Tórshavnar havn á leiðini til Týsklands, har skipið skuldi umvælast? 1) Er tað tí at ein annar skipari var umborð tann túrin? 2) Er tað tí at onki hol kom á Norrønu (ella var holið til alla lukku komið fra [...] umaftur til at gera staðfestingar og niður-støður um tað seinna óhappið. Eg bíði spent eftir, at frágreiðingin um seinna óhappið verður almannakunngjørd. Hvørja niðurstøðu kemur Skipaeftirlitið til í tí málinum [...] skiparin skuldi havt borið seg at, heldur enn at halda seg til lógliga kanningarsetningin, sum ásetur, at Skipaeftirlitið skal kanna orsøkina til óhappið. Av orðavalinum sæst, at Skipaeftirlitið, sum ka

silgdi skipið til Danmarkar, Noregs, Íslands og í fjør til Scotlands, og Norrøna var sostatt ein høvuðsveitari til føroysku ”incoming” ferðavinnuna. Allir útlendingar sum sigldu við Norrønu til Íslands, vórðu [...] avstingara til Havnar. Tað framgongur týðuliga av nýggju ferðaætlanini, sum er løgd út á heimasíðuna hjá landsreiðaríðnum www.smyril-line.fo < HYPERLINK "http://www.smyril-line.fo/" http://www.smyril-line.fo/> [...] Danmark máttu búleikast her frá mánadegi til mikudag, meðan skipið fór til Noregs, og tey sum komu úr Noregi máttu steðga her á heimferðini frá fríggjadegi til mánadag, meðan skipið var í Danmark. Um hugt

staðin. Norrøna kemur til Edinburg týskvøldið kl. 21:00 og verður liggjandi við kei til mikukvøldið 26. nov kl. 20:00. Norrøna verður aftur á Havnini 27. nov kl. 23:59. Check-in til Edinburgh byrjar á s [...] er ferðin hjá Norrønu av Havnini í dag útsett til í morgin Ístaðåin fer Norrøna av Havnini fríggjadagin 21. nov kl. 18:00, og siglt verður beinleiðis til Hanstholm. Norrøna verður í Hanstholm sunnumorgunin [...] 06:00 og siglir beinleiðis aftur til Tórshavn kl. 10:00. Norrøna er aftur á Havnini mánakvøldið 24. nov kl. 18:00. Smyrilm Line sigur,k at hetta merkir, at jólatúrin til Edinburgh verður 12 tímar seinkaður

umstøðurnar eru soleiðis, kunnu vit vanliga leggja Smyril, har Norrøna nú liggur. Vit hava spurt, um tað ikki ber til at flyta Norrønu, men tað ber ikki til, hava vit fingið at vita, tí at onkrar umvælingar [...] hevur tikið atløguplássið í krókinum, har Smyril vanliga leggur at, um umstøðurnar eru, sum tær eru í dag. Ymsar umvælingar verða gjørdar, og tí ber ikki til at flyta Norrønu. – Hann er útsynningur vestan [...] umvælingar verða gjørdar, sigur Jóhan Petur Abrahamsen. Smyril fór suður til Tvøroyrar klokkan 11 og siglir so ikki meira í dag. – Tað eru ikki so nógv ferðafólk við í hesum døgum. 22 fóru norður í morgun. Men

túrin. Smyril Line sigur, at Norrøna verður liggjandi í Ánunum fyribils. Enn er ikki avgjørt, um skipið fer til Íslands hesa vikuna, men tann avgerðin verður tikin seinnapartinm. Fer Norrøna ikki til Íslands [...] Íslands hesaferð, siglir hon sum vant av Havnini aftur hósdagin kl. 17.00 til Bergen og síðan til Hanstholm, sigur Smyril Line. [...] Enn er ivasamt, um Norrøna fer til Íslands hesa vikuna Norrøna kom at bryggju í Ánunum um sekstíðina í morgun. Eftir upprunaligu ætlanini skuldi skipið koma á Havnina á midnátt í gjárkvøldið, men tað varð

Á Smyril Line byrjar summarið veruliga, tá ið ferðaætlanin broytist frá vár-ferðaætlanini til summarferðaætlanina. Størsta broyting er, at Norrøna frá í dag og fram til 27. august umframt at sigla til Danmarkar [...] skránni í ár. 23. juni til 25. juni er Countrytúrurin á skránni og 25. august til 27. august er Harmonikutúrurin á skránni. Harumframt verður av fyrsta sinni skipað fyri Gartnaratúri til Skotlands. Hann verður [...] juni til 9. juli. Ferðaseðlasølan til føroyingar er í ár, á leið tann sama sum í 2007. Jákup Sverri Kass sigur, at talan er um eina generella framgongd á ferðaseðlasøluni frá meginlandinum til Føroya

er, at Norrøna frá í dag og fram til 27. august umframt at sigla til Danmarkar, Noregs, Føroyar og Ísland, eisini siglir til Skotlands. Í dag fóru sjey skúlaflokkar til Skotlands, har tey skulu vera eina [...] skúlaflokkar fóru í morgun til Skotlands við Norrønu, sum í dag fer undir uttanlandssiglingina Á Smyril Line byrjar summarið veruliga, tá ið ferðaætlanin broytist frá vár-ferðaætlanini til summarferðaætlanina [...] skránni í ár. 23. juni til 25. juni er Countrytúrurin á skránni og 25. august til 27. august er Harmonikutúrurin á skránni. Harumframt verður av fyrsta sinni skipað fyri Gartnaratúri til Skotlands. Hann verður

fyra ella fimm vikur til eftirlit, sum myndugleikarnir krevja. Tað hevur mangan víst seg at vera sera tórført at fáa hóskandi avloysaraskip til suðuroyarsiglingina, tá ið Smyril er í dokk. Einaferð sigldi [...] Tá ið Smyril fer í dokk í ein mánað í vár, verður tað kanska Norrøna, sum fer at røkja siglingina ímillum Suðuroy og Havnina. Tað sigur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum. Smyril skal í dokk í fyra [...] spurt landsstýrismannin, hvussu tað gongur at finna eitt hóskandi avloysaraskip. Og Johan Dahl upplýsir, at Strandferðslan og Smyril Line eru í samskifti um at fáa Norrønu at røkja suðuroyarsiglingina

vit koma niður til Dk. fyri bert 6770 kr. Vit at bíleggja summarhús frá Dansommer, síðani ferseðil frá Smyril Line til tann 18. mai 2006, NÙ VÓRU VIT ØLL GLAÐ.(MEN so ringdi Smyril Line. Norrøna skal í [...] nýggja kataloginum hjá Smyril Line.(Hetta máttu eg og familjan ásanna. Eg og mini nærmastu skuldu niður til Danmarkar í konfirmatión tann 25. mai 2006, so hugdi vit í katalogið hjá Smyril Line, har kundi vit [...] við, at Norrøna skal í dokk tann 13. til 20. mai.(Nú kunnu vit ikki koma til Danmarkar fyri bert 6770 kr. tann 18-05-06, sum er lýst í tí nýggja kataloginum hjá Smyril Line.(Um Norrøna skal í dokk, summarfrí

Norrøna fer í dokk í Hamburg tann 28. oktober Smyril Line hevur gjørt av, at Norrøna skal í dokk í Hamburg í døgunum frá 28. oktober til 7. november. Meðan Norrøna er í dokk í Hamburg, verða millum annað [...] annað stabilisatorarnir umvældir, tax-free handilin verður útbýgdur og køkurin nútímansgjørdur, sigur Smyril Line. Norrøna fer aftur í sigling úr Bergen fríggjadagin tann 9. november.