vikuskifti hjá løgregluni. Nógv fólk var í býnum, men men tað var ikki nakað, sum gav løgregluna nakað serligt av arbeiði. Men løgreglan hevur kortini skuldsett tvey fólk fyri at bróta lógina um rúsevni [...] roykja hassj við, sum tey viðgingu, at tey áttu. Tað er ólógligt og sostatt eru tey bæði skuldsett. Ein trý ára gamal smádrongur loypti rættiliga hvøkk á foreldrini í gjár, tá ið tey mistu hann burtur. Tey vóru [...] Tey fóru at leita, og tá ið tey ikki funnu hann, ringdu tey eftir løgreglunua. Men tá høvdu árvakin fólk longdu ringt til løgregluna at boða frá, at tey høvdu varnast ein smádrong, sum ikki hoyrdi til har

smádrongur er bjargaður frá flogvanlukkuni út fyri við Komorurnar í Indiska Havinum, har omanfyri 150 fólk væntandi eru deyð - Eitt barn er funnið á lívi. Hann er nú umborð á einum bjargingarbáti, sigur læknin [...] tess at hjálpa barninum umgangandi, segði talsmaðurin. Umframt fimm ára gamla smádrongin, eru eisini trý lík bjargað við leivdirnar av flogfarinum, har veðrið er sera ringt og forðar bjargingararbeiðinum

høkuni og langt upp eftir vinstra kjálka, hevði tað ikki verið so nógv at lagt merki til hjá hesum trý ára gamla smádronginum, sum stendur í gongini við einum lítlum bili í hondini, tá ið vit lata úthurðina [...] einum lastbili, ongin sá rættiliga, hvaðani hann kom. Forvitin og meinaleys, sum smábøn eru, fór hesin trý ára gamli og ein genta, sum eisini var í dagrøkt, yvir til hundin at klappa honum, áðrenn dagrøktarmamurnar [...] fyri at forða fyri tí. Hon heldur, at hetta er ein óhugnalig hending. ? Tá ið ein hundur legst á ein trý ára gamlan óvita, kann alt henda, tí eitt so lítið hevur ongan møguleika at verja seg. ? Men tað sær

sjúkr­a­hús á trim­um støðum. Í út­gangs­punkt­i­num eitt skil­a­gott upp­skot, tí hví skulu vit hava trý sjálv­støð­ug sjúkra­hús í Før­oyum? Men uppskotið verður – sum am­bært nátt­úr­u­lóg­u­num – jarðað [...] Alt­so, John Jo­hannes­sen og »øll hasi í Havn« hava lagt eina ætl­an um at taka sjúkra­húsið frá fólk­um í Suð­ur­oy og Norð­oyggj­um – tey unna teim­um ikki hesa heilsu­trygd, tey hava óndar ætlanir

brosandi frá. Var tørvur á einum slíkum handli Tá ið man byrjar ein slíkan handil, er vandi fyri, at fólk ikki fara at taka væl ímóti honum. Serstakliga í einum so lítlum samfelag sum Føroyum. Tað fekk Mirjam [...] alt um at smyrja sær rætt. Tær byrjaðu við hesum skeiðunum í januar í 2011, og hava havt tvey ella trý skeið hvørja viku síðani, og hava tey verið fullsett hvørja ferð. *** Húðin skal røktast væl Vit hava [...] hugsa um at røkta húðina og so framvegis, tá ið man er í 13 – 14 ára aldrinum. Eg haldi ikki, at ung fólk noyðast at gera nógv burturúr, tí ungar gentur eru natúrliga vakrar. Men tað ger einki, at tær byrja

arbeiðis. Longu frígjadagin í farnu viku fóru tey í Rúsuni at merkja, at fólk keyptu inn til ólavsøkuna. Síðan tá hevur meira fólk enn vanligt verið allar dagarnar, men tað var kortini ikki nokk til at forða [...] gjár. ? Soleiðis plagar tað at vera. Frá klokkan 10 til á middegi er altíð nógv fólk. Síðan slakar tað nakað, men um trý tíðina til vit steingja er so aftur fult av fólki, sigur Dagmar. ? Slíkar dagar [...] ta ótakksomu uppgávu at taka myndir á deildini hjá Rúsdrekkasølu Landsins í Havn í sambandi við at fólk keypa drekkivørur inn til ólavsøkuna. Hóast langt er liðið síðan útloysingartíðina, tá tær mest óskyldigu

útsett tvær ferðir afturat. Men tað gekk heldur ikki og so varð avgjørt, at Smyril skuldi sigla klokkan trý um náttina, sama um bógskrúvan fekst at rigga ella ikki. Men beint áðrenn klokkan 3 varð feilurin funnin [...] sum hendi, sigur hann. Hann sigur, at tá ið tað varð greitt, at Smyril varð seinkaður, fingu tey fólk oman á Farstøðina at siga og tey greiddu eisini teimum, sum bíðaðu í bilum, frá støðuni. Kristian

og einki til kampingvognar, men tað síggja vit nógv til í dag. Teir taka jú nógv pláss, umleið eini trý bilpláss. Ferðing broytist, og tað koma alsamt fleiri ferðafólk til Suðuroyar. Vit koma bara at síggja [...] enn meira, kann mann hugsa sær til, at tað verður stuðul fyri at gera nýggj átøk. Tá tað koma fleiri fólk verður tað jú eitt øgiligt trýst á okkara buss og oyggjaleiðir.

krónur, eins og økti farmaflutningurin er 17 mió krónur. Tilsamans 30 fólk eru søgd úr starvi hjá felagnum; 20 fólk í 2005 og 8 fólk í ár. Farmaflutningur Thomas Magnussen sigur, at farmaflutningurin, sum [...] tvífaldaðar í mun til í fjør. - Taka vit páskatúrarnar í ár, hava 2.300 fólk higartil keypt ferðaseðil. Í fjør var talið minni enn 500 fólk. Soleiðis eru ábendingar um góðan inntøkuvøkstur í summar og restina [...] nýggjum kapitali, og tí stendur felagið trygt, sum stjórin tekur til. Úrslitini hjá Smyril Line seinastu trý árini hava verið vánalig. Í 2003 hevði felagið 35 mió krónur í halli, í 2004 var hallið 24 mió, og

so vit í framtíðini verða minni tengd at einum einstakum marknaði. Umframt Norrönu hava vit sostatt trý farmaskip í flotanum, nevniliga Eystnes, Hvítanes og Mykines, skrivar felagið í tíðindaskrivinum og [...] hetta, síggja vit eisini góðar vakstrarmøguleikar á hesum virkisøkinum. Tilsamans starvast umleið 330 fólk í Smyril Line samtakinum, har av nógv tann størsti parturin eru føroyingar.