Føroyar 8. oktober skulu spæla á útivølli ímóti Ungarn. Finnland-Føroyar 1-0 (1-0) Á olympiska leikvøllinum í Helsingfors mánadagin