øllum at døma á øðrum plássi. Á danska almenna sølulistanum hevur hon selt um 14.000 eintøk, og tað eru nøkur eintøk færri, enn danski rokk-bólkurin, Big Fat Snake, sum væntandi liggur á ovastu rók. Úrslitið [...] popptónleik. Á fløguni, Quiet Storm, hevur Guðrun Jacobsen bert skrivað og gjørt lag til eina skering, men kortini vísir honum aftur, at hon als onga ávirkan hevur havt á endaliga úrslitið á fløguni. - Í [...] í næstum í Danmark. Gospelkórið í Tvøroyri kemur eisini til Danmarkar á vitjan, og har er ætlanin at halda konsert í Nyborg, og Guðrum ætlar sær avgjørt at vera við á konsertini. Framvegis tann sama Flestu

bygdarráðið hevur ongar ætlanir við skúlanum á Leiti. Men spurningurin er um hann ikki avtoftar seg sjálvan. Jacob Poulsen sigur, at í ár eru bara trý skúlabørn á Leiti og næsta ár verður bara eitt. Øll f [...] hava teknað skúlan. Jóanes við Ósagarð hevur gjørt jørð, betong og kloakarbeiði og A/Ó Byggifrøði á Tvøroyri hevur smíðað. [...] hann er liðugur, at skal gamli skúlin eisini takast í botn og gerast ístand. Tað er sanniliga ikki á hvørjum ári, at so stórur bygningur verður reistur í Sumbiar Kommunu. Men borgarstjórin, Jacob Poulsen

Klaksvík: Nýggjasti bygningurin í býnum, læknamiðstøðin, er nú rættuliga farin at taka skap. Talan er um ein stóran bygning upp á 660 fermetrar, og tað er bara helvtin av honum. Klaksvíkar kommuna og [...] Klaksvíksvegin. Annars so ljóðar miðbýarætlanin ikki upp á smávegis broytingar í Klaksvík. Nógv hevur verið at hoyrt um eina handilsmiðstøð, sum eisini er á tekningini yvir miðbýin. Hendan skal liggja eystarumegin [...] . Til dømis er politistøðin á tekningini føst í læknamiðstøðini, men tað er hon ikki í veruleikanum. Men ikki kann annað sigast enn, at kommunan arbeiðir eftir leistinum á hesi við tíðini gomlu miðbýarætlan

heldur eisini, at tað átti at verið ógvuliga umráðandi fyri øll, sum starvast í skúlanum á Tvøroyri, at greiða fekst á málinum, tí so leingi tað ikki er uppklárað, eru eisini tey onkusvegna undir illgruna [...] sigur, at tað seinasta nýggja í málinum er, at løgreglan í Suðuroy hevur tosað við skúlastjóran á Tvøroyri, men at tað ikki ber til at staðfesta, hvør ið hevur sent sms boðini við drápshóttanini, tí at [...] málið varð lagt til viks. Jenis av Rana sigur at hann longu 4. mars í ár fekk bræv frá løgregluni, sum á ongan hátt kann skiljast øðrvísi enn at løgreglan er givin at kanna málið. Ì brævinum frá løgregluni

einum almennum stovni. Síðani er tað komið fram, at tað var av skúlanum á Tvøroyri. Men hóast løgreglan visti hetta, og visti upp á minuttin, nær boðini vóru send, legði hon málið til viks, segði Jenis av [...] boðini vórðu send av eini teldu í skúlanum á Tvøroyri, men tað er sent av eini teldu, sum nógv høvdu atgongd til og sum ikki kravdi loyniorð fyri at sleppa inn á. Tað er kortini ikki staðfest, hvør tað er [...] leiðari á kriminaldeildini hjá løgregluni sigur, at tað er ikki rætt, tá ið Jenis av Rana heldur, at løgreglan ikki hevur tikið eina drápshóttan ímóti sær í álvara. Drápshóttanin kom í kjalarvørrinum á hendingini

blaðnum í dag. Hann skal sendast til Suðuroyar Gospelfestival við Jens Knudsen, FO-800 Tvøroyri. Luttøkugjald kann gjaldast á konto í Føroya Sparikassa. Seinasta freist at tekna seg er 15. september. Ein treyt [...] er ein av grundstuðlunum í kórinum. Hon verður ætlandi ein av solistunum á festivalinum. Jens Knudsen er tónleikalærari og setti á stovn Suðuroyar Gospelkór og eigur eisini hugskotið til Suðuroyar Gospelfestival [...] messingi, klaveri og stjórnar Tvøroyrar Hornorkestri. Hann hevur kór á Miðnámsskúlanum og er leiðari fyri Musikkskúlan í oynni. Hann er at hitta á telefon 223053, um ein vil frætta nærri. Eisini ber til at vitja

Fuglafjørður, 72 ár Ninna Thomsen, Tvøroyri, 86 ár Hans Andreas Davidsen, Æðuvík, 94 ár Margit Jensen, Brøndby Øster, ættað úr Trongisvági, 75 ár 25. august Poul Esper Hansen, á Nesi, 78 ár 26. august Dagbjartur

og Elmar W. Hansen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3750 gr. 23. august fingu Andrea á Regni og Kjartan Højgaard, Saltnes, ein son. hann var 57 cm. og vigaði 4300 gr. 23. august fingu Jacoba [...] var 54 cm. og vigaði 4210 gr. 24. august fingu Kathrina Pedersen, Båtsfjord og Norman Niclasen, Tvøroyri, ein son. Hann var 47 cm. og vigaði 3260 gr. 25. august fingu Eyðritt Dalsgaard, Tórshavn og Sámal

Í 1977 vísti ein tvørámaður dirvi og árræði og fór undir vindorkuframleiðslu á Tvøroyri. Ein vindmylla varð sett upp, og orkan varð seld til orkurisa Føroya, SEV. - Tá í tíðini vóru nógvir tekniskir t [...] gleðiligt og stuttligt stig, sp/f Røkt hevur tikið, sigur Birgir Enni glaður. Hann vísir á, at samanborið við 1977 er vitanin á økinum økt munandi, og tískil sleppur sp/f Røkt væntandi frá teimum trupulleikum [...] í 1977. Danir góð úrslit við stuðulsveiting Birgir Enni vísir á, at møguliga hava føroyingar nakað at læra av framferðarháttinum hjá dønum á hesum øki. - Danir lótu stuðul til vindorku m.a. av umhvørvisorsøkum

hósdagin verður vitjað á Kollafjørð Pelagic. Hósdagin verður eisini vitjað á Rækjuvirkinum á Oyri, har Simon sleppur at smakka føroysku rækjurnar. Fríggjadagin verður vitjað á Tavuni í Leirvík, har tey [...] Leirvík verður eisini vitjað á Bátasavninum, og síðan verður farið í Norðoyggjar, har Føroya Reiðarafelag verður vertur við ábit á Viðareiði. Seinnapartin fríggjadagin verður vitjað á Kósini í Klaksvík, og síðan [...] døgurðabita á Hotel Hafnia fríggjakvøldið, har Jacob Vestergaard verður vertur. Leygardagin kl. 10 verður checkað út á Hotel Føroyum. Fyrrapartin leygardagin verður farið til Suðuroyar við Brimli, og á ferðini