Nú verður arbeiðið at gera nýggjan musikkskúla í Havn, boðið út. Tað varð upplýst á býráðsfundi í Havn hóskvøldið. Á fundinum upplýsti Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentanarnevndini, at arbeiðið at [...] hann skal vera. Upprunaliga skuldi hann byggjast við Norðurlandahúsið. Men síðani tók meirilutin í Tórshavnar Býráð eina umstrídda avgerð um at flyta hann á eitt stykki við Landavegin, har ætlanin upprunaliga [...] býráðsfundinum hóskvøldið var upplýst, at enn einaferð er tankin frammi um at flyta musikkskúlan. Tórshavnar Býráð hevur gjørt av at bjóða mentamálaráðnum at byggja tjóðleikhús á Skálatrøð og nú hevur tað

vindmyllulundunum til ein eykaðalfund seinni í ár. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn og umboð á aðalfundinum fyri Tórshavnar kommunu, mælti til at útseta avgerðina til ein seinni fund. Heðin Mortensen heitti

at tað er neyðugt at bøta um svimjiumstøðurnar í Havn, og at tørvur er á 50 metra hyli. Svimjihøllin er ein av best vitjaðu frítíðarítrivum í Tórshavnar Kommunu. Men nú er komið fram at markinum. Tað stóra [...] prógvað ferð eftir ferð, at tey standa seg væl í altjóða kapping. Tað er ein sannroynd at høllin í Havn megnar ikki at hýsa svimjifeløgunum eins væl og almenningin. Til tess at fyrireika eina verkætlan

triðja hvør króna, sum vunnin verður í Havn, verður skattað aðrastaðni. Pendlingin til og úr Havn at arbeiða er sum kunnugt stór, og mongu bilarnir, sum koyra úr Havn seinnapartin, hava sum viðføri størstu [...] ómetaliga væl hjá Tórshavnar kommunu. Víst er framgongd í Tórshavnar kommunu, tað fegnast vit um, men hevði løgmaður gjørt sær ómak, hevði hann sæð, at vøksturin í skattainntøkuni fyri Tórshavnar kommunu er 5 [...] ikki at síggja vinnulívið í sínum egna býi blóma. Løgmaður vil nevnliga ikki, at virksemið hjá Tórshavnar havn skal vaksa, og harvið eru 700 arbeiðspláss og nógv avleitt vinnuvirksemi í høvuðsstaðnum álvarsliga

Loksins endaði telvingin í Tórshavnar býráð um sessin í SEV-stýrinum. Samgongan gjørdi ein rossahandil, sum vissaði fólkaflokkinum at halda fram í SEV-stýrinum, meðan sjálvur borgarstjórin allernådigst [...] skuldi hava sessin, varð á býráðsfundinum skipað ein nýggj nevnd til at fyrireika 50 metra svimjihyl í Havn. Elin Lindenskov verður formaður í nýggju nevndini, og nevndarlimur verður Annfinn Brekkstein aftrat

Nú skal ferð setast á arbeiðið at gera ein 50 metra langhyl í Havn. Tað samtykti Tórshavnar Býráð samtykt í kvøld. At byggja langhyl í Havn er ein gomul ætlan, men málið hevur ligið í dvala í longri tíð

arbeiðsumstøður hjá nýggjum listafólkum í Havn. Heðin Zachariasen, borgarstjóri í Sunda kommunu, og Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentanarnevnd Tórshavnar kommunu, viðmerkja eisini støðuna. Harumframt

í politikkinum hjá Javnaðarflokkinum. - Í løgtinginum vil Javnaðarflokkurin veit skattalætta. Í Tórshavnar Býráð hevur javnaðarflokkurin meiriluta einsamallur, men har hava tey lágløntu ”ikki fingið undir [...] útjavning, har inntøkan verður javnað eitt sindur ímillum kommunurnar, tí so tað við javnaðarbýráðið í Havn ikki hoyra talan um. - Hví kunnu vit ikki hava eina javnaðarhugsan ímillum kommunurnar í Føroyum,

Nú verður enn eitt stig tikið í arbeiðinum at menna okkara sjóvegis ferðavinnu. Tórshavnar Havn er við í The Cool Route Project, ið júst er farið av bakkastokki. Hetta er spennandi 3 ára verkætlan, sum [...] sinni. Á fundi í Cork í Írlandi varð arbeiðið lagt til rættis og skipað komandi 3 árini. Umframt Tórshavnar Havn eru umboð úr Cork og Donegal í Írlandi, Glasgow í Skotlandi, Derry í Norðurírlandi við í verkætlanini [...] umvælingar av bátinum og á matstovum í økinum, tey vitja, sigur Annfinn Hjelm, vinnusamskipari í Tórshavnar havn.

Mortensen, borgarstjóri í Havn, fer at greiða frá framtíðar leiklutinum hjá Tórshavnar Havn og høvuðsstaðnum annars. Hann fer tá eisini at nevna, at útbyggingin av Tórshavnar Havn er ein partur í at tryggja [...] Frystigoymslan fer at økja munandi um møguleikarnir fyri transitti, sigur Heðin Mortensen. - Tórshavnar havn er kend fyri sín fleksibilitet, skjótleika og høga tænastustøði. Skulu vit varðveita hetta umdømið [...] innan stóru maritimu menningina, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum leggur aftrat, at Tórshavnar havn leingi hevur havt samráðingar við fleiri aðrar norðurlendskar havnir um samstarv innan bæði