týdningarmiklu spælararnar, megnaði liðið als ikki at standa ímóti KÍ-trýstinum. Eitt trýst sum eisini hevði til endamáls at vaska norðoyasevnutapið av sær. At trúgvin upp á uppgávuna móti ovaru liðunum er [...] verið partur av niðurflytignardystinum í ár, og mánadagin góvu teir so eingi tekin um, at tann dysturin er um at vera liðugur. Móti KÍ var liðið enntá skert, tí hvørki Evrard Ble ella Christian Solbaerg [...] men í Klaksvík munnu tey fegnast um, at liðið somikið greitt kom aftur á vinnandi slóðina. Við komandi heimadystinum móti B68 í huga, er á ongan hátt óhugsandi, at liðið tá eisini fyllir sær trý stig í

og hann hevur nú boðað frá, at hann gevst í starvinum. Michel ætlar sær ikki at leingja sáttmálan við fótbóltssambandið í Fílabeinsstrondini, og ístaðin ætlar hann sær at leita sær nýggja avbjóðing aðrastaðni [...] undirhildið áskoðarunum, og tað er næstan synd, at liðið er liðugt í kappingini. Men teir vóru óhepnir við lutakastinum til HM-kappingina. - Tað er sera spell, at vit nú mugu siga farvæl til Fílabeinsstrondina [...] Hóast teir vóru aftanfyri 2-0, so stríddust teir víðari, vendu dystinum og vunnu at enda 3-2. Fílabeinsstrondin hevur staðið fyri positivum og undirhaldandi álopsfótbólti undir HM-kappingini í Týsklandi

Italia á útivølli 21. november. Tað er greitt, at hepni okkara at koma í slíkan bólk gevur nógvar avbjóðingar og møguleikar. Tað setir eisini krøv. Fokus fer at verða sett á okkara lítlu tjóð bæði í fótbóltshøpi [...] nevniliga Ukraina. Ein kann tí siga, at í okkara bólki eru nr. 1, 2 og 5 í heiminum. Hini londini í bólkinum eru Skotland, Georgia og Litava. Ikki kann tí sigast annað enn, at Føroyar eru í einum sonnum dyn [...] bólkarnar til undankappingina í europeisku fótbóltskappingini gevur nú av álvara Føroyum møguleika at gerast meira sjónligar á altjóða pallinum enn nakrantíð fyrr. Føroyska landsliðið skal í ár og næsta

ætlar, at bókin skal sendast øllum húskjum í Føroyum, og einaferð í fyrru helvt av desembermánaði kunnu føroyingar rokna við, at bókin um Føroya Banka liggur í teirra postkassa. Í so máta ber til at siga [...] siga, at allir føroyingar fáa eina føðingardagsgávu og jólagávu frá bankanum í desember. Annars er tað ikki fyrstu ferð, at føroyingar fáa eina ókeypis bók frá bankunum. Í 1982, tá Sjóvinnubankin fylti fimmti [...] kvøld við skemti, tónleiki, filmi og góðum mati. Á hesum gallakvøldum hevur bankin eisini boðað frá, at Føroya Banki hevur latið eina bók skrivað um søgu bankans. Tað eru teir báðir Jóan Pauli Joensen,

var enn einaferð betra liðið, og okkurt bendir á, at hetta liðið kann røkka heilt langt í ár. Teir spældu trygt ímóti SÍ, og at enda megnaðu teir eisini at vinna triðja sett. Enn einaferð gjørdist støðan [...] dróg frá Men hetta vísti seg ikki at steðga fuglfirðingunum. Í øðrum setti løgdu teir bragdliga fyri, og mest sum alt settið lógu teir á odda. Sørvingarnir royndu at stríðast, men her var ÍF betra liðið [...] støðan 19-25, og nú stóð illa til hjá sørvingunum. Hóast sørvingar royndu at stríðast í fjórða setti, so var ikki so nógv at gera. ÍF vann aftur hetta settið. Hesa ferð gjørdist støðan 22-25, og sostatt er ÍF

hennara at hoyra. Hesir sangirnir eru við á spildur nýggju fløguni hjá Eivør Eivør Pálsdóttir gleðir seg at fara á pall, tá Atlantic Music Event verður um vikuskiftið. Tað er langt síðani, at hon hevur [...] og Eivør hevur sett saman blandaða sangskrá, har bæði nýtt og gamalt sleppur við. - Nú er tað so, at ein skal ikki spæla so longi, men eg spæli eini 7 sangir, og harav eru eini 3, sum eru við á nýggju [...] Honum havi eg ikki spælt saman við áður, hann er sera duglaligur gittarleikari, og eg gleði meg til at fáa hann við á pallin. Mikal Blak spælir bass, Unn Patursson syngur kór, Rógvi á Rógvi spælir trummur

uppgerðin verður ivaleyst á Skála, har KÍ fer at royna at fáa fyrsta málið og fyrsta stigið ella stigini frá Skála og John Petersen. Sambært støðutalvuni eigur NSÍ at vera favorittur í Gøtu. Í fyrsta umfari [...] blaðið í hesi vikuni, ber tað av góðum grundum ikki til at gera so nógv burturúr støðuni í feløgunum undan 8. umfari. Eyðkent fyri 8. umfar er tað, at tey ovastu fimm skulu spæla ímóti teimum fimm niðastu [...] stig ímóti GÍ (1-1). Tó hava tapini ímóti EB/Streymi (2-3) og NSÍ (0-1) verið so mikið tepur, at tað eigur at geva dirvi ímóti B36. Serliga tí kiksarin á Skála skal vaskast burtur.

tóktist GÍ annars vera væl ávegis til at geva HB dystin fyri einki, og Sámal ásannaði, at teir ta einu løtuna ikki vóru nóg hvassir. - Vit bakka ov langt, eftir at vit hava javnað, og tað gevur teimum pláss [...] eftir dystin móti B71? - Nei. Kanska er tað heldur hinvegin, at vit hava ov gott sjálvsálit og arbeiða ov lítið fyri sakini. Tú sært í dag, at GÍ gerst vandamikið, men sum hvørja ferð teir eru nærkast b [...] eftir deyðbólt. Men tit koma so aftur í aftur, tá HB fremur tvey mistøk. Var hetta kanska úrslit av, at HB hevði nýtt ov nógvar kreftir við tíggju monnum? - Tað havi eg ikki ánilsi fyri. Hjá okkum telja

arum á odda varð gingið oman í Steinatún, har Páll Danielsen segði nøkur orð, sum fekk fólk at hugsa um, at øll eru ikki líka. Síðani varð farið oman eftir mentanargøtuni í Havn, Tórsgøtu, nú gongugøtan [...] fólk at hugsa um líkleika og munir okkara millum. Tiltakið var skipað sum eitt stuttligt og litríkt innslag í føroyska fólkaræðið, og hýrurin var góður í miðbýnum hendan dagin. Fólk vóru biðin um at taka [...] taka í hondina í hvørjum øðrum, og tað hendi meira enn so, at fjøldin aktaði boðini, tá frásøgufólkið eisini heitti á fundarfólkið um at geva hvørjum eitt klemm. Í øllum førum varð høvuðsrøðarin hálsfevnd

stigum móti 8. Hetta úrslitið ger, at Kaggin nú er sett tætt at sínum fyrsta føroyameistaraheiti í mong ár. Støðan undan tí seinasta umfarinum um eina viku er tann, at Kaggin er á odda við 38 stigum, Havnar [...] klaksvíkingar hava møguleika at gerast føroyameistarar mugu teir vinna 16-2 á Kagganum, og tað er lítið sannlíkt. Á 1. deildarliðnum hjá Kagganum í ár, sum eftir øllum at døma stevnir móti gullinum, eru [...] skoraði ein av sínum bestu dystum, omanfyri 1000 eygu. Men hesin stórdystur var ikki nóg mikið til at fáa sigur heim til Klubban hesa ferðina. Hetta góða spælið hjá stórmeistaranum kom tó ikki til sjóndar