játtanin til býlið til heimleys er ikki longur at finna í fíggjarlógini og tey heimleysu kunnu tí onga hjálp vænta sær frá okkara fólkavalda Løgtingið. Tey sum ongan hava at tala søk sína Viðgerðin av fíggj
navnið, og við upplýsingum leita í enska bók um firvaldar, siga Annleyg og Jens-Kjel hava fingið hjálp frá Jóan H. W Poulsen, sum hevur ráðgivið teimum, um orðingar og nøvn í firvaldalistanum. Listin um
navnið, og við upplýsingum leita í enska bók um firvaldar, siga Annleyg og Jens-Kjel hava fingið hjálp frá Jóan H. W Poulsen, sum hevur ráðgivið teimum, um orðingar og nøvn í firvaldalistanum. Listin um
Vit gleðist um, at hjálp nú er á veg til ferðavinnuna. Tað siga tey í Ferðavinnufelagnum í eini viðmerking, nú landsstýrið fer at leggja uppskot fyri Løgtingið um stuðul til ferðavinnuna, sum er rættiliga
kanningar eru í gongd, skúlar arbeiða við eldraøkinum sum evni, bóklingur verður gjørdur um stuðul, hjálp og annað. Tá ið alt er avgreitt, er ætlanin at gera eitt álit, sum lýsir støðuna hjá teim eldru, og
man hjálpa har, so er tað fínt, men kanska er tað ilt hjá okkum gomlu at síggja, nær vit eru ein hjálp hjá teimum ungu, og nær vit eru ein forðan, heldur hann. Jógvan Gerðalíð hevur yrkt nógvar sangir
arbeiði tykkara, vil eg fegin nýta høvið til at senda tykkum eina hjartaliga heilsan og tøkk fyri góða hjálp og viðgerð. Sum tit vita, havi eg verið lærari í eini 36 ár, so eg veit eitt sindur um, hvussu tað
sótu nógv av teimum einsamøll heima og forfórust spakuliga og fingu átrokandi tørv á nógv størri hjálp. Mamy vísir á, at virksemið og sosiala samveran á dagtilhaldinum er við til at økja munandi um lívsvirðið
sat Birita við fýra børnum Líggjas var fimtan ára gamal og elstur. Tá var eingin inntøkutrygd og hjálp at fáa, so umframt eymastu bondini, ið vórðu kvett av, so var hetta eisini ein øðiligur fíggjarligur
eru á annan hátt skerd frá at hava ein vanligan gerandisdag. Tí hava tey í flestu førum brúk fyri hjálp frá fleiri fakbólkum. - Her kunnu vit bjóða eitt tvørfakigt toymi við eitt nú sjúkrarøktafrøðingum [...] brúkaranum. Onkur hevur ynsið um at klára betur at ganga, onkur vil megna at fáa sær morgunmat uttan hjálp frá heimahjálpini, ein annar vil klára at fara í bað sjálvur og so framvegis. Og út frá ynskinum hjá
