lyndi og kenslum. Her kemur fram í ljós fólksins andliga lív í gleði og sorg og áskoðan um kærleika og hatur, trúskap og trúloysi, svik og níðingsverk. Men her fáa vit eisini at vita um treysti og manndómsbrøgd [...] skrivaði, og har eru tey dagin í dag. Alla 19. øld hildu ymiskir kvæðasavnarar fram og kvæðauppskriftirnar, sum í mongum førum eru í fleiri frábrigdum, eru úr ymsum bygdum. Tað er fyrst og fremst Føroyavininum [...] nøgdin av okkara kvæðum og táttum nú er samlað, avskrivað og skipað. Hann skipaði fyri tí vísindaliga savningararbeiðinum frá 1872 og so leingi hann livdi. Við serstøkum hugi og ágrýtni strevaðist hann

Suðuroy 20 Víkingur 19 EB/Streymur 13 TB 13 B71 11 B36 og EB/Streymur hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir. mynd: www.b68.fo Tá ið B68 og HB 20. apríl spældu málleysan javnleik á Svangaskarði [...] HB er fremst, og B68 er næstfremst í 1. deild. Seinnapartin í dag verður toppuppgerð í Gundadali, tá ið toftamenn fara at vitja HB. Havnarliðið hevur ikki tapt síðani 6. apríl, tá ið Skála fór úr Gundadali [...] Úrskurðurin er ikki almennur enn, men tað man vera lítið at ivast í, at FC Suðuroy vinnur kæruna og stigini, og at KÍ harvið missir trý stig. 15. umfar Í dag KÍ-Skála: Súni Fríði Barbá kl. 17.00 Víkingur-TB:

Kanningar eru longu gjørdar, sum vísa, at ein slík orkustøð kann hava skaðiligt umhvørvis- og heilsuárin bæði fyri vaksin og børn í økinum. Væl kvalifiserað serfrøði hevur longu staðfest, at útlátið frá eini slíkari [...] skal ein nýggj og dýr kanning so gerast einaferð enn? Er ætlanin at blíva við at gera fleiri kanningar, til onkur av teimum vísir ynskta úrslitið? Í mínari verð er hetta púra burturvið og spill av skat [...] skattaborgarans pengum. Atlitið at menniskjum má raðfestast fremst Ein dálkandi orkustøð hoyrir rætt og slætt ikki heima millum øll fólkini í Hoyvík. Staðsetingin hjá Fjarhitafelagnum av orkustøðini var gjørd

mána_um sí_ani og tvey pláss lægri enn í sí_sta mána_. Føroyar eru umframt vi_ Fraklandi í HM undankappingarbólki saman vi_ Írlandi, sum er á 15. plássinum, Sveis 45 (-3), Ísrael 55 (+1) og Kypros, sum er [...] er nummar 105, og sum er fari_ f_ra pláss eftir hæli_ sí_sta mána_in og átta pláss eftir hæli sí_ani í desember í fjør. [...] men ta_ er heilt stutt fram til 129. plássi_. Á øllum styrkislistunum hevur Montserrat veri_ á 205. og aftasta plássinum. Nú hevur Montserrat lyft seg fram á 201. plássi_. Aftasta plássi_ hevur Guam yvirtiki_

mánaðirnar. Gestablídnið er í hásæti, tá ið undirritaði og myndamaðurin koma á gátt í heiminum hjá Rógva. Mamman, Ásla, borðreiðir við drekkamunni og øðrum góðum. Tað sæst, at hon er errin av soninum. Vil [...] Hann byrjaði sum fýra ára gamal at sparka fótbólt við AB, og hevur leikt við felagnum síðan. Rógvi er sera takksamur fyri ungdómsár síni í AB, og hann vil nýta høvið at takka hjartaliga Tórálvi Stenberg [...] mær øll ungdómsárini, sigur Rógvi, og starir heldur afturlítandi niður í borðið. Rógvi er eisini væl stuðlaður av foreldrum sínum. Tey hava altíð fylgt honum á leiðini, og tey lovaðu honum at fara úr 10.

uppi at vent fyrr, og eitt nú hevur tað verið ført fram, at kunnu slíkar kappingar ikki skipast undir tryggum viðurskiftum og innan lógarinnar karmar, so verður koyrt kapp kortini, og tá kann skaðin skjótt [...] hesum vórðu koyrd á Lambareiði, eitt í Miðvági og eitt í Hvalvík. Koyrt varð soleiðis, at ein breyt á nakrar hundrað metrar varð gjørd klár til koyringina, og síðani varð koyrt eitt ávíst tal av umførum. [...] Endaliga úrslitið gjørdist, at bæði hjá monnum og fyri old-boys gjørdist talan um suverenar vinnarar. Agnar Jensen vann øll fimm umførini hjá monnum, og í kappingini hjá teimum gomlu gjørdi Hans M. Danielsen

13. november var FM í svimjing – og enn einaferð vann HS við 20 gullheiðursmerkjum. Tað er kanska ikki so løgið, tí HS er nógv tað størsta felagið í Føroyum. Susvim og Ægir smæddust ikki burtur við 12 [...] viku. Hon venur og gongur í skúla í USA í eitt ár. Fýra ungir svimjarar fingu bronsunál við stjørnu: Oddvá Sedea Nattestad (2006), Sjóhanna Katrina Jacobsen (2008) Silas Dam Lindberg (2008) og Oddvaldur Leivsson [...] gullheiðursmerkjum í part. Samanlagt – um vit telja JM-kappingarnar við, var Havnar svimjifelag eisini fremst við 36 gullheiðursmerkjum. HS betraði 4 føroysk met – vit áttu øll metini áðrenn. Vár E. Eidesgaard

hevur fýra stig, og Armenia er aftast við trimum stigum. Í bólki I helt Italia lív í HM-vónini við 3-0 heimasigri á Ísrael. Í sama bólki leiktu Estland og Moldova javnleik 1-1. Noreg er fremst í bólki I við [...] við 4-1 sigri á Georgia á heimavølli. Aftaná fýra umfør hevur Spania 12 stig og Turkaland níggju stig. Georgia hevur trý stig og Bulgaria er aftast við ongum stigi. Í bólki F skoraði Cristiano Ronaldo tvær [...] stutt undan dystarloki, og spilti harvið veitsluna hjá Portugal. Í sama bólki vann Írland ein hart tiltrongdan 1-0 sigur á Armenia. Aftaná fýra umfør hevur Portugal 10 stig og Ungarn hevur fimm stig. Írland

Prix-kappingar spældar í einum kappingarári, sum byrjar í septembur og endar fyrst í apríl. Kappingar nummar fimm og seks vórðu spældar í gjár, og hetta var samstundis fyrstuferð, at kappast varð í nýggju bo

dansi, vinskapi og nógvum aftrat. Hesin stubbin er partur av eini størri grein ”Hvaðani stavar tað”, ið var at lesa í jólablaðnum hjá Miðlahúsinum, ið bleiv borið út í hvørt hús í Føroyum fyrst í desember. [...] savnast til felags máltíðirnar. At byrja við høvdu máltíðirnar ikki nakað heitið, men eftir at fleiri og fleiri fyritøkur tóku undir við nýggju siðvenjuni, byrjaði man í 1950'unum at kalla tað fyri jólaborðhald [...] jólaborðhald nú skipað í øllum hugsandi sosialum bólkum. Familjur, vinir, bindiklubbar, gamlar floksfelagar og onnur møtast til hugnaligu samveru í oktober, november, desember ella januar mánað. Harumframt er