í tøkum tíma. Kom hann ikki nú, høvdu helst bara verið eini 2-3 fólk eftir í bygdini um nøkur fáa ár, sigur Pauli. Hann er vitandi um fólk, sum hava hug at búseta seg í bygdini, um bert grundøki vóru tøk [...] Pauli væntar tí at fólk fer at flyta aftur til Gásadals í framtíðini. - Hví skuldu tey flutt av bygdini beint nú, ið vegasambandið er vorðið so gott?! - Nei, eg vænti heldur hinvegin, at fólk fer at flyta higar [...] almenninginum at koyra til Gásadals. Samstundis er bygdin vorðin partur av øllum meginøkinum. - Vit eru fleiri, sum ivast í, um bygdini hevði verið lív lagað, um tunnilin ikki var komin. - Vón okkara er

pri­vata, sigur Leif Bergmann. Tað er nærliggjandi at hugsa sær, at tað einamest eru útflutningsvinnur, ið hava gagn av hesi útbúgv­ingini, tí hon er altjóðalig og treytar, at tann lesandi er sera stinnur [...] at Guðrun & Guðrun fáa sín náttúrliga part av køkuni. - Nøkur av evnunum í MBA skeiðunum eru at út­­búgva fólk til at leggja stra­tegiskar ætlanir og taka patent upp á tær vørur, sum tey skapa, greiðir [...] útbúgvingina. Prakt­iskar royndir kunnu kom­pensera fyri ástøðiligar út­búgvingar. Sostatt eru tað bæði fólk við høgari útbúgv­ing og ongari ástøðiligari útbúgving, sum verða tikin upp í Henley. Tó verður

innkomnu pløggini til Upprák. - Har eru bara konufólkaklæðir, men tað er ótrúliga stuttligt at síggja, hvussu ymisk pløggini eru. Mest sum øll hugsandi sløg av tilfari eru brúkt, líka frá fínasta silki til [...] íverksetan. Serstøk útrykk Higartil eru stigtakarnir, Randi S. Vang og Jonhild Johannesen, avbera væl nøgdar við luttøkuna og undirtøkuna Gluggaglæma hevur fingið. 20 pløgg eru vald út at verða við í kappingini [...] víðka við snið og handverkskappingini Upprák og eini stórari ráðstevnu. Innkomnu pløggini til Upprák eru at síggja í Norðurlandahúsinum hesar dagarnar og 21. september er Ráðstevnan Snið og handverk í heimligum

at raðfesta bæði. Longu bíðilistarnir til barnapsykiatriina eru ræðandi fyri tey, sum eru í sálarneyð. Bíðitíðin er 18 mánaðir og 258 børn eru á bíðlista. Hálvt annað ár í einum barnalívið er leingi. Tað [...] Føroyum. Serliga eru tað tær ungu genturnar, sum hava tað trupult, men nógvir dreingir stríðast eisini. Høgu krøvini, truplu bústaðarviðurskiftini, einsemi og vánaligur trivnaður eru millum orsøkirnar [...] At 9 milliónir børn og ung í Europa stríðast við sálarligum trupulleikum. Hetta eru ræðandi tøl. Eitt er hvat vit hvør sær kunnu gera fyri at vera um hvønn annan. Annað er hvat samfelagið kann gera. Og

settur til burturav at taka sær av grasmáttuni í Parkini, kalla teir ein »green keeper«. Hann er ikki hvør sum helst, tí frammanundan at hann í síðstu viku kom til Keypmannahavnar, hevði hann í fýra ár havt [...] mikukvøldið, men tað verður mett, at Todi stóð seg sera væl leygardagin. Samstarvið við Brian Laudrup, hvørs venjingarstøða gerst alt betri og betri, riggaði væl, og tað var um reppið, at Todi skoraði ta einu [...] tíð. Tað er langt síðani útselt, og dysturin verður vístur beinleiðis í TV3. Todi roknar við, at í hesi vikuni fer venjingin at vera rættuliga taktisk: ? Eg kann ímynda mær, at vit fara at venja nógvar

sum hava børn á stovni. Ráðini eru 11 í tali, og tey snúgva seg millum annað um, hvussu mann best møguligt heldur frástøðu og hevur reinføri í ordan. Sum heild skulu fólk ikki koma í fysiskt samband, og [...] og heitt verður á, at sama foreldur skal í mest møguligan mun avlevera og heinta einstaka barnið. Hesi eru ráðini: • Tá ið tað ber til, skalt tú ikki fara inn í bygningin á stovninum, men siga farvæl við

tó at sígga hesi fólkini koma út úr sínum Range Rovarum, tí tað sæst ikki á teimum. Tey eru bara "vanlig fólk" - ikki kendir millionerar. Hasir bilarnir eru framvegis á vegunum, og teir eru tær veruligu [...] trupulleiki er, at vit eru ov lítil sum tjóð. Mín teori er, at tit eru nøgd við tykkara stødd. Íslendingar eru hinvegin IKKI NØGDIR við støddina á síni tjóð! Tí lata vit altíð, sum um vit eru størri, sigur Hallgrímur [...] aðrir íslendingar eftir øllum at døma eru sannførdir um, at teir eru »heimsins bestu«. Í heila tikið undrar tað Toxic at síggja, hvussu stórir meistarar íslendingar eru í at lúgva fyri sær sjálvum. Tað undrar

tíðin eftir kl. 16, er yvirtíð. Eini trý fólk standa við sjálva maskinuna, 14 fólk reinskera, trý taka sær av at skilja fløkini eftir stødd og góðsku, 4-5 fólk pakka og nøkur frysta. Frá tí, at fiskurin [...] toski, verða tey ynskini eisini gingin á møti, men hetta er undantakið. Á virkinum eru tríggjar flakamaskinur, sum eru ætlaðar til ymiskar støddir av fiski, men vanliga verður bara koyrt við tí eini linjuni [...] fylgjandi mánadagar. Fólk hava fingið løn hesar 20 tímarnar, sum virkini og arbeiðarafeløgini hava goldið. Pláss hevur verið fyri 16 fólkum í senn, og lærarakreftirnar hava verið fólk, sum hava innlit í

samstarva innan heimatænastuna, eru økini smá og fíggjarligi førðleikin hareftir. Hetta viðførðir at økini vera sárbær fyri óvantaðum útreiðslum. Seinastu árini eru fleiri og fleiri fólk, sum velja at vera heima [...] viðløgd. Heldur ikki fyriheldur meirilutin seg til tær ávaringar, sum eru komar ímóti valda leisti. Tað sum loypir í eyguni á mær eru tey “smærru” broytinganaruppskot sum meirilutin í trivnaðarnevndini hevur [...] niðurpínt fíggjarliga. Ræðusøgur hava verið frammi um støðuna. Vaktinar hjá starvsfólkinum eru styttar. Bygningar eru niðurslitnir. Vit hava enntá hoyrt at neyðugt kann verða at spara tað føroyska kjøtið burtur

T.d. Eiler Einarsson sigur soleiðis frá vígsluni: »eg minnist at øgiliga nógv fólk var allastaðni. Úti á vegnum gekk fólk og øll hús vóru á tremur av fólki - sum hava verið skyldfólk, vinfólk og avbygdafólk [...] av Jákupi Joensen, próvsti, hin 18. desember, 1955. Henda dagin fóru trý børn í bygdini til dópin. Hesi vóru: Oddmar Olsen, Annlina Olsen og Jana Højgaard. Kirkjan stóð í gerð1953-55, og er í stóran mun [...] úlvar hava tessvegna 2002-2004 plantað uml. 300 trø og runnar suður- og vestur av kirkjuni. Ætlanir eru um at halda fram við hesari plant­ing, bygdini og kirkjuni til prýðis og verju. Kirkjan er bygd í einum