eyguni hjá mær eitt skelti á vegginum. Tað er ein barnatekning. Eitt par av rulliskoytum við einum krossi yvir, soleiðis at skilja, at tað ikki er loyvt at koma inn í handilin í rulliskoytum. Men tað, sum [...] barnaskriftin uppi yvir tekningini. Við stórum stavum stóð skrivað RUGLISKOYTIR. Eg mátti smílast við, tí eg helt hetta vera avbera fitt og ein góður máti at gera vart við, at rulliskoytur ikki eru ynsktar [...] Húsar: Tá Sosialurin kemur inn í handilin hjá Doru ? Dora sigur, at tað er maðurin, sum eigur handilin ? er ongin at síggja. Ein hurð stendur opin út í eina gongd. Har hoyrist onkur, og vit bíða bara.

eyguni hjá mær eitt skelti á vegginum. Tað er ein barnatekning. Eitt par av rulluskoytum við einum krossi yvir, soleiðis at skilja at tað ikki er loyvt at koma inn í handilin í rulluskoytum. Men tað, sum [...] barnaskriftin uppi yvir tekningini. Við stórum stavum stóð skrivað RUGLISKOYTIR. Eg mátti smílast við, tí eg helt hetta vera avbera fitt og ein góður máti at gera vart við, at rulluskoytir ikki eru ynsktar [...] Húsar: Tá Sosialurin kemur inn í handilin hjá Doru ? Dora sigur, at tað er maðurin, sum eigur handilin ? er ongin at síggja. Ein hurð stendur opin út í eina gongd. Har hoyrist onkur, og vit bíða bara.

ætlaði handilin við tollfríum vørum í Vága Floghavn er boðin út í frítt útboð fyri viku síðani, heldur leiðslan í Atlantsflogi, at flogfelagið skal hava framíhjárætt til komandi tollfríu søluna á flogvøllinum [...] nevnir møguleikan, at Atlantsflog skal hava framíhjárætt til tollfríu søluna á flogvøllinum í Vágum. - Vit virka á einum marknaði við kapping, og tíðin er farin frá at gera seravtalur og geva ávísum fólkum [...] sølu við tollfríar sølubúðir í øllum floghavnum, sum Atlantsflog flýgur til. Tí kann hetta ikki vera ein nýggj støða fyri flogfelagið, sigur Jóhannus Egholm Hansen. Næstformaðurin vísir harumframt á, at

drívur vanliga handilin Júnik, men hevur starvið sum vertur í Gekkinum afturat. Hon hevur verið vertur umleið triðju hvørja ferð Gekkurin hevur verið seinastu árini. - Í 1998 var eg við í »Lykkehjulet« [...] « saman við Bengt Burg. Hetta kom í lag tá Maria Hirse, sum vanliga vendi bókstavunum fór í farloyvi. Eg var tá saman við seks øðrum avloysari hjá henni, og tað er helst orsøkin til at Sjónvarpið vendi [...] einsamøll og hevur bert ein oyrasnigil og tey, ið ringja inn at tosa við. Tað er langt síðani at Gekkurin er vunnin, og tað hevur við sær at vinningurin er vorðin øgiliga stórur. - Eg havi eina kenslu av

Tí fer hann ikki at taka undir við at byggja nakað tjóðleikhús á Skálatrøð, fyrrenn eitt parkeringshús, við nógvum parkeringsplássum, er bygt fyrst. Tað er so stór neyð á parkeringsplássum, at vit tola [...] stórt tal á fólki og tey mótmælini eiga vit at taka í fullum álvara, heldur hann. Tí heldur hann eisini at býráðið eigur at finna eitt annað stykki at seta tjóðleikhúsið á. Tað kundi verið uppi við Norður [...] einki tjóðleikhús gerast á Skálatrøð fyrr enn eitt parkeringshús er bygt fyrst. Tað sigur Bogi Andreasen, formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð. Hann sigur, at trotið á parkeringsplássum er ein

renna inn á meginøkið. Evstamarkið á Sosialinum rak meg úr koyggjuni her á Hellunum klokkan fimm í morgun. Sólin skínur, tað er ikki eitt skýggj á himm­alinum, lotið er kalt og kavar­fannirnar á Sandfelli [...] elefantøli í fínu stovunum upp á og enntá í roykstovuni uppi á loft. Har var ball og kenning og eg var 11 ára gamal og fekk saman við javnaldrum mínum náp­að onkra stubbafløsku við elefantøli, sum ikki smakk­aði [...] tikið við eftir teimum eldru at søkja sjógvin hóma nýggjar møgu­leikar á meginøkinum. Á Skála stendur ein stór skipa­smiðja, sum lokkar ung­lingar í læru. Teir síggja størri í einari fastari inntøku á einum

gott, leggur hann afturat. Lagið varð gott og spenningurin stórur á tíðindafundinum á Meiarinum í Havn í morgun, tá Føroya fyrsta opera á palli varð løgd fram fyri almenningin. Operan kallast Í Òðamansgarði [...] ráðgevi. Hann segði m.a., at hann ikki hevur arbeitt við operu áður, men í sjónleiki, sum hann hevur drúgvar royndir at seta á pall, verður arbeitt við orðinum, men í eini operu kemur tónleikurin afturat [...] næmingar á miðnámsskúlunum og í 9-10. flokki í fólkaskúlanum. Hetta tilfar er savnað á eini fløgu, sum Landsmiðstøðin fyri undirvísingaramboð hevur gjørt. Skúlarnir fáa møguleika at fylgja við í venjingum

Nýggja lógaruppskotið fer at geva handilseigarunum størri frælsi, við tað, at tíðin, har handilin kann hava opið, at kalla er óvmarkað. Allir vanligir handlar kunnu nú nærum hava opið so galið teir vilja [...] kunnu vit hyggja at listanum við undantøkum. ? Allir smáir handlar, ið selja gerandisvøru t.v.s. mat, avísir, reinførðisvørur, góðgæti o.s.fr. Einasta krav er, at handilin ikki er størri enn 250 m2. ? [...] Bensinstøðir Blómuhandlar Handlar í framsýningarhølum Handlar á flogvøllinum Apotek og handkeypssølur á apotekum Automatir Allir omanfyri nevndu handlar eru undantiknir afturlatingarlógini. Teimum nýtist

olju og bensin á bilin á náttartíð. Innan er handilin fullkomiliga broyttur. Alt er nýtt og øðrvísi enn tað var frammanundan. Eisini vøruúrvalið er broytt og tað sæst millum annað best við, at tað nú ber [...] sum ein kiosk, nú mest líkist einum handli. Hákun Djurhuus, stjóri á Shell sigur, at teir hava brúkt sama modell, sum verður brúkt á størri støðunum í Danmark. ? Allar flestu støðirnar niðri eru gjørdar [...] soleiðis fyri, at tað kemur nógv fólk á gátt, men soleiðis er ikki alla staðni í landinum, sigur Hákun Djurhuus. Hvar aðrastaðni er møguleiki fyri slíkum handlum í Føroyum? ? Við Ringvegin í Havn er møguligt,

sær inn í handilin Hermes í París, vildu starvsfólkini ikki lova henni inn. New York Post skrivar, at starvsfólkini bóðu sjónvarpskvinnuna fara útaftur, tí tey høvdu havt stórar trupulleikar við norðura [...] tó afturat, at hendan dagin hevði Oprah Winfrey ikki tað hársniðið, sum hon vanliga hevur, tá hon er á skíggjanum. Herfyri bleiv annars kunngjørt, at Oprah Winfrey er tann av teimum kendu persónunum í heiminum