blaðnum, spurdi hon. Maria segði, at eingin hevði kunnað tey um ætlaninar, hóast húsini hjá teimum eru tey einastu, sum standa á økinum. Tískil vistu tey av ongum. - Sonurin, Jónstein, hevði sagt, at hann hevði [...] brekkuni. Síðan tey lótu húsini byggja, er Runavíkin og Runavíkar kommuna sum heild vaksin ógvuliga nógv. - Tá ið vit fluttu inn, vóru eini átta hús tilsamans í Runavík. Spurd, um tey eru órógvaði, nú [...] men hon dugir illa at síggja, hvussu pláss kann útvegast fyri einum so stórum bygningi á økinum, har tey búgva ? undir liðini á skúlanum. Fornminni Nakað norðanfyri húsini hjá Mainhardi og Mariu stendur ein

nógv, sum hevur til endamáls at gera barnaforsorgina betri og sum skal virka til frama fyri tey børn og tey húski, sum hava ymsar trupulleikar og hon heldur, at ein tanki um at fáa útigonguforboð og at [...] í Norðoyggjum. Í Íslandi hava tey eina slíka lóg. Har skulu vørn, 12 ár og yngri, verða inni klokkan átta um kvøldið um veturin og klokkan 10 um summarið, uttan tá ið tey eru úti saman við vaksnum. Børn [...] inn um kvøldarnar ?Men hetta kann eisini verja børnini fyri foreldrum, sum onkusvegna svíkja tey, antin tí tey hava rúsdrekka- ella sosialar trupulleikar, ella trupulleikar av øðrum slagi. Tekur løgreglan

at búgva, har tey keyptu sær hús. Edvard og konan fingu trý børn afturat, meðan tey búðu í Føroyum og eiga tilsamans fimm børn. Edvard royndi seg eisini sum blaðmaður á Sosialinum. Tey trivust sera væl [...] ð hjá DFDS, Dronning Alexandrine, at í Havnini og í Klaksvík á veg til Íslands. Edvard minnist at tey t.d. vóru til enskan dans í Sjónleikarahúsinum í Havn. Hann gloymdi ongantíð tað gestablídni, sum teimum [...] teirra millum. Men hesa tíðina var tað sera ringt at fáa eina íbúð í Havn, so í desember 1976 fóru tey aftur til Íslands. Í Íslandi arbeiddi Edvard sum lærari. Hann gjørdi eisini ymiskt annað, hann skrivaði

hjá Sambandsflokkinum lá tað ongantíð fyri at gera tað, sum gerast skuldi fyri tey gomlu. 200 nýggj røktarheimspláss tey næstu árini Vit eru farin undir at bøta um tann tørv, sum hevur hópað seg upp gjøgnum [...] undangongumenn hansara vóru við til at byggja upp saman við m.a. Skála kommunu. Við tí úrsliti, at nú hava tey gomlu á Strondum onki eldrasambýli longur, einki tilboð. Og tá ið Skála og Runavík hava lagt saman [...] høgru og vinstru við skuldsetingum móti Sjálvstýrisflokkinum, at vit hava ikki gjørt nóg mikið fyri tey gomlu. Fyri tað næsta veit Eivind Jacobsen fullvæl, at kommunurnar rinda ikki einsamallar allan raksturin

fram. Tey arbeiðsskerdu eiga at fáa loyvi at brúka tann arbeiðsmøguleika tey hava. Vit eiga at menna ein rúmligan arbeiðsmarknað, har vard størv verða tillaga, og har aðalsjónarmiðið er, at tey arbeiðsskerdu [...] nir eiga at ganga á odda, og eiga tey almennu arbeiðsplássini at vera tikin við fyrst. Nú er nóg mikið skrivað. Okkurt ítøkiligt skal setast í verk, soleiðis, at tey arbeiðsskerdu fáa møguleika at koma [...] vera tann, at tað er nógv lættari at geva teimum skaddu fyritíðarpensjón ístaðin fyri at royna at fáa tey út á arbeiðsmarknaðin. Í Føroyum í dag eru 2000 fyritíðarpensjonistar, meðan talið á vardum størvum

børnum við serligum tørvi sláa nevan í borðið og siga, at tey ikki eiga uppgávuna at taka sær av sínum børnum, tá ið tey eru vaksin. Gjørdu tey tað, høvdu nógv einki stað at vera. Spurningurin er bara, [...] teirra Brekaðu. Skulu fólk við serligum tørvi, annað hvørt tey eru brekað sálarliga ella likamliga, hava eitt virkið sjálvstøðugt lív, mugu tey búgva fyri seg sjálv ella saman við øðrum. Men tað er ikki [...] teimum, sum hava hjálp fyri neyðini. - Aðra staðni er heilt vanligt, at børn flyta heimani frá, tá ið tey verða 18 ár. So er ikki í Føroyum. Her verða børn hangandi heima nógv longri, tí einki bústaðartilboð

og demokrati. Ung eru ikki politisk aktiv ídag, sigur onkur. Men tað nýtast tey heldur ikki í hesum redaktionella arbeiðnum. Tey ungu skulu vera sín egin redak-tión, velja vinklar og evnir út úr mongdini [...] verður á námsferðini, sera fjølbroytt og víttfevnandi. Tey ungu fara m.a. at vitja finska tíðarritið "Helsingin Sanomat" og práta við finsk blaðfólk. Tey fara at møta ungdómspolitikarum frá UNR, "Ungdomens [...] ung, sum video-innsløg, beinleiðis úr Helsinki á internetinum. Tað krevur nógv av teimum ungu at fáa tey "at spinna gull úr gamlari ull" og tað munnu ivaleyst fleiri av teimum ungu halda, um norðurlendska

skipað soleiðis fyri, at tey fara umborð fyri at hitta Per Einar. Tey vera umleið 40 fólk, ið øll eru í familju ella gift við onkrum í familjuni hjá Per Einar. Sum gávu hava tey fingið gjørt ein málning [...] men hjarta lá so at siga eftir í Norra, og hann fór skjótt yviraftur, og hann og Emma gifust seinni.Tey fingu eitt barn ? Anna Maria. Hon verður seinni gift og fær eftirnavnið Skaar. Hans Petur doyr í 1941 [...] við manni sínum, sum førdi fraktskip til USA, vesturum hav til USA, til New York, har hon búsettist. Tey fingu sonin Per Einar, sum í dag er umleið 61 ára gamal. Mammam, Anna Maria, livir enn, og hon arbeiðir

einki verið funnist at í øllum tí, tey hava frætt aftur, sigur hann. Hann metir sjálvur, at tað gekk eisini væl frá byrjan. Ein góð móttøka av femmandu gestunum ger, at tey fáa eina positiva støðu frá fyrsta [...] havt hetta á orði, sigur hann. Tey rósa umstøðunum, tiltakið varð hildið undir á forngripasavninum í Hoyvík. Har var gott pláss, og alt andaði av mentan og hugna, taka tey til. Tiltakið Sjálvt tiltakið [...] gisting Fólk frá Ferðaráðnum tók í móti á flogvøllinum og syrgdi fyri at øll komu upp á pláss beinanveg, tey komu til Føroya. Hotellini í Havn tóku í móti og Norrøna lá við bryggju og hýsti ikki færri enn 249

eisini skúling fyri tey arbeiðstarnaðu. Tey, sum koma at vera á hesum vinnuskeiðnum, fáa eisini møguleika fyri at fara á skeið í føroyskum, brævskriving og øðrum, sum hoyrir til arbeiðið, tey fáast við. Eisini [...] ðinum. ? Um ein roknar við, at fólkini kunnu klára seg á arbeiðsmarknaðinum ella í skúla, so koma tey á hetta skeiðið. Og á hesum vinnuskeiðnum fara vit at hava tvey verkstøð, sigur Kristina Larsen. Hesi [...] Fólk kunnu so koma innar og bíleggja kopi, tekstir, uppseting av sangum og so framvegis. Her koma tey arbeiðandi at læra at fáast við teldu, taka ímóti bíleggingum og øðrum sum hoyrir hesum arbeiði til