hann er næstan vísur í, at lønarhækkingin fer at fáa álvarsligar avleiðingsar og tí er hann rætt og slætt í døpurhuga, sigur hann. Hann hevur virki í Klaksvík, á Eiði, í Sørvági og í Hvalba. ? Bæði virkið [...] meiri enn eina hálva millión um árið. Í Sørvági og í Klaksvík er tað nakað minni. ? Virkið í Hvalba er nýliga latið uppaftur. Vit hava arbeitt teir fyrstu mánaðirnar í ár við undirskoti, men tað høvdu vit [...] Joensen er ein av stóru virkiseigarunum í landinum. Saman við øðrum eigur hann fýra flakavirki runt um í Føroyum, har tilsamans 150 fólk arbeiða. Og hann er rættiliga í døpurhuga eftir at nýggjur sáttmáli

vitjað í Klaksvík, hava havt alla orsøk at vera stúrin. Gøtumenn høvdu so at siga ongan mann í álopinum. Sámal Joensen og Helgi L. Petersen, sum var hangandi miðvallari, arbeiddu sum hestar, í miðverjuni [...] Bólturin kom í armin á Tomislav Sivic, sum var staddur dygst innanfyri samankomingina í høgra verjuborði hjá KÍ. Dómarin bríkslaði, og Sámal Joensen var ísakaldur, tá hann sendi Meinhard Joensen í KÍ málinum [...] málinum í annað borðið og bóltin í nettakið í hinum borðinum. Ásetinginarnar siga, at refleksflytingar skulu sektast, men dómurin er altíð ein metingarspurningur av ítøkiligu støðuni, og tað eru ivaleyst fleiri

dumpikandidatur, hóast verandi støðuna í botninum. Verður hugburðurin í landskappingardystunum hin sami, sum varð sýndur í Klaksvík sunnudagin, er einki at ivast í, at stigini skjótt kunnu setast inn á [...] Higartil í ár hevur ikki gingist júst eftir vild hjá fótbóltshugaðu klaksvíkingum. Liðið, sum í fjør tók sær av gullmerkjunum í bæði lands- og steypakapping hevur als ikki fingið glið á spælið í ár, og hetta [...] hetta speglast eisini aftur í stigatalvuni, har KÍ bert hevur fingið fimm stig í fimm dystum. Í steypakappingini hevur tó gingist nakað betri, og uttan iva vóru vónirnar hjá áskðarunum knýttar at løgm

Dagblaðnum í eitt ár og í Útvarpinum í tvey ár. Síðani var hann á danska blaðnum BT í trý ár, á 14. September í eitt ár og aftur í Útvarpinum í tvey ár. Hann var ein av teimum fyrstu journalistunum í almenna [...] eiga børnini Atla og Beintu. Mari og Árni hava búð í Havn, í Keypmannahavn, á Bornholm og búgva nú í Søldarfirði. Maria og Árni giftust 12. juli í 1975 í Vallensbæk kirkju. ##med5## Beinta er fødd 10. juni [...] Beinta er gift Leivi Vitalis í Klaksvík, har tey búgva. Atli er føddur 15. juni í 1982. Hann eigur tvey børn, Árna Nóa og Evu, saman við konuni Jenny. Tey búgva í Gøtu. Árni var í sínari tíð eisini kendur

Í morgin verða fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið avgreiddar. Tveir dystir verða í Havn, ein í Gøtu og ein í Klaksvík. Í Gundadali spæla B36 og VB klokkan 14, og har verður Lassin Isaksen [...] kappingini í so nógv ár, til eitt felag hevur vunnið steypið fleiri ferðir enn nakað annað felag?. Higartil hevur HB vunnið í 1989, 1992 og í 1995, KÍ hevur vunnið í 1990 og í 1994, GÍ í 1996 og í 1997, B36 [...] Andreasen blæsur fyrstu ferð í floytuna klokkan 15. Í Klaksvík fær KÍ vitjan av ÍF, og Petur Erhard Kjærbo fer tíðliga frá húsum í Sumba. Tí eitt sindur áðrenn klokkan 15 skal hann taka í hondina á liðformonnunum

fyri NSÍ. Umfarið eftir vann B36 í Klaksvík og EB/Streymur tapti í Gundadali fyri HB, sum hóast eina ringa byrjan nú aftur hevði samband við oddin – fyribils í øllum førum. Í nígginda umfari gjørdist greitt [...] var komin framvið í horna­sparksstøðu í tíðini, sum dóm­arin hevði lagt afturat. Avgerðin í Gøtu Fyrsti dysturin í seinasta trið­ing­inum avgjørdi fyri nógv hvar meistara­heitið endaði. Í Sarpugerði megnaði [...] EB/Streymi á odda í kappingini. Í fimta umfari legði B36 seg á fyrsta sinni á oddasessin. Teir vunnu í Gundadali á EB/Streymi við máli, ið Lukasz Cieslewicz skor­aði upp á brotsspark, meðan KÍ í evstu løtu tapti

minni part í hesum skipum, og skipini hava lagt nógvar upsalastir upp í Klaksvík. JFK hevur keypt part í Grønanesi, sum eisini er heimahoyrandi í Vestmanna, eins og felagið hevur keypt part í Safir og Smaragd [...] VINNULÍV Vestmanna er í eini keðiligari vinnuligari støðu í løtuni. Samstundis, sum lítið ítøkiligt hoyrist um, at fiskavirkið fer at lata uppaftur, er líkt til, at skipavinnan í bygdini í størri og størri [...] størri mun hevur knýtt seg at fiskavirkinum á Kósini í Klaksvík, sum telist millum størstu virkir av sínum slagi í landinum. Í seinastuni eru alt fleiri skip vorðin knýtt at Kósini, og leingi hevur ljóðað, at

Kastalag, Glyvrum, og Arni Zachariassen, Gøtu, bæði búsitandi í Aberdeen, Skotlandi, í Filadelfia í Gøtu. Eftir vígsluna verður móttøka, somuleiðis í Filadelfia, har øll eru vælkomin. Veitsla verður fyri innbodnum [...] Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. 11. august kl. 13.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Judith Reinert Hansen og Sámal Petur Petersen. Kaffimuður verður í kirkjukjallaranum eftir [...] august kl. 15.00 giftast í heiminum í Miðvági Jonrid Mikkelsen og Fróði Clementsen. Veitslan verður í SÍF-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen, Klaksvík, og Janus Thomsen, Hvalba

skara framúr. Í mai gjørdi hon bart í FM fyri kvinnuunglingar, tí hon vann gull í øllum fýra amboðunum og í allround. Mia var somuleiðis úttikin til smala danska landsliðshópin, sum tók lut í EM – bara 15 [...] betri enn donsku íðkararnir, tí hon vann gull í allround, barr og liðkappingini – og silvur í gólv. Í november vann hon somuleiðis gull í liðkappingini í Føroyum. Úrslitini farna árið prógva serstøku evnini [...] feløgunum – fyrst Ægir í Klaksvík og síðani Aalborg Svømmeklub, har hann hevur svomið síðani í summar. Við góðum úrsliti var hann fyrst einsamallur føroyingur til HM á langgeil í Katar. Síðani var hann

ikki: - Í roynd og veru gleði eg meg til at fara avstað. Eg havi verið í upplæring í so langa tíð og gleði meg til at royna lívið í herinum at mínum egna kroppi. At gera mína skyldu, hjálpa fólki í neyð og [...] arbeiða í herinum.   Vápnini well til eitt vist Higartil hevur Allan bert roynt at nýta vápn í upplæringartíðini millum annað í venjingarskógum og á skotskivum men nú skal hann út í heim við bazooku í hondunum: [...] at tað skal altíð verða futtur í tí, hann ger:                         - Eg hevði eitt nú ongantíð klárað at arbeitt í einum klædnahandli ella staðið á Stongum í Klaksvík og egnt allan dagin. Tað hevði