sum ikki hevði Jón Róa Jacobsen á liðnum, bara megnaði 1?1 í Viborg. Brøndby málverjin sendi bóltin út til Søren Frederiksen, sum skoraði til 1?0, og stutt undan leikloki javnaði Brøndby. Trý umfør eru [...] torfør uppgáva. Esbjerg hevur verið sera væl fyri síðstu tíðina. Sunnudagin vunnu teir sannførandi 3?1 á heimavølli ímóti FCM. Harvið legði Esbjerg seg á odda í stríðnum um bronsukrónurnar. Farum hevur leingi [...] hevur verið í klønum tráði. Men sunnudagin styrknaði tráðurin heilt fitt, tá ið teir á heimavølli vunnu 1?0 ímóti Køge, sum harvið flutti niður í næstbestu deildina, hagani teir komu fyri einum ári síðani.

skulu rokna við, at føroysku spælararnar um mánaðarskiftið mai/juni fara at verða upptiknir av landsdystinum, sum Føroyar og Holland 1. juni fara at spæla í Sveis. Henrik Larsen og Jógvan Martin Olsen royna [...] Niðurteljingin til stóru avbjóðingina hjá landsliðnum tann 1. juni er so smátt byrjað. FSF hevur fyri nakað síðani sent brøv til útlendsku feløgini, sum hava føroyskar landsliðsspælarar á liðnum. FSF hevur

Aðru virðisløn vann kvartettin á Danish National Radio Chamber Music Competition, hetta var bert 1-1/2 ár aftaná. The Nightingale String Quartet hevur luttikið í ?masterclasses? saman við limum úr The [...] sum varpar ljós á samstarvið millum hesi bæði konservatoriini. Kvartettin vann fyrstu virðisløn í juni 2008 í einari kapping í kamartónleiki fyri konservatoriir á DR. Sjey manaðir seinni, eisini í samanspæli

stjórastarvið í 5 mánaðir frá 1. august til 31. desember í ár. Jógvan Dahl, varaskúlastjóri, hevur røkt skúlastjórastarvið farna skúlaár. Tórshavnar Býráð samtykti 25. juni í ár broytingar í skúlabygnaðinum [...] av, at Tórshavnar Kommunuskúli og Venjingarskúlin verða lagdir saman í ein nýggjan Vesturskúla frá 1. januar 2015. Niels Nattestad verður sostatt stjóri í Venjingarskúlanum, meðan arbeitt verður við at

tons, Christian í Grótinum 108,5, Fagraberg 1.994,4, Farið 0,0, Finnur Fríði 2.314,6, Franziska 697,3, Høgaberg 272,1, Jupiter 2.372, Niels Pauli 320, Norðborg 1.980, Næraberg 671,2, Pacific Voyager 0,0, [...] Landsstýrið hevur ásett, at tey fyrstu 20.000 tonsini av hesi felagskvotu kunnu fiskast frá 20. juni – og síðan skulu sambært ætlanini onnur 20.000 tons leysgevast til veiði hin 20. juli. Men hvussu nógv [...] Phoenix 0,0, Steintór 155 og Tróndur í Gøtu 1.614,9. Sambært yvirlitinum hevur samlaða makrelveiðan hjá skipum undir føroyskum flaggi – og í føroyskum sjógvi – higartil verið 12.540 tons.

kirkju­garðinum. Vit vita eisini, hvar Niels eftir øllum at døma er grivin. Gamli Smiður Niels var føddur 1. nov­emb­er 1823 á Kjalnesi. Hann er tískil føddur, áðrenn foreldrini fluttu til Argir og hevur hann [...] var við til at leggja fyrstu jarnbreytina millum Keypmannahavn og Roskilde í 1846. Niels giftist 10. juni 1853, 30 ára gamal, við Mariu Jákupsdóttir úr Klokkarastovu í Havn. Á yngri árum varð Niels kallaður

brævskúlaskeiðum. 1. mars 1940 fór hann í starv á Færøernes Oppebørselskontor (seinni Føroya Gjaldstova). Á sama stovni varð hann settur sum høvuðsbókhaldari 1. juli1948, fulltrúi 1. august 1956, settur [...] settur stjóri 24. juni1960 og stjóri 1. august 1961 til 31. mai 1987. Sostatt var pápi 47 ár í starvi á gjaldstovuni. Hugsast kann, at hetta var ein av orsøkunum til, at hann varð riddari av Dannebrog. Pápi

í Akrabyrgi, til hann í 1959 fór í læru sum politistur. Hann byrjaði á politistøðini í Klaksvík 1. juni 1959 og fór seinni hetta árið til Danmarkar á politiskúla. Eftir lokna útbúgving í 1961-1965 varð [...] hann politistur í Runavík. 1. februar 1970 varð hann settur sum støðleiðari í Klaksvík. Har var hann, til hann 15. august 1975 varð settur varaleiðari fyri støðleiðaran í Havn. 1. oktober 1988 varð hann settur

Herálvur Jacobsen tók við formanssessinum í Føroya Lærarafelag tann 1. oktober í ár. Nú hevur nevnd felagsins eisini skipað seg. Jónleif Johannesen er næstformaður. Páll Poulsen er skrivari. Maria V. Hansen [...] Herálvur Jacobsen tekur við sum formaður, eftir at Páll Poulsen hevur verið virkandi formaður síðan juni, tá Magnus Tausen segði sessin frá sær. Á aðalfundi Føroya Lærarafelags, sum verður aftur í apríl

Hvalbiar tann 8. juni. Ætlanin er at gera fleiri túrar í summar, og teir verða lýstir í hølum felagsins. Ein afturvendandi táttur er árligi Bryggjudansurin. Hann verður næsta vikuskifti, tann 1. juni í Vágsbotni