apríl í 1938 ankraðu inni á Finnafjørðinum, og teir heilsaðu upp á bóndan á Felli, Fríðrik, sum kom umborð. Hann segði teimum, at Polo var størsta skipið, sum hevði verið inni á Finnafjørðinum. Hann kendi [...] fiskarí á Eysturlandinum og her á leið. Fyrsta skipið, sum hann var til skips við, var Haraldur, sum maður mostur hansara, Jóannes á Váli í Svínoy, førdi. Jóannes hevði nógv saman við bóndanum á Felli. [...] millum Fríðrik, bóndan á Felli, og Símun hjá Póli 12. apríl í 1938. Tá ið hann sipar til Jóannes og Tummas, eru tað Jóannes á Váli og Tummas á Rókini úr Svínoy, sum so syndarliga druknaðu á veg til Svínoyar

dagliga starvast á Christiansborg. Ein teirra er Kári Durhuus, annar av monnunum aftan fyri Føroysku Tíðindastovuna. Á redaksjónini hjá Føroysku Tíðindastovuni, einum fýrakantaðum rúmi á ²Ríðibananum², sum [...] við nú á døgurða. Ert tú klárur at taka ímóti?² Hann trýstur á ein knøtt, og so fara innsløgini heim ? um ISDN-linjuna, sum nú er raknað við aftur. Í tí sama loypir hann úr stólinum, og starir upp á hátalararnar [...] Poul Nyrup Rasmussen ? við ISDN-linjuni, av redaksjónini á Ríðibananum á Christiansborg, og norður í hav. Tað eydnaðist sostatt teimum báðum á Føroysku Tíðindastovuni at fáa alt heim til tíðina. Eina ferð

trummuspælarar blivu brúktir á teimum einans sjey løgunum á hesi útgávuni. Bernard Purdie, ið eisini spældi flestu løgini á The Royal Scam, spældi trummur á tveimum løgum á Aja. Ellivu tónleikarar, sum [...] 6. plássi. Aftan á at hava roynt uttan íhald í fýra ár, var nú hol komið á. Gleðin var tó ikki treytaleys. Skjótt kendist trýstið av at endurtaka bragdið sum ein tung byrða á herðunum á teimum báðum sa [...] teir báðar Donald Fagen og Walter Becker, ið hittust á ungum árum í New York. Teir gingu á Bard College, dámdu væl jazztónleik. Teir lósu bókmentir, á Bard háskúlanum. Og so skrivaðu teir eisini tónleik

og náttina. Pól vísti á, at hann í trý ár búði í Hósvík, meðan hann gekk í skúla á Oyrarbakka. - Har í húsinum var gamal maður, ið nevndist Andrass Hansen. Einaferð, vit báðir komu á tal um henda skaðadagin [...] av báti var rikið á land í Vágum, nærindis Sørvági, segði Pól á Kletti, sum síðan las upp nøvnini á teimum, ið fórust hendan feigdardag. Við fýramannafarinum, Hestoynni: Esmar Poulsen á Teigagarði, einkjumaður [...] Pól nevndi, at Heindrikur í Pálsstovu, sum var húskallur á Sandi, fall í sandsbjørgum, og hann seg vita, at navn hansara er á minnisvarðanum á Sandi. So, Heindrikur er ikki gloymdur. - Ikki bar altíð til

og náttina. Pól vísti á, at hann í trý ár búði í Hósvík, meðan hann gekk í skúla á Oyrarbakka. - Har í húsinum var gamal maður, ið nevndist Andrass Hansen. Einaferð, vit báðir komu á tal um henda skaðadagin [...] av báti var rikið á land í Vágum, nærindis Sørvági, segði Pól á Kletti, sum síðan las upp nøvnini á teimum, ið fórust hendan feigdardag. Við fýramannafarinum, Hestoynni: Esmar Poulsen á Teigagarði, einkjumaður [...] Pól nevndi, at Heindrikur í Pálsstovu, sum var húskallur á Sandi, fall í sandsbjørgum, og hann seg vita, at navn hansara er á minnisvarðanum á Sandi. So, Heindrikur er ikki gloymdur. - Ikki bar altíð til

koma á posthúsið. Men nú var starvið sum postboð lýst leyst og Tummas fekk starvið. Næsta postboð var sett í 1917, og hetta var Pedda post, Jens Peter Rubeksen. Í 1919 fór Tummas at arbeiða inni á posthúsinum [...] (1895-1983). Giftur við Dagmar, sum var donsk. Hann var upprunaliga lærari, men gjørdist kendur sum stjóri á Føroya Vanlukkutrygging í nógv ár. Tey vóru barnleys. Elly Magdalena Hansen (1897-1963). Giftist við [...] posthúsinum. Tá gekk hann bert út við peningini og post­upp­krøvum. Í 1939 fór heilsan at bila, og tá legði Tummas frá sær. Søgan um eina jarðarmóður Serliga kend er kona Tummas, Hansina. Hon arbeiddi sum

fyri morðið á Kennedy. Teir ivast eisini stórliga í, um Lee Harvey Oswald yvirhøvur hevði nakað við morðið at gera. Warren-nevndin hevði stórar trupulleikar at plasera Oswald á sættu hædd á Texas Schoolbook [...] og politikarar vórðu á gosi, eftir at sonevndi Zapruter-filmurin á fyrsta sinni varð vístur í almennum amerikanskum sjónvarpi í 1975. Kravið var, at hugt varð nærri at morðinum á Kennedy, forseta, og eisini [...] eisini ivasama morðinum á Martin Luther King, ið var skotin 4. apríl 1968 á balkongini á einum motelli í Memphis, Tennessee, eitt morð, sum ein James Earl Rey fekk skuldina fyri. Tað vísti seg, at ein

kom í flogferðsluna sum tað altíð ger, tá tað er órógv á oljumarknaðinum, og niðurgongd á heimsmarknaðinum í heila tikið. So eg legði útbúgvingina á hillina nøkur ár, áðrenn eg tók hana upp aftur í 1988 [...] fjøllini standa, tú sær tað við tínum egnu eygum og ikki bara á einum korti. Og partvís lærdi eg flogfarið væl at kenna við at lenda og fara á flog á relativt stutta vøllinum, sigur Anette Larsen. Men tað hava [...] avgerandi faktorur, tá tú flýgur upp á Føroyar. - Typografiin og innflúgvingins mannagongdirnar eru heilt øðrvísi. Á fakmáli nevnist tað »Non Presicion Approach«. Á vanligum flogvøllum hava vit tól sum

heima við hús, á markini, í torvi, sunnudagstúrar, á útróðruð, við lendingina, í forrætningini, í bønhúsinum o. s. fr. Helena hevur í tøkum tíma fingið hesa søgu á prent. Tey, sum nú liva eftir á Hellunum og [...] korum á Hellunum. Satt at siga ein klassisk mynd. Frálíkt myndatilfar Tann næsta myndin, sum er rættiliga hugfarslig, er av maskinbátinum gamla Karis Heimi á Sandi (í Oyndarfirði søgdu tey inni á Stórasandi) [...] romantisk í bókini og hví ikki tað? Er hetta ikki ein deilig mynd á blaðsíðu 244 av hellubørnum, monnum og einum installeringi í dýrdarveðri? - Á jú, á jú! Myndatilfarið er frálíkt. Fjallheim hevur verið bygdini

vandamikil, tí vit høvdu gott veður á leiðini. Aftur máttu vit minna hvønn annan á, at vit ongantíð høvdu kannað, hvussu nógv bensin motorurin brúkti, tá ið vit sigldu á henda hátt, og at tað var væl møguligt [...] Dagføringar og myndir verða veitt virknum limum á ferðini og koma sum teldupostur. Tað ber til at frætta nærri um The Polar Passage 2000 expedition á internetinum á hesi adressuni www.altrec.com ella www.polar [...] Peary II og eg hava valt at steðgað í Føroyum, og Anders og Frederik eru nú, meðan eg skrivi, umborð á Olgu á veg til Íslands. Søgan aftan fyri hendan støðgin er long og fløkt, og eg veit, at tað er ov tíðliga