Hann fór aftur til Com-Data, tá hann kom heim aftur til Føroyar, og var eitt skifti stjóri í fyritøkuni. Síðan tók hann við sum roknskaparleiðari í Rúsuni, tá hon byrjaði. Tá hendan var komin væl og virðiliga [...] seinni niðan í Vertshúsið (við Sjónleikarhúsið). Fyrst í 80-unum byggja tey síni egnu hús í Norðurrás, og har hava tey búð síðan. Hvat skúlagongdini víðvíkur gekk Steinbjørn fyrst í barnaskúla í Kommu [...] í Gundadali, tá HB spælir. Hann tekur eisini eina hjálpandi hond við í roknskapinum og billetsøluni hjá HB og er aktivur limur í HB-stuðlum. Sjálvur spælir hann fótbólt í Lunsj United, tá til ber. Steinbjørn

røkta í Sjeyndum fyri nógvum árum síðan, vóru vit fýra røktingarmenn, men í fleiri ár hava vit bara verið tríggir. Steinbjørn røktar framvegis í Sjeyndum, men hóast heilsan tíbetur hevur verið góð, ásannar [...] vóru, tá hann var í bestu árum. - Í nógv ár sum sjómaður legði eg mína frítíð um heystarnar, tá fjøllini skuldu gangast. Hann treivst væl umborð, og sjálvur sigur hann, at honum ongantíð longdist, tá hann [...] vitja í Tjørnuvík í betru tíðini av árinum. - Vit síggja nógvar útlendingar í bygdini í háárstíðini, men vit síggja eisini nógvar føroyingar. Hann vísir á, at tá nakrir góðir dagar eru báðu megin ólavsøku

hvat álmanakkin sigur, annað er, at vit øll merkja, at dagarnir eru munandi longdir síðani stytsta dag. Í morgin hava vit grækarismessuhald kring alt landið, har vit ynskja tjóðfugli okkara vælkomnum aftur [...] Eg fór at hugsa um dreingja- og unglingaárini, tá vit høvdu allan býin sum spælipláss. Eg sá fyri mær Tórsgøtu, sum var onnur høvuðs-handilsgøtan í býnum tá. Hin var eystanfyri, frá Kongabrúnni og niðan [...] Áin og Kioskin og Áarvegurin og Skúlin, sum onkur hevði sagt um, tá hann var liðugt bygdur seinast í 1800-talinum: ?....jú, nú hava vit ein skúla, sum er eitt framstig og eitt prýði fyri býin, og so rúmur

kommunu og løgdu saman við Tórshavnar kommunu. Ikki øll vóru so fegin um tað tá, tí vit vistu, hvat vit høvdu, og ikki hvat vit fingu. Við samanleggingini var avtalað ein Hvítanesnevnd fyri Hvítanes og ein [...] bløðunum, at bygdirnar í Tórshavnar kommunu á valinum 9. nov. hava valt sínar nevndir. Men vit í Hoyvík, størstu bygdini í kommununi, hava ongantíð fingið tann møguleikan. Og søgan er henda: Fyri fjórðingsøld [...] Hoyvík. Hetta er eitt sindur løgið, tí tveir teir seinastu borgarstjórarnir í Tórshavnar kommunu hava bygt sær hús í hoyvíkshaganum og aðrir býráðslimir við. Teir áttu at fylgt við, hvussu arbeitt verður í hesum

og ikki Chile. Hví skriva Simbabvi, tá tað eitur Zimbabwe. Hví Sierra Leona, tá tað alment eitur Sierra Leone. Kaos um tað verður gjøgnumført Uppaftur síggja vit, at hetta (at reka –e burtur) ikki kann [...] ”Hvussu ber tað til, at so nógvir føroyingar hava fingið tað undarligu vanlagnu, at teir ikki tora at brúka tað natúrliga og ókonstrueraða málið, teir hava fingið frá foreldrum og ættarumhvørvi?” Hetta [...] forstanda. Annars er kommunikatión ikki møgulig. Tíverri hava føroysk skúlabørn, og onnur við, haft eitt ”heimsatlas”, sum brýtur allar reglur, tá tað kemur til skriving av staðanøvnum. Tað hevur skapað

tí tey hava talað at blá­svarta stýr­inum. Síðsta trekkið er av­mon­ter­ingin av Landsbankanum og Hag­­stovuni, har endamálið er eitt­­ans: At raka teir sangfuglar, sum á fakligum grundarlag hava sátt iva [...] r, sum hava gjørt lívið súrt hjá samgonguni. Ikki við politiskum ella per­són­­lig­um álopum, men við fak­liga at vísa á skeiv­leikar. Blekkið var ann­ars ikki tornað á sam­gonguskjal­in­um, tá ein ting­limur [...] júst hesi revsi­tiltøk, vit nú upp­liva á almenna­verkinum, sum verður skorið inn á bein í fíggjar­lógaruppskotinum? Næsta álopið á faklig­heit­ina hjá embætisfólk­un­­um var, tá tey fingu tænastuboð um

sindur hægri: - Tá ið vit fyri einum ári síðani skrivaðu undir sponsoravtalu við KÍ, søgdu vit, at vit fóru at verða nøgdir, um KÍ endaði millum fýra tey bestu. Men hesa ferð vóna vit, at KÍ fer at vinna [...] enn felagið var tað í fjør. Á tíðindafundi í KÍ-caféini hósmorgunin varð kunngjørt, at Statoil og KÍ hava gjørt enn ein stuðulssáttmála. Og at Finn Johannesen kemur at taka sær av ungdómsarbeiðinum í felagnum [...] samstarvinum, sum er og hevur verið millum KÍ og Statoil. Hann fegnaðist um at sáttmálin nú var komin í hús. ? Høvuðsstuðulsavtalan fevnir fyrst og fremst um fyrstu deild menn hjá KÍ, men onkrar smærri broytingar

-At vit søktu eftir einum blokki og fingu ein vísir, at vit hava áhuga. Men aftur er tað so, at úrslitini við Føroyar minka eitt sindur um potentialið. Vit fara at bora har í 2002 ella 2003. Tá vit spyrja [...] at skulu leggja eina ætlan framyvir. -Vit mugu sjálvandi arbeida víðari vid úrslitunum saman við partnarunum, áðrenn vit kunnu fastleggja ætlanirnir framyvir. Tá fleiri feløg eru í einum samtaki, er tað [...] somu kós, soleiðis at vit troyta teir resursir, ið eru í bólkinum, til frama fyri øll feløgini. Tí er tað av týdningi, at vit formelt møtast á henda hátt umframt tað sambandið vit hava í gerandisdegnum sigur

  Mangan hava oddafólk í fe­lagnum gjørt vart við áhuga-mál felagsins í fjølmiðlunum, og meira enn so hevur fe­lagið verið í verkfalli, so al­menn arbeiðspláss hava lig­ið púra lamin. Tiltikið er verk­fallið [...] Ótaldar ferðir hava oddafólk í felagnum sett daggskránna í fjølmiðlunum.   Felag klovnaði Søgan hjá Starvsmanna­fe­­­lag­num byrjar við, at heima­­­stýrislógin verður sett í gildi í 1948. Tá gingu starv­s­­­fólk [...] hótti við at senda fólk til hús, um tey ikki komu til arbeiðis, so tey møttu skjótt aftur. Landsstýrið helt verk­fallið vera ólógligt og hótti eisini við at senda fólk til hús. At enda varð semja gjørd millum

arbeiðspláss, líka javnan sum onnur Hava færri sjúkradagar enn onnur Fáa meiri frá hondini, eru effekivari Gera færri villur Tekkjast nýggjari arbeiðsmegi Øll vita vit, at landinum tørvar arbeisðmegi og [...] starvsfólkarøktini nýtist ikki at kosta so nógvan pening. Tað veri seg jaligur andi, viðurkenning, ávirkan á arbeiðsdagin og raðfesting av uppgávum. Men tá talan er um menning, so sum eftirútbúgving og skeiðir [...] fleiri førum. Skilabest hevði tí verið, um ein verulig trivnaðarætlan bleiv raðfest. Eg meini, at vit politiskt áttu at játta pening til eina trivnaðarætlan. Kapping er um bestu starvsfólkini, og tað er