kol fyrst og so koma hini aftan á. Lokka ferðafólk til kolaminurnar Kolaminurnar í Hvalba hava í nógv ár verið væl umtókt ferðamál. Í kolaminuni hava ferðafólk fingið høvið at sæð, hvussu kol varð høgt
millum, 2,5 og 4,5 milliónir krónur. Í gjár kom flogferðslan aftur komin í rættlag, og standa eingi ferðafólk eftir á bíðilistum, boðar Atlantsflog frá.
gera. Føroyar sum ráðstevnuland og menning av vinnuferðavinnu, gevur meiri inntøkur fyri hvørt ferðafólk pr. dag. Slíkt virksemi liggur oftast uttan fyri vanligu hásesongini, og kunnu hotell, matstovur [...] samstørv innan ymisk starvs- og vinnuøki. Gongst ferðavinnuni væl, og tað eydnast at fáa fleiri ferðafólk til Føroya, og eydnast tað samstundis at fáa hesi at leggja meiri pening eftir seg í landinum, gevur
Floghavn á Glyvursnesi kundi allur heimurin sent charterflogfør við 200 til 300 ferðafólkum, og ferðafólk kundu brúkt eina viku ella fjúrtan dagar í Føroyum, og tá høvdu vit fingið nýggjar bilettprísir
er tí fyribils útsettur. Atlantsflog sigur, at nærri boð koma klokkan 16. Atlantsflog heitir á ferðafólk um at fylgja við í fjølmiðlunum og á heimasíðuni www.atlantic.fo
ríkisborgarar í býnum vera á varðhaldi. Á heimasíðuni skrivar amerikanska sendistovan, at fremmand ferðafólk eiga at halda seg burtur frá fleiri av teimum best umtóktu handilshúsunum í býnum. Í síðsta mánað
í Grønlandi á veg til Danmarkar. Umborð vóru 18 fólk. Manningin var 15, og harafturat vóru trý ferðafólk. Kokkurin umborð var tann 25 ára gamli Tummas Zachariassen úr Streymnesi Tað var ikki meira enn [...] síðani verður innskipað, so farast kundi aftur til Danmarkar. Hevði frætt um tann góða kokkin Trý ferðafólk skuldu við til Danmarkar. Ein av teimum var tann 26 ára gamli Jens Erik Jensen, sum hevði arbeitt
30% færri ferðafólk ferðaðust um flogvøllin í apríl mánaði. Eldgosið í Eyafjallajøkuli í Íslandi, sum hevur sett síni spor í flogferðsluni um alt Evropa, sæst nú týðuliga aftur í ferðafólkatølunum hjá [...] hjá Vága Floghavn. Higartil í ár eru 49.342 ferðafólk komin og farin um flogvøllin. Í apríl mánaði hava tilsamans 11.866 fólk ferðast um flogvøllin. Hetta eru 30,9% færri enn í sama mánað í fjør, tá ferð [...] ni var í ár í mars, meðan nakað var í apríl. Fyrstu fýra mánaðirnar í ár vóru tilsamans 49.332 ferðafólk um floghavnina. Hetta er 8,4% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 53.846. Higartil í
19 í kvøld. Sostatt verður eingin flúgving fyrr enn í fyrsta lagi í kvøld. Atlantsflog hetiir á ferðafólk um ikki at koma til flogvøllin, men fylgja væl við í miðlunum og á www.atlantic.fo, sigur Atlantsflog
kanna og planleggja, hvat hendur næstu seks tímarnar. Tað blívur til ein »peruvelling« at flyta ferðafólk og starvsfólk aftur og fram. Var hetta væntað? - Nei, øskan hevur hildið seg á lágari hædd nú leingi
