tað fór at vera ein tilgongd, men eg fekk fyrihildið meg til, hvar hetta trýstið kom frá, sum elvdi til strongdina. Og so kundi eg fyrihalda meg til tað, tá eg kom út aftur úr sjúkrameldingini, sigur Svend [...] Svend Højgaard var farin at ganga til sálarfrøðing, tá hann varð sjúkrameldaður, og aftaná tær fyrstu vikurnar vóru farnar aftur um bak, tóktiskt at ljósna. – Eg gekk til sálarfrøðing. Tað var ikki fyri [...] ætlanir við starvinum sum leiðari á bókasavninum við Løkin. Men krøvini, sum Svend Højgaard setti til sín sjálvs, fóru so smátt at gera seg inn á sálarligu heilsuna, og endin var, at konan gjørdi vart

eitt sindur ringt at siga, men fyrst og fremst tað, at vit hava kjakast øgiliga nógv, men nú sita vit so í bólkum og skulu so framleggja seinnapartin (hósdag, red.), tað sum vit koma fram til. So tað er [...] luttaka meir í politikki. Til sjálva kvinnuna: at fáa tær at verða meir aktivar og sjónligar, luttaka meir í samfelagskjakinum. Og tað haldi eg eisini er okkara uppgáva at fáa tær til. Tað má eisini vera uppgávan [...] hjá teimum, sum eru her og sum eru valdar, at fáa fleiri kvinnur aktivar og vísa teimum, at tað ber til. - Men hvat er tað stóra málið hjá tykkum? 50-50? - Tað vil altíð vera málið, 50-50, tað vildi verið

hetta gjørt. Og tá íleggjararnir ikki streymaðu til, bleiv byggisamtyktin broytt, fyri at fáa gongd á byggingina. Í dag síggja øll, at hetta gjørdist til ein ruðuleika, har byggingin er so tøtt, at hvørki [...] støðuna við Gortrugøtu, men bústovnurin í Reynstúni kann framvegis flytast til eitt meira hóskandi stað. Hetta kundi verið til økið við rundkoyringina á Argjahamri, har kommunan frammanundan eigur eitt [...] g hevur trong kor í Tórshavnar kommunu. Møguliga er orsøkin, at ótolnir politikarar ikki hava tíð til at fremja nakað langsiktað planleggingsarbeiði, men heldur vilja sleppa at seta síni fingramerki á

hevði verið eitt hugskot at avtaka, ella lækka mvg á sunnum matvørum fyri at eggja fólki til at leggja matvanarnar um til heilsubetri kost. Jørgen Niclasen sigur, at mett verður, at skulu matvørur vera mvg [...] veksur. Harafturat heldur Jørgen Niclasen ikki, at tað er rætt at brúka mvg til at lætta um hjá støkum uppihaldarum og láginntøkum. Til tað endamálið er almannalóggávan besta og neyvasta amboðið. Ein annar máti [...] kostað landskassanum onkustaðni ímillum 250 og 350 milliónir krónur. Harumframt hevur tað eisini elvt til størri umsitingarliga útreiðslur fyri landið, handlar, heilsølur og onnur, at hava ymiskt MVG á matvørum

sigur, at tey hava játtan á fíggjarlógini til at hava fýra teknmálstulkar í starvi, umframt at teknmálstulkarnir eisini kunnu tulka fyri samsýning. – Tað er tó ringt at manna øll størvini, hóast lýst hevur [...] Tað er ikki til at fáa fatur á teknmálstulkum og tí fær Almannaverkið ikki veitt teimum deyvu ta tænastu, tey hava krav upp á. Tað sigur Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, landsstýriskvinna í almannamálum [...] trupulleika, at fólk, sum eru deyv, ikki fáa teknmálstulk, hóast tey hava krav upp á tað. Deyv hava rætt til tulk soleiðis at tey kunnu taka lut í samfelagslívi og sosialum lívi á jøvnum føti við onnur. Tey hava

Smyril Line saman. Hugt at prísum á heimasíðuni hjá Kastrup floghavnini, ið er www.tax-free.dk og ringt runt til tilvildarligar handlar í Føroyum, sum selja tað sama, ið er at finna í tax-free príslistunum [...] skal verða so rættvís sum gjørligt. Feløgini hava nógv ymisk merki og bara nøkur fá til felags, tí hevur ikki borið til at gera kanningina størri enn hon er. [...] finna í báðum príslistum. Prísmunurin er lítil millum vørurnar, ið eru tær somu hjá báðum, og ikki ber til at staðfesta, at annar er dýrari enn hin. Roknar ein í prosentum av vørunum vit hava valt út, er Atlantic

piercing setur strong krøv til útgerð, reinføri, og alt tað, sum har til hoyrir, og tað er einki stað í Føroyum, sum ger øll sløg av piercing enn. Tó eru tað fleiri, sum til dømis gera hol í nalvan. Hví [...] føroyingum velja at prýða, onkur vil kanska siga misprýða, likam sítt við tekningum av onkrum djóri ella til dømis ein kinesiskum tekni fyri eitt ella annað. Tey flestu, sum hava fingið gjørt slíkt, hava fingið [...] møguleikanum. Hesa vikuna er íslendski tattovørurin aftur á vitjan í Føroyum, og verður hann verandi til fríggjadagin. Piercing er eisini "in" Tað eru ikki bert tatoveringar, sum eru "in" millum ungar føroyingar

í Tasiilaq hevur elvt til persónsskaðar. Sambært løgregluni er vindurin minkaður í morgun. Á sosialum miðlum skriva fleiri fólk í grønlendska býnum, at veðrið var óvanliga ringt, og sagt verður frá skaðum [...] við sær, at 47 fólk noyddust úr húsum sínum, harav 30 vórðu flutt í felagshúsið í býnum. - Orsøkin til, at neyðugt var at flyta fólk úr húsum sínum, var, at fleiri rútar fóru í knús, sigur løgreglan. Ein

í undankappingunum. Liðið er ringt at bróta niður, og verjir væl. Hinvegin hevur mótstøðuliðið nakrar klassaleikarar, so kunnu hesir gera munin og hála ein sigur heim til favorittarnar. [...] Nú minni enn eitt samdøgur er til Andorra og Føroyar skulu spæla HM-undankappingardyst í Andorra La Velle er vert at geva gætur, at heimaliðið tapir ofta á heimavølli, men teir tapa sum oftast tepurt.

fyri hvørjari finnu. John Rødgaard og Heini Olsen komu tó heilskalaðir úr stríðnum og stríddu seg til javnleik. Eyðun Nolsøe kom illa fra byrjanini og kom ikki fyri seg aftur í øllum talvinum. John Arni [...] Umframt tey 138 londini, sum eru umboðað á talv olympiaduni hava eisini trý sersambond eisini rætt til umboðan. Einum av hesum sersambondum skuldu Føroyar telvað móti leygardagin, tað var liðið hjá tal [...] bara staðfestast, at liðskiparin Rani Nolsøe hevur fingið ein positivan trupulleika, tí tað verður ringt at lata Martin sita uttanfyri eftir avrikið móti IPCA. Heini við hvítum Heini Olsen var seinasti maður