skal Leeds samráðast bæði við Herfølge og við Jákup Mikkelsen. Herfølge hevur sáttmála við Jákup Mikkelsen fram til 1. juli komandi ár. Stjórin í felagnum, Kenneth Wegner segði við Ítróttarsosialin í summar [...] undankappingardystirnar ímóti Luksemburg og Póllandi, og hann kappast við málverjan hjá Arsenal, David Seaman, um plássið millum stólparnar á landsliðnum, sum miðskeiðis í november skal spæla tveir dystir ímóti [...] soleiðis at hann kann spæla ímóti Silkeborg sunnudagin. Málið við ferðini til Leeds er, at David O?Leary, stjórin og høvuðsvenjarin í Leeds, við egnum eygum kann meta um dygdirnar hjá føroyska málverjanum

vørurnar. Ofta gongur skjótt við kassan, og lætt er at gloyma at biðja um samleikaprógv. Nógv av kassafólkunum eru jú ikki sjálvi 18 ár, og eiga tí heldur ikki at hava eina slíka ábyrgd á sínum herðum. Hvat skal [...] einki trýst á at skula bjóða alkoholskar drykkir til tiltøk, føðingardagar, móttøkur o.s.fr . Sjálvandi stendur øllum frítt at bjóða slíkt, men tað er ikki nakað bólkatrýst at hava slíkt á borðinum. Tað [...] kring landið, og tað kann eisini tykjast óskyldugt. Hví skulu tey, ið vilja rúsa seg, ikki kunnu fara á bensinstøðina klokkan tíggju um kvøldið ella klokkan sjey um morgunin at keypa ein javnara? Hví skal

var svíkjari. Teir siga, at hann varð avrættaður og tveittur út á gøtuna. Genturnar, sum plagdu at spæla við døtur okkara, spæla ikki við tær longur, men gera gjøldur burtur úr teimum, sigur Huda Nawawra [...] teir so Mohammad og tveittu líkið út á gøtuna. Eingin vildi siga mær, hvar líkið av soni mínum var. Tá eg endiliga fann hann, skundaði eg mær á eitt sjúkrahús við honum, men heldur ikki har fekk hann nakra [...] heldur við hús, sigur hon. Hetta er ein náðileysur heimur. Í býnum Ramallah varð ein maður skotin og líkið hongt í ein pela á torginum mitt í býnum. Í Betlehem ætlaðu nakrir menn at gera tað sama við ein

takast við. Í hoyna bæði spæl og arbeiði fyri allar hendur. Abbi hevur verið úti við gørnum, og heimkomin ber hann fongin niðan til húsar. So at greiða og hongja gørnini upp at turka niðri við neystið [...] halda á í víðari útbúgvingum. Tín hugur at læra og ognast vitan var tó so stórur, at tú sjálv tók stig til at fara á háskúla. Har tókst tú til tín frá andsmennunum Símuni av Skarði og Rasmusi á Háskúlanum [...] tíðina. Við hesum førningi fórt tú út í lívið. Har sum arbeiði var at fáa, har mátti man fara. Tín leið gekk til Vestmanna og tú komst í handilin hjá Otto Jacobsen. Tað dámdi tær væl. At hava við øll hesi

arbeitt har eitt tíðarskeið. Hon tekst ikki allatíðina við tað sama. Hon stendur við diskin, setir prísir á nýggjar vørur, setir vøru út í handilin og roynir at hjálpa kundunum, so væl sum hon nú einaferð [...] strævið. Gunnar hevur roynt bæði eitt og annað niðri á Hotel Hafnia. Ta fyrstu vikuna var hann í køkinum har hann var við í matgerðini. Síðani fór hann inn á matstovuna at starvast sum tænari, og har skal hann [...] hann heldur hetta verða eitt sera gott til tak. Hann hevur verið á øll um deildum á skúlanum og hevur sæð hvussu næmingarnir arbeiða á skúlanum. Kjartan segði, at hann valdi Tekniska Skúla tí at tað ljóðaði

Badmintonhøllina og nýggja Bónus-handilin í Klaksvík. Nú ynskja teir at taka næsta stigið, við at bøta um tørvin hjá teimum, ið heldur hava hug at búgva í eini íbúð á Norðoyri, enn byggja sær síni egnu [...] ein vónríkur Jógvan við Keldu. Ber 10 % í eginpeningi Á tíðindafundi í Norðhús týsdagin kom fram, at Húsalánsgrunnurin hevur játtað at fíggja ætlanina. Sambært samskiparanum, Jógvan við Keldu er henda júst [...] og væl fyrireikað, sigur samskiparin. Nógv hvukku helst við, tá tey fyrr í vikuni frættu um ætlanirnar um at byggja í fyrsta lagi seks íbúðir á Norðoyri. Kann ein byggifyritøka í Klaksvík fremja eina slíka

vóru harðar tá. Á vári 1931 fóru tey til Ønundar­fjørðin, har foreldrini hjá Hansinu búðu á einum bóndagarði. Óskar fór síðan til skips eitt skifti. Fyrst við snøri og síðan á sildarveiðu við gørnum. Hansina [...] um seinast í 1800-talinum. Men hann man vera komin við skipi inn hagar. Hann hittir gentu á staðnum, Malfríður Magnusdóttir, sum hann giftist við. Á Ísafirði verður hann kall­aður Jens Færeying. Jens og [...] føroyingum leggur hann eina við at fara væl við fiskastovnunum! Trol dámar honum einki. Endaði hjá Askham Óskar kom saman við beiggja sínum Napoleon at vera hjá Sigmundi á Argjum í laðaðu gróthúsunum í

Oyndarfirði og róði á Norðhavið saman við oyndfirðingum. Tá á døgum var fiskiskapurin undir Føroyum av tí mesta. Eingir vóru trolararnir til at oyða grunnarnar. Vit vóru sum oftast átta mans á báti og royndu [...] garðarnar. Síðan varð við ídni drivið á at arbeiða upp á jørðina. Nógv torv varð skorið í gerðunum, og mógvurin var sera góður. Tá varð ofta farið til Havnar og aðrar staðir við torvi. Ikki var altíð so [...] turkaði, lótu vit av við teimum. Soleiðis hevur Rituvík so við og við vaksið seg fram til eina bygd, ið nú telur um 30 hús. Stórur framburður er hendur her í tí farna tíðarskeið. Nú á døgum má unga mann­fólkið

gera við, tí handilin er tómur, og tað eru ikki stundir at stoypa fleiri egg nú, sjálvt um hon gjarna hevði vilja, sigur hon. Peturbjørg Poulsen hevur sett sín dám á føroysku páskini í seks ár á rað. Tað [...] Tað byrjaði við, at ein vinkona gavst við at prýða og pakka páskaregg, ið vóru innflutt frá Anthon Berg. Peturbjørg hugsaði við sær sjálvari, at tað hevði verið stuttligt at roynt hetta og gjørdi av at [...] - ikki bara við at prýða innfluttu sjokolátaeggini men eisini at stoypa tey sjálv. Til endamálið fekk hon til vega gomlu maskinurnar hjá Solitude, føroyska sjokolátuvirkinum, sum helt til á Stykkinum fyri

At tað hevur verið nógv arbeiði á flakavirkinum hevur eisini gjørt sítt til, at fólk hava havt meiri pening um hendi. 200 vitjandi Við ársbyrjan 2006 búðu sløk 1400 fólk á Sandoynni, men hvussu mong teirra [...] tí nú er hon aldrin einsamøll longur. - Maðurin kemur fegin við henni niðan í Lonina. Her kann hann altíð hitta onkran annan mann at práta við. Og tað dámar teimum væl, sigur stjórin í Lonini, Sámal-Hanne [...] sum taka bilin við sær. Og tað munnu vera tey flestu. Flestu av hinum handlunum í oynni hava ikki eins góð parkeringsviðurskifti, tí har noyðast fólk aloftast at seta bilin frá sær á alfaravegi. - Vit