týdning, tó at tað í longdini er ein fyrimunur. Ólavur hevur júst fylt 53 ár, og um heilsan verður, ætlar hann sær at sigla nøkur ár aftrat. ? Eg dugi ikki til annað enn at fiska, sigur hann. Skipini liggja [...] Poulsen, sum er ættaður av Strondum, men býr í Havn. Nólsoyingurin, Leif Nolsøe, førdi Græling í nógv ár, og tað var ikki av ongum, at onkur skemtiliga nevndi hann »upsamordarin«. Og soleiðis kundu vit hildið

Jógvan Martin Joensen, sum var bóndi í Niðristovu í Gerðum. Á kyndilsmessu fylti Elinborg 55 ár. Hon hevur í 40 ár verið í frisøryrkinum, og tað er framvegis nógv ferðsla í salongini í Gerðum. Elinborg og [...] smiðjuni hjá pápanum. Í 1970 leyk hann maskinmeistaraprógv í Keypmannahavn, og so var hann í tíggju ár smiðjumeistari í familjufyritøkuni. Tá ið hann fekk starv sum sýnsmaður hjá Tryggingarsambandinum Føroyar [...] Uppsølum, har hann er ein av røktingarmonnunum, og á Skálatoftum, har hann hevur verið fjalmaður, og í 35 ár hevur hann gingið á fjall hjá sváginum, sum er bóndi í Gerðum. Ólavur hevur lagt seg nógv eftir at

seg at hvíla á laurberunum enn á sinni. Ólavur veit ikki rættiliga, hvat jubeleum, teir kunu halda í ár, men hann er errin av at avdúka, at aldurin á teimum ymsu raggarnum er: Ólavur og Elisar 55, Hanus

eftir, sigur Ólavur. Hann hevur bara einaferð verið óheppin, tá hann hevur verið til arbeiðis. - Fyrra ár fekk eg caustic soda á annan fótin og brendi fótin illa. Ístaðin fyri at leita mær læknahjálp alt fyri

áherðslu á framleiðslu, góðsku og búskap. Eftir lokna útbúgving arbeiddi hann innan fiskivinnufakið í 16 ár, umleið helvtina av tíðini uttanlands. Hann arbeiddi í góðskueftirlitinum hjá Føroya Fiskasølu og á

sigldi hann so eitt ár uttanlanda. Tá hann gavst at sigla, arbeiddi hann í nógv ár sum bilmekanikari. Hann hevur eisini verið keypmaður, arbeitt hjá Phil & Søn, og arbeiddi eisini nøkur ár á flogvøllinum. [...] Ólavur eisini nevndarlimur í Føroya Reiðarafelag, og hann sat sum formaður í P/F Flogsambandi í nógv ár. Ólavur er ein sera røkin og dámligur maður, altíð blíður og vinarligur. Hann er ógvuliga pligtuppfyllandi

Ólavur er fuglfirðingur, sonur Onnu Kathrinu, f. Haraldsen, úr Elduvík, og Jóhan Hendrik Olsen, vanliga nevndur Hendrik á Bug, ættaður úr Gøtugjógv. Sum ungur kom Ólavur til Havnar at ganga í skúla, s

áhugafelagið, sum arbeiðir við náttúruvernd í Føroyum. FNU var stovnað 12. mars 1980. Ólavur Mørkøre er 24 ár og lesur í løtuni á øðrum ári á Læraraskúlanum. Kári Thomsen er fráfarandi formaður.

stýrisvølin, tá føroyska U21 landsliðið leygardagin 7. juni fer undir eina nýggja EM undankapping. Fyrr í ár setti Fótbóltssamband Føroya Ólavur Mikkelsen í starv sum venjara hjá U21- landsliðnum, og fyrsta uppgávan

Miðverjin fór av vøllinum í 1-0 ósigrinum fyri NSÍ í farnu viku. Hann fekk sama skaða, sum tá hann fyrr í ár mátti út móti júst NSÍ. Tað er okkurt, sum órógvar í økinum kring lærkrikan, men tá spældi hann aftur [...] kvøld? ##med3## Serbiski málverjin, Milos Budakovic, hevur ikki spælt í rúma tíð og spælir ikki aftur í ár. ÍF hevur í Jákupi N. Olsen fingið ein frálíkan avloysara. Bogi Løkin hevur sitið uttanfyri seinastu