dagin í Kvívík, men tá veðrið ikki er til tað, fer hann at fáa sær døgurða í miðbýnum í Havn saman við tveimum vinnulívsmonnum, sum júst hava verið í vinnunevndini og tosað um fiskivinnunýskipanina. Sum [...] ikki. Eg setti meg niður, og til síðst legði eg meg á stovugólvið og ringdi 112. Eg segði, at tey máttu koma eftir mær, tí okkurt var hent í nakkanum, greiðir Hans Jákup Mikkelsen frá. Meðan hann liggur

– Skulu vit varðveita hesa tænastuna til tey, sum hava brúk fyri tí, máttu vit seta prísin upp. Skulu vit varðveita tænastuna við nummarkall, er tað neyðugt at seta prísin upp. Tað staðfestir Hans Jákup

sína útgerð á rygginum, og klára seg sjálvir úti í náttúruni, ?heikin? var 26 kilometrar. Og har máttu tey enn einaferð ásanna gamla orðafellið um, at tað er hart at vera skóti. Venjingin byrjaði á Selatrað [...] fingu sær at eta og løgdu seg. Men náttarfriðurin vardi ikki leingi, tí klokkan tvey vaknaðu tey við kaldan dreym, tí ein á var farin at renna ígjøgnum biuvakkina. Tað einasta at gera, var at fara á føtur

helt hann eftir dystin, at tað var ein støða, áskoðararnir sjálvur máttu meta um: – Eg royndi eftir bóltinum og helt meg raka hann við vinstra beinið, men samstundis kom høgra bein í mannin, sum datt øgiliga

har Chelsea vitjaði Manchester City, og tann dystin vann »fátæka« Chelsea 3-1, hóast teir at enda máttu vera John Terry fyriuttan, eftr at hesin varð rikin av vølli. Og so var tað sjálvandi eisini hesaferð [...] kiksaði. Leygardagin var tað á heimavølli móti Hull, og tað fall ikki í góða jørð hjá áskoðarunum, sum við mótmælisgongu kravdu Mike Ashley úr stjórastólinum. Eitt ynski, sum eisini tykist verða eftirlíkað

at onkur motorur hevur verið skiftur. Og tá hava teir, sum eiga sleipistøðina eisini onkuntíð verið við í arbeiðinum. Serliga hava tað verið alibátar, sum hava verið á sleipistøðini í Hósvík. Støddin er [...] ótu rátt tvøst av nýveiddum kópi og teir hildu, at føroyingar gjørdu tað sama. Men tað royndina máttu teir so gera sær uppá tann harða mátan. Donald og Graham settu kósina heim aftur ímóti Skotlandi seinasta

fíggjarmálum tók samráðingarrættin frá verkafeløgunum. Tá ið viðkomandi boðaði, at feløgini ikki máttu fáa meira enn eitt vist % í lønarhækking um árið sigast kann at súrepli dettur ikki langt frá trænum [...] skuldu skamma tykkum at virða landsmenn tykkara so lítið. Eitt annað mál, sum eisini skuldi pilkast við, er rentustuðulin á sethúsalánum, hann skal setast niður/burtur, so tey sum eru hart spent fíggjarliga

vórðu so gamlir, og vit máttu byrja so grundleggjandi, gjørdist arbeiðið sera kostnaðarmikið og drúgt, men hetta hevur verið neyðugt, um vit skuldu hava úrslitið, vit í dag standa við, vísir tryggingarstjórin

longum løgum royndu at muta ímóti. Tað var tó ov seint og ov litið hjá okkara, sum soleiðis máttu taka til takkar við einum dysti um triðja plássið, heldur enn at sleppa at verða partur av einum finaludyst

INFLUENSAN Ógvusliga influensan, sum hevur herjað kring landið í fleiri vikur, ger rættiliga vart við seg í Vestmanna skúla í hesum døgum. Serliga framhaldsdeildin í Vestmanna skúla er hart rakt. Hósdagin [...] . Í síðstu viku vóru 11 arbeiðsfólk sjúk á einari vakt, sum telur 40 fólk, á Fiskavirking. - Vit máttu steðga einari framleiðslu, tí so nógv fólk vantaðu, sigur Anni Egholm, arbeiðsforkvinna á Fiskavirking